mixer oor Engels
mixer
Vertalings in die woordeboek Tsjeggies - Engels
mixer
Laura to chce projít podle zákona zavádějícího jakýsi každoroční " hayride mixer. "
Laura wants to pass a bylaw instituting an annual hayride mixer.
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Promíchejte na vířivém mixeru nebo magnetickém míchadle. Ponechejte teflonem potažený magnet ve směsi
the proportional excise duty and the value added tax levied on the weighted average retail selling priceeurlex eurlex
Minulý týden jsme se poznali na mixeru.
Wipe the sweat at the kitchenOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Stolní mixery
Are you continuing with Sumo?tmClass tmClass
Do odměrné baňky na 200 ml se naváží 10 g vzorku s přesností na 1 mg, přidá se 100 ml vody a míchá se 30 minut v mixeru nebo pomocí míchadla.
I thought it would be liberating...... knowing how much time you had left to work withEurLex-2 EurLex-2
Víceúčelové mixery
The ruin, along the railwaytmClass tmClass
Jde tu o kurevskou Catalinu Wine Mixer, ok?
We have been training our people in anticipation of this idea catching onopensubtitles2 opensubtitles2
Tenhle mixer je deset let starý a odměrky jsou prasklé.
Who do you want?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Mixer nebo míchadlo, přibližně # až # otáček/minutu
He gets around marvellouslyeurlex eurlex
Promíchá se ponorným mixerem (4.8) nebo na magnetickém míchacím zařízení (4.7).
There' s no reason for you... or any more of your people to die.There' s a malfunction in the intermix chamberEurLex-2 EurLex-2
Pletací stroje, žehlicí stroje, elektricky poháněné přístroje pro domácnost a kuchyň, jmenovitě kráječe chleba a nářezové stroje, otvíráky na konzervy, mixery, odšťavňovače, elektrické nože, elektrické drtiče, univerzální kuchyňské stroje, strojky na výrobu nudlí, mixéry, sekáčky na maso, mlýnky na obilí, mlýnky na kávu, univerzální elektrické kráječe, lisy
Histopathology results from bone marrow samples revealed no remarkable changes attributable to treatmenttmClass tmClass
Metoda produkce: Výroba oplatek začíná výrobou oplatkového těsta z výše uvedených surovin (4.2), po dokonalém promíchání se těsto z mixeru dopravuje k pečícímu stroji, karuselu (běžný stroj na výrobu oplatek), upečené pláty se ručně odebírají a ukládají do přepravek.
Maybe we shouldEurLex-2 EurLex-2
Mixery s pevným úhlem
We were in the same class back thentmClass tmClass
Po tomto kroku by měl ALSA Mixer vypadat asi jako ten dole.
Chloe, patch me through to Secretary Heller' s cell phoneCommon crawl Common crawl
Elektrické kuchyňské přístroje a stroje na sekání, mletí, mixování, emulgování potravin, jmenovitě elektrické mixery, elektrické kráječe, elektrické sekáčky, elektrické mlýnky na kávu
I hope you gonna like this, ConnortmClass tmClass
Mixery pro míchání
The purpose of this Directive is to cover undertakings the regular occupationor business of which is to provide investment services and/or perform investment activities on a professional basistmClass tmClass
Drtič-mixer
We' re all getting butt spackled tomorrow anywayseurlex eurlex
Elektrické kuchyňské přístroje, zejména elektrické lisy na ovoce, míchací přístroje, mixery, drticí stroje pro ovoce a zeleninu
Case T-#/#: Judgment of the Court of First Instance of # November #- Union Pigments v Commission (Competition- Article # EC- Cartel- Zinc phosphate market- Fine- Article # of Regulation No #- Gravity and duration of the infringement- Principles of proportionality and equal treatment- Action for annulmenttmClass tmClass
Kuchyňské elektrospotřebiče včetně univerzálních přístrojů zejména drtiče, hnětače, mixery, odšťavňovače, mlýnky na kávu, šlehače, struhadla, pasírovací přístroje na rajská jablka, odstředivky na ovoce, mlýnky na maso, mlýnky na led, kráječe, stroje na výrobu zmrzliny, jogurtovače, elektrické smetáky a vysavače
records are made to be broken. cmontmClass tmClass
Koprologické a orgánové vzorky musí být homogenizovány (za pomoci uzavřeného mixeru nebo mechanicky na třecí misce se sterilním pískem) v antibiotickém prostředí tak, až se získá suspenze o # % v/o v prostředí
Activities under the sixth framework programme should comply with the financial interests of the Community and shouldsafeguard those interestseurlex eurlex
Malé domácí elektrospotřebiče, jmenovitě: Elektrické mixery, Elektrická struhadla, Lisy na ovoce (elektrické), pro domácnost, Elektrické mixéry
Pursuant to Article # of the Treaty, those subject, to safeguard requirements shall notify the authorities of the Member State concerned of any communications they make to the Commission pursuant to that ArticletmClass tmClass
Stejným způsobem, voda funguje jako mixer, umožňující atomům a molekulám aby se spojily a nakonec vytvořili stavební kameny života.
What was that shit about it being my idea?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Ruční mixery (elektrické)
These should include messages related to consular cooperation (Article # of the VIS Regulation), messages related to the transmission of requests to the competent visa authority to forward copies of travel documents and other documents supporting the application and to the transmission of electronic copies of those documents (Article # of the VIS Regulation), messages that data processed in the VIS are inaccurate or that data were processed in the VIS contrary to the provisions of the VIS Regulation (Article # of the VIS Regulation) and messages that an applicant has acquired the nationality of a Member State (Article # of the VIS RegulationtmClass tmClass
No, vzhledem k tomu, budu Vaše místo právě teď dostat mixer...
The shit hath hitteth... the fanethOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Do 200 ml odměrné baňky se naváží 10 g vzorku s přesností na 1 mg, přidá se 100 ml vody a míchá se 30 minut v mixeru nebo pomocí míchadla.
I' il see you soon.- OkayEurLex-2 EurLex-2
205 sinne gevind in 6 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.