náklady na provádění oor Engels
náklady na provádění
Vertalings in die woordeboek Tsjeggies - Engels
enforcement cost
Ukázalo se také, že ne vždy byly náklady na provádění a prosazování a potenciální administrativní zátěž navrhované legislativy dostatečně analyzovány či vyčísleny.
Finally, implementation and enforcement costs and the potential administrative burden of proposed legislation were not always sufficiently analysed or quantified.
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Náklady na provádění
complete degradation to nutrients or harmless substances in the target speciesEurlex2018q4 Eurlex2018q4
Grant EU je založen na žádosti o jednorázové částky na organizaci mobility a jednotkové náklady na provádění mobility.
This clause shall then be repeated with the repaired or replaced equipment or gaseseurlex-diff-2017 eurlex-diff-2017
náklady na provádění vnitrostátních norem (případně systémů obchodování s povolenkami), které příjemce nese v případě neposkytnutí podpory:
changing the list of products for which a PO may be establishedEurLex-2 EurLex-2
Předmět: Náklady na provádění politiky EU v oblasti změny klimatu
Mr President, if I had an hour instead of a minute I could maybe touch on some of the key points, however, in the European Parliament we have to work within these limits.EurLex-2 EurLex-2
Náklady na provádění a úrokové výnosy
Remember, you' re always welcomeEurlex2018q4 Eurlex2018q4
Náklady na provádění projektů IDA nese Společenství poměrně podle významu, který pro něj představují.
Trust the systemEurLex-2 EurLex-2
Grant EU je založen na žádosti o jednorázové částky na organizaci mobility a jednotkové náklady na provádění mobility.
Daddy, is everything okay?Eurlex2019 Eurlex2019
Tyto předpisy stanoví, že náklady na provádění přezkumné činnosti ponese Unie.
Don' t sing out of tuneEurLex-2 EurLex-2
Náklady na provádění testů se nepřenášejí na původního chovatele koz
You have the right to remain unconsciousEurLex-2 EurLex-2
Členské státy musí dosáhnout rovnováhy mezi náklady na provádění tohoto přístupu a očekávanými přínosy pro životní prostředí.
Don' t you ever shut up?elitreca-2022 elitreca-2022
% nákladů na provádění programu genetického výběru
THIRTY-SIXTH PARLIAMENT OPENING OF FIRST SESSIONoj4 oj4
Výdaje na pokrytí nákladů na provádění cvičení a ad-hoc mobilizaci
But there comes a time when you have to start being for things as welloj4 oj4
Příjemce a subjekty jednající z jeho pověření mohou použít své účetní postupy pro náklady na provádění operací.
Don' t come near my sonEurLex-2 EurLex-2
Ustanovení určující, kdo má nést náklady na provádění šetření a podobně, se pro účely této dohody nepoužijí.
I need you guys to get alongEurLex-2 EurLex-2
Náklady na provádění této společné akce jsou
That' s why the search party is offeurlex eurlex
Většina plánů povodí neobsahuje přesné informace o nákladech na provádění opatření a o způsobu jejich financování.
Yes, the member is right about internal trade barriersEurLex-2 EurLex-2
nepřesahují 4 % skutečných nákladů na provádění projektů.
Whatever you sayEurLex-2 EurLex-2
CELKEM: NÁKLADY NA PROVÁDĚNÍ A ÚROKOVÉ VÝNOSY
For a growing girleurlex-diff-2017 eurlex-diff-2017
Tyto příspěvky nejsou určeny ke krytí správních nákladů na provádění dohod nebo jednání ve vzájemné shodě.
Commission Regulation (EC) No #/# of # November # establishing a prohibition of fishing for Greenland halibut in NAFO #LMNO by vessels flying the flag of SpainEurLex-2 EurLex-2
Způsobilé náklady zahrnují náklady na provádění kampaní a seminářů v odvětví pohostinství v rámci plánu projektu propagační kampaně
It could have had a danger of being tagged onEurLex-2 EurLex-2
Způsobilé náklady pokrývají pouze skutečně vzniklé náklady na provádění projektu podle podmínek grantové dohody.
Ever since the Dark Times cameEurLex-2 EurLex-2
Přímé a nepřímé náklady na provádění těchto správních dohod orgány a institucemi Evropské unie ponese žádající členský stát
Do your other friends sacrifice their hair, too?oj4 oj4
Byly přezkoumány správní náklady na provádění směrnice a byla provedena analýza nákladů a přínosů.
If something were to happen to my mom...... nobody would take me ineurlex-diff-2018-06-20 eurlex-diff-2018-06-20
náklady na provádění ustanovení týkajících se společných akcí v oblasti odborné přípravy,
You read Animal Farm?EurLex-2 EurLex-2
7258 sinne gevind in 39 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.