multifunkční tiskárna
multi-function printer
multifunkční oor Engels
multifunkční
Vertalings in die woordeboek Tsjeggies - Engels
multifunctional
Smluvní strany by měly multifunkční roli zemědělství v horských oblastech využít co nejlépe.
The Contracting Parties should optimise the multifunctional role of mountain farming.
multifunction
Smluvní strany by měly multifunkční roli zemědělství v horských oblastech využít co nejlépe.
The Contracting Parties should optimise the multifunctional role of mountain farming.
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
Soortgelyke frases
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
7 tematických priorit zastupujících 10 programů: vědy o živé přírodě, genomika a biotechnologie pro zdraví (včetně pokročilé genomiky a jejího využití pro zdraví, boje se závažnými chorobami), technologie pro informační společnost, nanotechnologie a nanovědy, multifunkční materiály založené na znalostech a nové výrobní postupy a zařízení, letectví a kosmický výzkum, kvalita a nezávadnost potravin, udržitelný rozvoj, globální změny a ekosystémy (včetně udržitelných energetických systémů, udržitelné pozemní dopravy, globálních změn a ekosystémů), občané a vládnutí ve znalostní společnosti,
Any intel on a cell here in the city?EurLex-2 EurLex-2
Tyto multifunkční tiskárny, jež jsou jádrem sporu v původním řízení, jsou prodávány za ceny, které obvykle nepřesahují 100 eur.
You love music, and you made the kids love itEurLex-2 EurLex-2
Představuje kopírovací funkce multifunkčního přístroje téhož typu, jako je přístroj popsaný v tomto řízení, jenž byl navržen a konstruován tak, aby mohl být používán v přímém zapojení nebo v zapojení do sítě s jedním nebo více počítači, který však může, pokud jde o samotnou funkci kopírky, fungovat samostatně, „specifickou funkci, jinou než je zpracování dat“ ve smyslu poznámky 5 E kapitoly 84 kombinované nomenklatury?
I really am happy for you, P. SawyerEurLex-2 EurLex-2
TEC je typická týdenní spotřeba energie kopírek, digitálních duplikátorů bez funkce tisku a multifunkčních zařízení bez funkce tisku vyjádřená v kilowatthodinách (kWh) a zaokrouhlená na nejbližší desetinu kWh,
No, but I want to know what your prints are doing on those glass jars. she had all these weird powders and fairy dust, and something calleda gris- gris bagEurLex-2 EurLex-2
Ta je v rozporu s evropským modelem udržitelného, multifunkčního zemědělství utvářeného do velké míry rodinnými hospodářstvími a ohrožuje plnění cílů stanovených v článcích 39 a 191 SFEU.
Enter new labelEurLex-2 EurLex-2
Elektrické multifunkční kuchyňské přístroje (zařazené do třídy 11)
You' re gonna fucking whack me?tmClass tmClass
Zdravotnické elektrické přístroje – Část 2-49: Zvláštní požadavky na bezpečnost multifunkčních pacientských monitorů
rectangular mitt-type flannelEurLex-2 EurLex-2
Podpora na sportovní a multifunkční rekreační infrastrukturu
But then, who' s running the machines?- Nobody knows, CharlieEuroParl2021 EuroParl2021
Pokud jsou týdenní časovače součástí modelů multifunkčních zařízení, nesmí narušovat funkci režimu nízké spotřeby a klidového režimu.
Around townEurLex-2 EurLex-2
Repliky multifunkčních obrazovek letadel
So I' il-- I' il see you tomorrowtmClass tmClass
žádá Komisi, aby pokračovala s plánovanou reformou společné zemědělské politiky a se zřetelem k vnitřní podpoře vítá skutečnost, že tato dohoda nenarušuje ani evropský zemědělský model, ani lucemburskou dohodu o reformě společné zemědělské politiky; zdůrazňuje potřebu vymezit společná opatření obsažená v „zelené schránce“, včetně víceúčelových podpor, což umožní zachovat multifunkční povahu zemědělství a podpoří jak venkovský způsob života, tak venkovské pracovní příležitosti;
What' s this League?not-set not-set
Instalace, údržba a opravy počítačového hardwaru, periferních zařízení počítačů, vynášecích systémů (tiskáren, kresliček, kreslička, fotokopírovacích, faxových a multifunkčních zařízení), kancelářských strojů, kancelářských přístrojů, psacích strojů a kancelářských potřeb, analogových a digitálních diktovacích systémů, telekomunikačních přístrojů a přístrojů pro zprostředkování dat
Thanks anywaytmClass tmClass
Implicitní doba pro přechod do režimu nízké spotřeby: U multifunkčních zařízení a rozšiřitelných digitálních kopírek dodává účastník programu modely multifunkčních zařízení s nastavením implicitní doby pro přechod do režimu nízké spotřeby na 15 minut.
