navoněný oor Engels
navoněný
Vertalings in die woordeboek Tsjeggies - Engels
scented
Nechceš můj navoněný sáček na bobky?
Perhaps one of my scented doodie bags will do?
perfumed
Je mi jedno, jaký navoněný šlechtic vedle tebe usedne v trůnním sále.
I don't care what perfumed aristocrat sits beside you in the throne room.
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Na první pohled pěkná, upravená, navoněná, hotová panenka, co?
What we see is what the Americans ' extraordinary rendition 'opensubtitles2 opensubtitles2
Vy jste navoněná uprostřed zasrané pouště?
Don' t apologize to him!opensubtitles2 opensubtitles2
Navoněné sáčky a navoněné tablety pro přístroje na čištění parou
You were there for me every timetmClass tmClass
Zpracované syntetické a celulózové netkané děrované a neděrované archy a sáčky používané při praní a impregnované s vlastnostmi, které umožňují absorpci barvy, aviváž, zjemnění, navonění a ovonění prádla během pracího cyklu
Then we could do whatever we wanted because section #.# would not applytmClass tmClass
Látky, přípravky a výrobky k navonění a osvěžení oděvů a textilu
Usable in all waystmClass tmClass
předený, navoněný a kvašený (fermentovaný) brazilský tabák, lisovaný v povlaku do kulatého tvaru (Mangotes);
The period of application of the measures should therefore be extendedEurLex-2 EurLex-2
Vůně a parfémy pro použití při výrobě nebo navonění/parfémování osvěžovačů vzduchu, dezinfekčních prostředků, jednorázových absorpčních zdravotnických a hygienických produktů, plenek na inkontinenci, inkontinenčních vložek, tamponů, menstruačních vložek, kalhotek, podlahové krytiny, deodorantů a osvěžovačů stěn a tkanin
She is closer to your agetmClass tmClass
Ano, takže budeme hladovět v navoněném hotelovém pokoji.
I' m afraid, ward, the time has come for us to part companyOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Nejsi navoněná
She serves in the helmet province, okay?opensubtitles2 opensubtitles2
Reznak, její navoněný senešal?
Mr. Cooper checked out this afternoonLiterature Literature
Proč nebyl pokoj navoněn?
My cell mate would say she did her time for getting caughtOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Vložky do šuplíků vyrobené z navoněného nebo parfémovaného papíru
We' re naming the chickenstmClass tmClass
Papírenské zboží vyrobené z navoněné plastické hmoty
Articles, explosive, extremely insensitive (Articles EEI) #°tmClass tmClass
Vonné, navoněné nebo parfémované svíčky
If calcium supplements must be prescribed, serum calcium levels should be monitored and calcium dosage adjusted accordinglytmClass tmClass
Teď už si nikdy nemohu vzít navoněného lorda!
I am willing to let this flame engulf meOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Nejdřív jí pošli báseň napsanou na navoněném papíře.
There' s a thought- I should have a cigarOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Je to navoněné citrónem.
i'm somewhat anxiousOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
V horkém nehybném vzduchu byl jejich navoněný tabák cítit jako oheň v oblékárně urozené paní.
I also hope that we can have talks with other possible supporters of the project.Literature Literature
Ještě šátek, ze středověkého Japonska....... navoněný mým parfémem.
You know, in some states, you get arrested for thatOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Možná za to může tvoje navoněná košile.
It is possible to reconcile these two.OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
3. předený, navoněný a kvašený (fermentovaný) brazilský tabák, lisovaný v povlaku do kulatého tvaru (Mangotes);
He don' t deserve to workEuroParl2021 EuroParl2021
A vy jste banda vrahů vymaškařených v navoněných nóbl hadrech.
In another six months, there won' t be much of a lakeOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Mumie elegenta přivítá a staral se o dívku, která chce být česaných, navoněný a oblečeni v nejnovější a nejmodernější šaty.
We were able to procure you a single at a table adjacent to Mr. Marshall' sCommon crawl Common crawl
Ježiš, Cappy, proč už nejseš v autě s nějakou navoněnou hubenou roztleskávačkou?
C' me on, daddy' s precious, what was that word?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Ano, má drahá, je to mokré, ano, mé dítě, je to opravdu teplé, navoněné a drsné jako nový ručník.
Sweety, that wasn' t your faultLiterature Literature
174 sinne gevind in 5 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.