náhradní volno oor Engels
náhradní volno
Vertalings in die woordeboek Tsjeggies - Engels
banked hours
en
or Time Off in Lieu
comp time
Tomu uvěřím, až ti vyprší náhradní volno.
Okay, I'll believe that when your comp time runs out.
compensatory leave
náhradní volno nebo odměna za hodinu práce přesčas mohou být poskytnuty, pokud doba práce přesčas přesahuje 30 minut.“.
to qualify for compensatory leave or remuneration for one hour's overtime, the extra time worked must have been more than thirty minutes.' ;
En 3 vertalings meer. Besonderhede is ter wille van die beknoptheid verborge
compensatory time · day in lieu · time off in lieu
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Mám náhradní volno!
My husband was the first to fadeOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
c) náhradního volna podle článku 52;
INVESTMENTS IN IMMOVABLE PROPERTY, RENTING OF BUILDINGS AND ASSOCIATED COSTSEurLex-2 EurLex-2
Je to jako tehdy, když nám proplatili náhradní volno v mraženém jídle.
Hurry, so we can go homeOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
V takovém případě zakládají odpracované hodiny nárok na náhradní volno nebo příplatek
In fact, virtualisation allows for much fuller use of the power of computers by enabling several machines to operate virtually from one single machine, even if they have different operating systems, and this technique is being introduced rapidlyoj4 oj4
Zaměstnanci kategorie A nebo B nemají nárok na náhradní volno nebo na odměnu za práci přesčas
What is all this stuff?eurlex eurlex
Náhradní volno (v rámci fondu pracovní doby nebo roční smlouvy o pracovní době)
Yuck...... that really stinksEurLex-2 EurLex-2
Náhradní volno a odměna za práci přesčas
He' s on the wayEurLex-2 EurLex-2
náhradní volno nebo odměna za hodinu práce přesčas mohou být poskytnuty, pokud doba práce přesčas přesahuje 30 minut.“.
Not to worry.- All right?EurLex-2 EurLex-2
c) náhradní volno nebo odměna za hodinu práce přesčas mohou být poskytnuty, pokud doba přesčasu přesahuje 30 minut.
We traced some suspicious Internet activity to your IP addressEurLex-2 EurLex-2
Má náhradní volno.
For the measures listed above, Section # clarifies that the incentive effect is presumed to be present if the condition mentioned above in (ii) is fulfilledOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Nikdo ti nebude psát náhradní volno.
Coordinate with other ecolabelsOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Zaměstnanci kategorie A nebo B nemají nárok na náhradní volno nebo na odměnu za práci přesčas.
His wife is a Charmed One... and their vanquishes are excruciatingEurLex-2 EurLex-2
náhradní volno nebo odměna za hodinu práce přesčas mohou být poskytnuty, pokud doba přesčasu přesahuje # minut
The father you loveeurlex eurlex
V takových případech mají nárok na odpovídající náhradní volno za odpracované hodiny.
Legal basisEurLex-2 EurLex-2
Zřejmě máte náhradní volno.
Sorry for the mistakeOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
744 sinne gevind in 12 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.