možnost zpětného vysledování oor Engels
možnost zpětného vysledování
Vertalings in die woordeboek Tsjeggies - Engels
traceability
Komise zdůraznila možnost zpětného vysledování výrobků, které je velmi důležitou oblastí pro další zlepšení.
The Commission has highlighted traceability, which is a very important area for further improvement.
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Povinnost možnosti zpětného vysledování
There was something about you.It was so kind and warm. Your smile lit up that lobbynot-set not-set
návrh PROFOREST (12) ze dne 6. září 2005 týkající se možnosti zpětného vysledování,
They also gave a series of undertakings whose ultimate objective is to sever the ties between Bertelsmann and AOL.EurLex-2 EurLex-2
Komise zdůraznila možnost zpětného vysledování výrobků, které je velmi důležitou oblastí pro další zlepšení.
Whereas, in order to ensure the rational development of this sector and to improve productivity, rules concerning public health and animal health problems affecting the production and placing on the market of rabbit meat and farmed game meat must be laid down at Community levelEuroparl8 Europarl8
[25] Projekt Světového fondu na ochranu přírody týkající se možnosti zpětného vysledování a zákonnosti.
So, you actually, like, " slept " slept?EurLex-2 EurLex-2
Cíle kvality údajů: dokumentace možnosti zpětného vysledování a odhadu nejistoty
The stone archEurLex-2 EurLex-2
- návrh PROFOREST[26] ze dne 6. září 2005 týkající se možnosti zpětného vysledování,
Let' s have a look.- [ Scoffs ]EurLex-2 EurLex-2
Výrobci vedou příslušné záznamy, které zaručují možnost zpětného vysledování historie výrobku.
Could you see the war from here too?EurLex-2 EurLex-2
[9] Projekt Světového fondu na ochranu přírody týkající se možnosti zpětného vysledování a zákonnosti.
And her son and her traveling companionEurLex-2 EurLex-2
V případě míst, kde dochází ke shromažďování a kontaktu různých druhů ptáků, musí být zajištěna možnost zpětného vysledování.
The back seat' s been quarantinedEurLex-2 EurLex-2
Kromě toho je možnost zpětného vysledování právně upravena (článek 18 „Sledovatelnost“ nařízení (ES) 178/2002).
PROPOSAL FOR A DECISION and AMENDMENTSEurLex-2 EurLex-2
Na tyto produkty se vztahují přísná pravidla týkající se výroby a možnosti zpětného vysledování.
Given the social structure that was in place, carefully monitored by both the monarchy and the Church, it would have been unthinkable to runEurLex-2 EurLex-2
Hlavním cílem režimu osvědčení musí být zajištění možnosti zpětného vysledování.
giving an exact description of the productsnot-set not-set
Prostřednictvím rostlinolékařského pasu nebo označení podle příslušného standardu FAO by měla být zajištěna možnost zpětného vysledování
Print a list of local stylesheet variables or parameters. Print the value of a local variableoj4 oj4
Výrobci vedou příslušné záznamy, které zaručují možnost zpětného vysledování historie výrobku
I can' t help a man who' s dead!oj4 oj4
Bylo potvrzeno, že systematický požadavek na pověřeného zástupce neřeší problém možnosti zpětného vysledování.
Going back on itEurLex-2 EurLex-2
- návrh PROFOREST[28] ze dne 6. září 2005 týkající se možnosti zpětného vysledování,
Well, sex, of courseEurLex-2 EurLex-2
Možnost zpětného vysledování jako nástroj informování o jakosti
The prophecy?EurLex-2 EurLex-2
Prostřednictvím rostlinolékařského pasu nebo označení podle příslušného standardu FAO by měla být zajištěna možnost zpětného vysledování.
Just test her reaction before you go running to the D. AEurLex-2 EurLex-2
(9) Projekt Světového fondu na ochranu přírody týkající se možnosti zpětného vysledování a zákonnosti.
A few years later, the government extended the Wheat Board's authority to barleyEurLex-2 EurLex-2
- návrh PROFOREST [12] ze dne 6. září 2005 týkající se možnosti zpětného vysledování,
To ensure overall consistency between the activities of approved operators’ organisations, the types of measures that are eligible for Community financing and those that are ineligible should be laid downEurLex-2 EurLex-2
[23] Projekt Světového fondu na ochranu přírody týkající se možnosti zpětného vysledování a zákonnosti.
Well, thank youEurLex-2 EurLex-2
Rovněž umožňují snadněji zajistit možnost zpětného vysledování, a tím dodat spotřebiteli důvěru ohledně původu toho, co konzumuje;
coordinating the application by the national reference laboratories of the methods referred to in (a), by organising comparative testing, and proficiency testing in particularEurLex-2 EurLex-2
143 sinne gevind in 11 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.