na výplatní listině oor Engels
na výplatní listině
Vertalings in die woordeboek Tsjeggies - Engels
on payroll
Je vycvičenou korsickou zpravodajkou, která je na výplatní listině v Downrange Partners.
She's a Corsican-trained operative who's on payroll at Downrange Partners.
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
AAA. Pomáhala by nám, i kdybychom ji neměli na výplatní listině.
They' re at the hospitalOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Což znamená, že z vás mají strach, a někoho takového bych mohl ocenit na výplatní listině.
Nothing will come up, Mrs. BillingsOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
obchodní zástupci, pokud jsou uvedeni na výplatní listině a vedle jakékoli provize dostávají i jinou formu odměny
This guy is a veteranoj4 oj4
Frumin má na výplatní listině půlku moskevského policejního sboru.
Good, good, goodOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Už tě mám na výplatní listině, nezapomeň na to že máš podmínku
Leslie is talking about, let' s seeOpenSubtitles OpenSubtitles
— obchodní zástupci, pokud jsou uvedeni na výplatní listině a vedle jakékoli provize dostávají i jinou formu odměny,
Mandatory or Conditional as specified in the relevant implementation guidelineEurLex-2 EurLex-2
Stále je na výplatní listině.
Directive #/#/EC is amended as followsOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Byl jsi na výplatní listině Miamského drogového kartelu.
With a device, and then starts it againOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Už tě mám na výplatní listině, nezapomeň na to že máš podmínku.
A large number of applicants seeking Industrial Design protection are represented by a registered patent agent.OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Máme někoho na výplatní listině, kdo je dokáže najít?
You do understand?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Máte FBI na výplatní listině.
I hope so, tooOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Na výplatní listině je mnoho takových idiotů, jako je on
Flip, let' s goopensubtitles2 opensubtitles2
Máme je na výplatní listině.
Exports of olive oil from the Community shall be subject to the presentation of an export licenceOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Vy jste na jejich výplatní listině, nebo jsou na výplatní listině?
How can you not smell that?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Je vycvičenou korsickou zpravodajkou, která je na výplatní listině v Downrange Partners.
I blame the police forceOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Podle Tuckera nejsi ani na výplatní listině.
I already askedOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Vybudoval jsem tu firmu od nuly a teď mám na výplatní listině 20 lidí.
He' il be fineOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Dal na výplatní listinu odborů svého šestiletého syna.
But they also need help... so they don' t find themselves unprepared... in the land of silence and darknessOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Takže bych přešel na výplatní listinu města?
Craig, where the iron?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Určitě je to všechno nafouknuté, ale nemůžeme vás mít na výplatní listině.
It' s an important assignment, andOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Zahrnují se jenom domáčtí pracovníci, kteří jsou na výplatní listině statistické jednotky.
We found a pilot!EurLex-2 EurLex-2
Payne je přece na výplatní listině Lona Scotta, takže to dává smysl.
Sent it to him, wrapped in blue paperOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Už nejsem na výplatní listině.
You wanted to be actorsOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Ale je na výplatní listině
Maybe somebody didn' t like their psychic readingopensubtitles2 opensubtitles2
Někým, kdo je na výplatní listině vašich lidí.
What, where are you going?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
414 sinne gevind in 19 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.