náklady na přesídlení oor Engels
náklady na přesídlení
Vertalings in die woordeboek Tsjeggies - Engels
removal costs
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
náklady na přesídlení populací měkkýšů a na obnovu zařízení pro akvakulturu postižených příslušným ropným znečištěním
Get the FBl on the phoneeurlex eurlex
b) náklady na přesídlení populací měkkýšů a na obnovu zařízení pro akvakulturu postižených příslušným ropným znečištěním.
In view of the expertise acquired with respect to the secure and confidential treatment of electronic reports and messages and the cost of their implementation, such measures shall ensure a level of security appropriate to the risks represented by the processing of reports and messagesEurLex-2 EurLex-2
Vzorová dohoda obsahující výši odměny a způsoby úhrady cestovních nákladů a nákladů na přesídlení je k dispozici na internetových stránkách agentury.
PARTICULARS TO APPEAR ON THE OUTER PACKAGINGEurLex-2 EurLex-2
Vzorová dohoda obsahující výši odměny a způsoby úhrady cestovních nákladů a nákladů na přesídlení je k dispozici na internetových stránkách agentury
Oh, I don' t know.I guess we can stand the suitoj4 oj4
Jak jsme již uvedli, tento fond nemůže sloužit jako záchranný polštář pro nepřijatelné sociální a hospodářské náklady na přesídlení výroby a s tím spojené propouštění.
Ventilating systems in machinery spaces (REuroparl8 Europarl8
Premiér Vladimir Gurgenidze odhaduje, že obnova železnic, mostů, přístavů a další infrastruktury bude stát nejméně jednu miliardu dolarů; to nezahrnuje humanitární pomoc, náklady na přesídlení uprchlíků nebo obnovu gruzínské armády.
A country club for retired bootleggersProjectSyndicate ProjectSyndicate
To jsou jen některé z problémů, kterým čelí přistěhovalci na celém světě, nemluvě o nákladech na přesídlení, právních krocích, které je při tom třeba podniknout, a opatřeních vzhledem k zdravotní péči, bydlení, vzdělání a také vzhledem k dalším členům rodiny.
In cases where Community rules or the national rules of the place of destination, in areas which have not been harmonized and in compliance with the general rules of the Treaty, provide for live animals to be placed in quarantine or isolation, such quarantine or isolation may take placejw2019 jw2019
(2) Z této částky připadá 133,2 milionu EUR na přímé náklady na mzdy a 12,7 milionu EUR na nepřímé náklady na lidské zdroje jako přijímání pracovníků a náhrady při přesídlení.
Sergeant, you should see thisEurLex-2 EurLex-2
Tato položka je určena na pokrytí nákladů spojených s uvedením zaměstnanců do funkce nebo přesídlením zaměstnanců, kteří jsou povinni měnit místo pobytu.
You know they were lies!EurLex-2 EurLex-2
Tato položka je určena na pokrytí nákladů spojených s uvedením zaměstnanců do funkce nebo přesídlením zaměstnanců, kteří jsou povinni měnit místo pobytu
an opportunity to cover up this matteroj4 oj4
V období 2014 až 2016 agentura vynaložila 9,4 milionu EUR (4,4 milionu EUR v roce 2016) ze svého kumulovaného přebytku na financování nákladů ve výši 12,4 milionu EUR na renovaci (a vystěhování) v souvislosti s přesídlením do nové budovy.
When Member States adopt those provisions, they shall contain a reference to this Directive or shall be accompanied by such a reference on the occasion of their official publicationeurlex-diff-2018-06-20 eurlex-diff-2018-06-20
V období 2014 až 2016 agentura vynaložila 9,4 milionu EUR ( 4,4 milionu EUR v roce 2016 ) ze svého kumulovaného přebytku na financování nákladů ve výši 12,4 milionu EUR na renovaci ( a vystěhování ) v souvislosti s přesídlením do nové budovy.
The second change relates to the guideline-making power of the Canadian Human Rights Commissionelitreca-2022 elitreca-2022
V období 2014 až 2016 agentura vynaložila 9,4 milionu EUR (4,4 milionu EUR v roce 2016) ze svého kumulovaného přebytku na financování nákladů ve výši 12,4 milionu EUR na renovaci (a vystěhování) v souvislosti s přesídlením do nové budovy.
Print a list of local stylesheet variables or parameters. Print the value of a local variableEurlex2018q4 Eurlex2018q4
V období 2014 až 2016 agentura vynaložila 9,4 milionu EUR ( 4,4 milionu EUR v roce 2016 ) ze svého kumulovaného přebytku na financování nákladů ve výši 12,4 milionu EUR na renovaci ( a vystěhování ) v souvislosti s přesídlením do nové budovy.
Krystal French operates under a heavy veil of securityelitreca-2022 elitreca-2022
Náklady hypotetického projektu – včetně výstavby, přesídlení lidí žijících v prostoru přehrady a uhlíkových emisí – by vyšly na asi 3,1 miliardy dolarů.
What happened?News commentary News commentary
Tato selekce by se měla kombinovat s konkrétní strategií restrukturalizace firem, které se ještě dají zachránit, s přiznáváním a alokací ztrát na straně věřitelů, se zohledňováním existence přesídlených zaměstnanců a jiných sociálních nákladů a s dalším otevíráním trhů v soukromém sektoru.
Provision should also be made for specific aid schemes for Community areas and regions facing economic and social hardshipProjectSyndicate ProjectSyndicate
příspěvků na usídlení/znovuusídlení a nákladů na stěhování úředníků a dočasných zaměstnanců, kteří byli nuceni změnit své bydliště z důvodu nástupu do služebního poměru, přeložení na nové místo výkonu zaměstnání nebo definitivního skončení služebního poměru a přesídlení jinam
You must know that the reason that I didn' t marry him...... is because I couldn' t stand to be a cause of divorceoj4 oj4
32 sinne gevind in 25 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.