malá pec oor Engels
malá pec
Vertalings in die woordeboek Tsjeggies - Engels
small-scale furnace
en
Small enclosed structures containing a heat source, typically used for the purpose of intense heating. Most are lined with refractory material, the heat source is typically provided by electrical elements or the burning of gas, coke or coal. (Source: GRAHAW)
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Vidíš, malý Peeko říká že někoho nebo něco hledáš.
This is a house of GodOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Měly malou pec, ve které pekly asi 30 bochníků chleba denně.
My caretaker must be presentLDS LDS
Jedním z nejdůležitějších objevů bylo odkrytí malé pece, v níž se tavívalo železo.
What is truth?jw2019 jw2019
Můj malý Peeko zodpoví všechny tvé otázky!
Yeah, we got a male Native American deceasedOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Říká mi " moje malá pec "
I want to talk to you, too.I need to talk to you. Come onopensubtitles2 opensubtitles2
Malé pece na pečení a ohřívání pokrmů, vysoušeče vlasů, všechny fungující na střídavý elektrický proud a/nebo na baterii
Yeah, our mama was always waiting till the last minute to do everythingtmClass tmClass
Komise však nezískala žádné důkazy o jakékoliv významné finanční podpoře ze strany vlády, ať už ve prospěch uzavírání malých pecí nebo stavby větších.
• Survey of PIP participants;EurLex-2 EurLex-2
(1) Zvláštní případy jsou případy méně příznivé (tj. speciální malé pece vyrábějící většinou méně než 100 tun denně s procentním podílem skleněných střepů nižším než 30 %).
At the beginning of the #th century we had something very important and now we have at the end of the #th century something equally importantEurLex-2 EurLex-2
· neautomatizovaný indukční ohřev (malé tavicí pece)
Combating the trafficking of women and children (voteEurLex-2 EurLex-2
Říká mi malá blonďatá pec.
No, in generalOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Kromě mnoha jiných špatných nápadů, nařídil, aby jednotlivci postavili malé ocelové pece na jejich dvorku ke zvýšení ocelové produkce.
estimated lean meat content (in percentageQED QED
Existovaly zástupy úspěšných malých pecí a obchodů s keramikou ve vlastnictví místních rodin, které leckdy vlastnili i olejové lisy, obchody s vínem, malé místní papírny, apod. Zůstal i prostor pro hospodářský úspěch „hostinců, věštkyň, prodejců léků, obchodníků s látkami“ a mnoha dalších.
Having regard to Decision ECB/#/# of # February # adopting the Rules of Procedure of the European Central Bank, and in particular Article # thereofWikiMatrix WikiMatrix
Přidávání suroviny do polouzavřených pecí v malých dávkách, aby se omezil efekt ochlazování pece při vsázce.
Virtual elimination is therefore one solution among many and does not preclude gradual elimination or a ban on certain substances when justifiedEurLex-2 EurLex-2
Použitelnost může být při modernizaci malých procesních pecí omezena dostupným prostorem, který omezuje dodatečné vybavení pro postupné vstřikování paliva/kyslíku bez snížení kapacity
Be unto her, O Lord, a fortified tower. ““ In the face of the enemy. "eurlex-diff-2018-06-20 eurlex-diff-2018-06-20
Navštívenka Ebenezera Frasera obsahovala jeho jméno, telegrafní číslo a malou rytinu státní pečeti.
Sounds all rightLiterature Literature
* Přichází den, který bude hořeti jako pec, Mal.
They fight different than we do tooLDS LDS
Uhlíkatý materiál z archeologického vzorku reaguje s lithiem v malé specializované výzkumné peci za vzniku karbidu lithia (acetylidu lithia).
Exemption from the requirement to provide comparative disclosures for IFRSWikiMatrix WikiMatrix
Elizabeth peče ta malá kuřata, co máš rád.
What' d you expect?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Sabotér, který nám sabotoval pec, se dopustil malé lepkavé chybičky.
And don' t forget to enter our Elvis Iookalike contest and win a pink Caddie just Iike ElvisOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Použití systému vsázky u polouzavřené pece pro přidávání malých množství suroviny
A total of # people were arrestedEurLex-2 EurLex-2
Archeoložka Eilat Mazarová podala zprávu o objevu malé hliněné buly s otiskem pečeti.
Throw it awayjw2019 jw2019
Použití systému vsázky u polouzavřené pece pro přidávání malých množství suroviny (88)
Why will the government not show some respect for their communities and respond to their economic and social needs, no strings attached?EurLex-2 EurLex-2
Ačkoli počasí bylo docela teplé, skláněl se nad ohněm a v malém pokojíku bylo jako v peci.
They' re leavingLiterature Literature
267 sinne gevind in 11 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.