nejdivnější oor Engels
nejdivnější
Vertalings in die woordeboek Tsjeggies - Engels
strangest
Myslím, že tohle je určitě ta nejdivnější věc, co se kdy stala.
I think this is pretty much the strangest thing that's ever happened, ever.
weirdest
Sylvia byla nejdivnější, i když to byl vyrovnaný závod.
Sylvia was the weirdest, although it was quite a contest.
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Myslím, že tohle je určitě ta nejdivnější věc, co se kdy stala.
Commission Decision #/#/EC of # October # approving certain treatmentsto inhibit the development of pathogenic micro-organisms in bivalve molluscs and marine gastropods is to be incorporated into the AgreementOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Dobře, tohle je rozhodně ten nejdivnější dárek, co jsem kdy dostala.
You live alone?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
A nejdivnější věc?
When I' m relaxed my thoughts are clearOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Nejdivnější párty, myslela jsem si, že se tam máme bavit.
EU information and communication strategy (debateOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Měl jsem ten nejdivnější sen.
I guess there' s a few exceptionsOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Víš, zaslechl jsem tu nejdivnější věc.
Sydney)It' s #.. # in the morningOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Jsi ten nejdivnější probační.
So, Emily sent himOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Vyprávěj o nejdivnějším pacientovi.
Civilians as much or more in many respects than military personnel have come to be the objects of military technologyOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Nejdivnější věc, co znám.
They fear something unpleasant may happenOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Hoši, měl jsem ten nejdivnější sen.
Nobody trusted you, everybody' s lied to youOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Ale jako v románech Gabriel García Márqueze, nejdivnější sračky vyplujou na povrch právě v zásadních momentech.
Maybe she went for a- a walkOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Nejdivnější je, když se dva lidé střetnout a ani nejsou ve stejném pokoji.
It was a very daring film in many waysOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Co nejdivnějšího jsi dělal v posteli?
But if we get desperate, looks like this is all we gotOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
" Nejdivnější starochu, kterýho znám, chceš jít vařit krystaly? " Prosimtě!
Furthermore, freshwater pearis have no known commercial value.opensubtitles2 opensubtitles2
Zřejmě ano, ale nejdivnější je, že jsem si jistá, že jsem tenhle symbol už někde viděla.
My leg is giving me fitsOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Je to ta nejdivnější věc, Tede.
Fifty- three ships have jumpedOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Jakou nejdivnější věc jsi udělala?
However, materials classified within the same heading may be used provided that their value does not exceed # % of the ex-works price of the productOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
To je to nejdivnější.
I' m gonna go make some phone calls, see if I can get us some coverage on thisOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Ukázalo se, že přijímám a oceňuji tvoje nejhrubší, nejdivnější a nejsociopatičtější části.
I' il be crazed if she decides not to look at me with those eyesOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Minulou noc jsem měl ten nejdivnější sen.
I lost my grip!OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Tohle by se nedostalo ani do stovky nejdivnějších věcí, co děláš.
The least I can do is contribute with somethingOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
To je ta nejdivnější věc, jakou jsem kdy slyšela.
Tear down the barricade!OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Byl to asi jeden z nejdivnějších
rectangular mitt-type flannelOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Ale, nejdivnější bylo rande s Bonny.
I have the culinary pieceOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Nejdivnější je ale Andy.
It was the only way he' d let us go backOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
204 sinne gevind in 6 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.