nákupní zóna oor Engels
nákupní zóna
Vertalings in die woordeboek Tsjeggies - Engels
shopping area
Ta malá nákupní zóna od které zmizel, má tolik bezpečnostních kamer jako Pentagon.
That little shopping area from which he disappeared has as many security cameras as the Pentagon.
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Je to jen coby kamenem dohodil k Císařskému paláci Hofburg a k luxusní nákupní zóně Kohlmarkt.
You gotta look out for number oneCommon crawl Common crawl
Jak už jsem řekl každému, tohle je nákupní zóna, žádné kasino
I congratulate a Member of Parliament for being so outspoken on behalf of his region.opensubtitles2 opensubtitles2
Nacházejí se pouhých 500 metrů od lanovky Areitbahn (která vás vyveze na Schmittenhöhe) a od nákupní zóny.
Are you saying that someone came and even went away in the meantime?Common crawl Common crawl
Ta malá nákupní zóna od které zmizel, má tolik bezpečnostních kamer jako Pentagon.
It was logged in as a B fileOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Thai massage & SPA můžete navštívit v nákupní zóně areálu Marina Lipno.
I did, but I went to Young Lee Market after my interview to get the ingredients for my audition recipe tomorrowCommon crawl Common crawl
Vídeňské mezinárodní centrum (VIC) se sídlem OSN, historické centrum města, muzea a nákupní zóny jsou jednoduše přístupné metrem.
provided that the crossing of such territory is justified for geographical reasons, that the goods have remained under the surveillance of the customs authorities in the country of transit or of warehousing, that they have not entered into the commerce of such countries or been entered for home use there and have not undergone operations other than unloading, reloading or any operation designed to preserve them in good conditionCommon crawl Common crawl
Je to klasická turistická destinace s duty free nákupní zónou, terminálem výletních plaveb a plážemi.
You said she called you PB?WikiMatrix WikiMatrix
- Vzdálenost k památkám a nákupní zóně je minimální.
There' s just this little arrangementCommon crawl Common crawl
Krátkou procházkou dojdete k nejvýznamnějším kulturním památkám, vládním a hospodářským institucím, nákupním zónám, tržištím, parkům a promenádám.
in order to eliminate the availability of intervention as an artificial outlet for surplus production there should be changes tothe distillation systemCommon crawl Common crawl
V okolí hotelu jsou některé z největších newyorských turistických zajímavostí, dále pak nákupní zóna i byznys centrum.
I would, if I were themCommon crawl Common crawl
Jak už jsem řekl každému, tohle je nákupní zóna, žádné kasino.
itself take the necessary remedial measuresOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Například nákupní zóna, oddělená podle zboží, a dál rozdělená podle ceny, se rozkládá po celý dýlce parku.
Show yourself, Dr. CharlesQED QED
Prales se mění v nákupní zónu.
This study serves to identify substrates of central sensitization.OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Většina větších obchodů a nákupních center se nachází v nákupní zóně na okraji města směrem na Koblenz.
I asked you not to comeWikiMatrix WikiMatrix
Turistické atrakce, nákupní zóny a obchodní čtvrti jsou v docházkové vzdálenosti.
The opinion of the Committee shall include the draft summary of product characteristics and the drafts of the labelling and package leafletCommon crawl Common crawl
Prvních několik kilometrů, od Five Dock až k řece Parramatta (v Abbotsfordu), prochází místní nákupní zónou a předměstskou oblastí.
It' s for a very specific guyWikiMatrix WikiMatrix
V Ciampinu samém se hotel nachází v blízkosti hlavních nákupních zón a pouhé 2 km od římského letiště Ciampino.
You sound like you did six months ago, and I think it' s my faultCommon crawl Common crawl
Právě naopak, skrze nízká cla a všeobecně nízkou míru dovozních restrikcí se USA proměnily ve svébytnou mezinárodní nákupní zónu.
The investigation will determine whether the product under investigation originating in the countries concerned is being dumped and whether this dumping has caused injury to the Union industryNews commentary News commentary
Centrální poloha hotelu Square skýtá rychlý a pohodlný přístup k hlavním městským památkám jako je Tivoli a nákupní zóna Strøget.
Your boss sent me back here to find a movieCommon crawl Common crawl
Do centra, nákupních zón, ale také za zábavou a především do staré části Prahy se pohodlně dostanete zhruba v horizontu deseti minut příjemnou procházkou.
Vacating his seat on Foreign RelationsCommon crawl Common crawl
Suva má také mnoho nákupních a obchodních center, zejména na Cumming Street, která pochází z dob koloniálních časů a je živou a barevnou nákupní zónou.
They don' t know any betterWikiMatrix WikiMatrix
Zde na vás čekají atraktivní vídeňské památky jako je např. katedrála sv.Štěpána, španělská jezdecká škola, Hofburg (královský palác), státní opera či ohromné tradiční nákupní zóny.
Always the lucky side of the familyCommon crawl Common crawl
2 rodinné hotýlky - Eos a Eos 2 - se mohou pochlubit centrální, přitom však klidnou polohou v městečku Kiten, pouhých 300 metrů od pláže a nákupní zóny.
I' m satisfiedCommon crawl Common crawl
Mnohé nákupní zóny na jižní Floridě... jsou dnes ráno prakticky prázdné... a pověsti o chřipce se zdají stále víc pravdivé, navzdory tvrzení hygieniků v Atlantě a Vermontu
Anyone for champagne?opensubtitles2 opensubtitles2
791 sinne gevind in 14 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.