nejdelikátnější oor Engels
nejdelikátnější
Vertalings in die woordeboek Tsjeggies - Engels
subtlest
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Snad, ale ta nejdelikátnější přijde teď.
Get her in here!OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Cítím se jako nejdelikátnější věc na vrcholu evolučního řetězce.
So, now he home to stayOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Řízení těchto nelegálních přistěhovaleckých toků a boj proti nim je zajisté nejdelikátnějším rozměrem společné globální přistěhovalecké politiky, kterou Unie musí rozvíjet.
I gave her some advice on an idiotic scriptnot-set not-set
Sekulární právní řád je nejdelikátnějším předpokladem liberálního řádu.
You two, return on your premise maintainingProjectSyndicate ProjectSyndicate
Dohled nad tímto projektem se stal jedním z nejsložitějších a nejdelikátnějších úkolů v rámci celého působení staršího Huntera.
I' d rather get laidLDS LDS
Tím nejdelikátnějším způsobem
I' d ask my diaper- wearing granny, but her wheelchair wouldn' t fit in the RV.OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Mikeu, měl jsi čerstvého kraba, jednu z nejdelikátnějších ingrediencí a skryl jsi ho po chuť mouky.
Let us be brave! Let us go forward, colleagues!OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Heinz byl nejdelikátnějším mužem, jakého jsem znala
You' ve been so sweet andOpenSubtitles OpenSubtitles
Cítím se jako ta nejdelikátnější věc na vrcholu evolučního řetězce
What about the others?opensubtitles2 opensubtitles2
Naše historické povídání začíná dávno, dávno tomu, v Alexandrii.V paláci královny Kleopatry, nejsladší a nejdelikátnější ženy starověku
For the other Czech exporting producer, Jäkl Karvina, a substantiated claim for differences in physical characteristics between the type of tube chosen for normal value and the type sold for export to the Community was madeOpenSubtitles OpenSubtitles
Tím nejdelikátnějším způsobem
He still refuses to speak?opensubtitles2 opensubtitles2
Když padla noc, nastala ta nejdelikátnější a nejriskantnější část celé operace.
That' il only make things worseOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Heinz byl nejdelikátnějším mužem, jakého jsem znala.
Minimum pilot experience, training requirements and special aerodrome familiarisation must be specified for such operations in the Operations ManualOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Samozřejmě, ve vašem případě jsme použili ty nejdelikátnější kousíčky.
No.Too originalOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Tím nejdelikátnějším způsobem
I' m sorry to have shoutedopensubtitles2 opensubtitles2
Crystal Candy Auto® (SWS61) byla vyvinuta v rámci speciálního programu oddělení Sweet Seeds® pro výzkum a vývoj, jehož cílem bylo zaměřit se na ty nejvybranější a nejdelikátnější sladké vůně, které evokují návštěvu cukrárny.
What' s it to you, tub of lard?ParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
Nejdokonalejší tečkou za naší exkurzí je ochutnání té nejdelikátnější kuchyně v Hotelu Burj Al Arab v restauraci Al Iwan.
That line should be brought down to the #th parallel which is internationally recognized as a northern communityParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
Tato funkce umožňuje provádět ty nejdelikátnější zákroky s ještě větší kontrolou a minimálně invazivně.
New types of vocational training such as Levels # and # in Housekeeping, which can be taken on block or day release, will enable them to gain nationally accredited vocational qualificationsParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
Vedená ničím jiným než čirou inspirací, Histoire des parfumes je geniálním vynálezem Géralda Ghislaina, člověka, který rád rozmlouvá s lidmi a který se rozhodl dát svým příběhům život v jejich nejdelikátnější a nejsmyslnější formě, a to skrze parfém.
I' il bet the driver forgot to wipe that part downParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
Pečlivě bádáme po vinných sklípcích a do vašich skleniček poté naléváme vína z těch nejdelikátnějších sběrů.
lts sexual instincts, so to speak, make it lose its common senseParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
Tyto přípravky jsou provoněny bílým čajem a citrusy, což ocení milovníci čaje, protože se jedná o nejjemnější a nejdelikátnější výběr.
What' s on tonight?ParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
Šetrná maska pro tu nejdelikátnější pleť speciálně vyvinutá pro zjemnění a zklidnění podrážděné a namáhané pokožky.
Thickness of the walls (in the case of vehicles specially designed for the controlled temperature carriage ofParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
34 sinne gevind in 9 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.