A wonderful childEurLex-2 EurLex-2
Režim automatického oboustranného kopírování: Schopnost kopírky, faxu, multifunkčního zařízení nebo tiskárny automaticky reprodukovat obrazy na obě strany listu kopie, aniž by je bylo třeba v mezidobí ručně obracet.
Prison' s a prisonEurLex-2 EurLex-2
Výrobek / výrobky: multifunkční zařízení, tiskárny
You didn' t get them medals for holding hands with GermansEurLex-2 EurLex-2
Osobní multifunkční zařízení: Multifunkční zařízení s rychlostí vícenásobné reprodukce obrazů nejvýše 10 obrazů za minutu.
State the name and address of the parties to the agreement being notified, and the country of their incorporationEurLex-2 EurLex-2
zdůrazňuje význam podpory multifunkčního lesního hospodářství, protože kromě základních úkolů souvisejících s produkcí dřeva mají lesy i jiné nevýrobní funkce značného lesnického a hospodářského významu, jsou to například: turistika, ochranná a rekreační funkce, myslivost, široce chápané využívání lesního podrostu a získávání specifických produktů (pryskyřice, tříslové kůry, korku atd.).
Centre plane of occupant (CPO) means the median plane of the #-D H machine positioned in each designated seating position; it is represented by the co-ordinate of the H point on the Y axisEurLex-2 EurLex-2
písemně. - (IT) Chtěl bych blahopřát kolegyni a zpravodajce paní Jeggleové za práci, jež vykonala, která umožňuje Parlamentu veřejně ocenit multifunkční úlohu žen v zemědělském odvětví.
She is closer to your ageEuroparl8 Europarl8
b) Velkoformátová zařízení: Aby modely velkoformátových multifunkčních zařízení, které jsou určeny především pro práci s papírem formátu A2 nebo 17′′×22′′ nebo větším, mohly být uznány za způsobilé pro udělení loga ENERGY STAR, musí splňovat specifikace uvedené v tabulce 12.
I just said it right there, snowblower.??EurLex-2 EurLex-2
Belgická vláda však neposkytla žádný přesný údaj, který by mohl „zdůvěryhodnit“ reálnou pravděpodobnost, že využívání multifunkční tiskárny fyzickou osobou pro její osobní použití může způsobit újmu takového rozsahu.
I will probably never see my family againEurLex-2 EurLex-2
Návrh výrobků, vývoj a výroba samoobslužných terminálů pro taková použití jako platby za využití her, internetových a emailových stanic, systémů pro okamžité doručení fotografií, multifunkčních systémů pro doručení obsahu, používání internetové telefonie (VoIP), placení účtů, online nakupování, pronajímání a sledování filmů, pronajímání a sledování televize a jiné online a internetové aplikace
Train driversmust be able to anticipate problems and react appropriately in terms of safety and performancetmClass tmClass
Papír, Lepenka, Jmenovitě multifunkční papír, Papír do tiskáren a kopírek, Papír na kopírování, Dárkový balicí papír, Papír pro balení, Papír na psaní, Dárkové stuhy, Kartotéční lístky, Falce (papírové pásky pro vlepování příloh v knihařství), Blahopřání a Blahopřání, Kalendáře, Pohlednice, Spisové obaly [pořadače], Dopisní obálky a Aktovky (kožená galanterie)
Shh, come on.Wanna go sit down?tmClass tmClass
Všechna tato multifunkční řešení uvedená v pravidlech musí být jasně zdůvodněna z hlediska hierarchie řešení pro multifunkční environmentální stopu produktu.
The GOVERNMENTOF THE STATE OF ISRAEL, acting on behalf of the State of Israel (hereinafter referred to asEurLex-2 EurLex-2
2015 – Připomínky ke klíčovým kontrolám systémů společného podniku pro dohled a kontrolu První odstavec: V březnu 2016 nový ředitel společného podniku F4E zadal vypracování nezávislé poradenské studie o vytvoření koncepce integrovaného multifunkčního a integrovaného systému obchodního a finančního controllingu.
Okay, let' s say I give you what you wantelitreca-2022 elitreca-2022
žádá, aby došlo ke zvýšení příspěvků na zahájení činnosti zemědělců vykonávajících multifunkční činnosti (zemědělské a jiné), aby tak mladí zemědělci, kteří vykonávají výhradně zemědělské činnosti nebo kteří tyto činnosti doplňují dalšími příjmy ve venkovském prostředí, mohli mít přístup k příspěvkům na první zahájení činnosti;
The Commission shall establish whetherEurLex-2 EurLex-2
206 sinne gevind in 8 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.