významná událost
a barnburner · barnburner · event of interest · key event · significant event
nejvýznamnější událost oor Engels
nejvýznamnější událost
Vertalings in die woordeboek Tsjeggies - Engels
highlight
Připomeňme si tvé " nejvýznamnější události " z nedávné minulosti.
I tell you, let's, uh, review some highlights of your recent past.
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
Soortgelyke frases
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Dvě nejvýznamnější události 20. století:
This is my good friend, BaccalaOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Byla to jedna z nejvýznamnějších událostí týkajících se ekologie, zemědělství a kultury v celé lidské historii.
That is most certainWikiMatrix WikiMatrix
Byl vysvěcen roku 1133, ale již před tím byl využíván jako místo nejvýznamnějších událostí pisánské komunity.
I' m a soldier, sonWikiMatrix WikiMatrix
Jste vřele zváni na toto zvláštní setkání, které je pro svědky Jehovovy tou nejvýznamnější událostí v roce.
Appropriate provisions must be laid down to take account of the particular safety conditions in very long tunnelsjw2019 jw2019
Tato slova, výmluvná ve své jednoduchosti, oznámila tu nejvýznamnější událost zaznamenané historie.“ (Marion G.
Besides, I have my prideLDS LDS
Ježíšovo vzkříšení bylo nejvýznamnější událostí, která posilovala víru prvních křesťanů.
How dare you attack your father?jw2019 jw2019
Přezkoumejme nyní některé z nejvýznamnějších událostí týdne od 8. do 14. nisana podle židovského kalendáře.
My name is A. K.- Why can' t you just caII me A. K.?jw2019 jw2019
Koneckonců On podřídil svou vůli Otci a tím uskutečnil největší a nejvýznamnější událost v celé historii.
We' re ready to install the main galleries, but I want you to keep the Anish Kapur crated until our technician arrivesLDS LDS
Zaoceánská premiéra filmového eposu Spartakus je nejvýznamnější událostí v londýnském kulturním kalendáři.
Fine, all right, let' s do this thingOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
V této lekci se budete zabývat jednou z nejvýznamnějších událostí v historii světa.
Oh, Mark.Give that back to Kane, will you?LDS LDS
Dvě nejvýznamnější události v politické a ústavní oblasti v roce 2005 však vyvolaly určité obavy;
Let' s keep goingEurLex-2 EurLex-2
Její triumfální návrat do Haagu je nejvýznamnější událostí prvních dnů osvobození.
Upstairs, checking traffic on- lineOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Stejně tak mezi nejvýznamnější události patří uvedení hry World of Tanks před 3 lety.
So why don' t you tell me again?QED QED
Vysvětlete, že v této lekci se budou studenti zabývat jednou z nejvýznamnějších událostí v historii světa.
Where' s your car?LDS LDS
Nejvýznamnější událostí roku 1989 byla změna postavení svědků Jehovových v Mexiku.
Very good cheese!jw2019 jw2019
Zimní přehlídka je jedna z nejvýznamnějších událostí.
There' s one thereOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Spasitelův příklad pokory a oběti za celé lidstvo je tou nejvýznamnější událostí v historii.
[ To be completed nationally ]LDS LDS
Mixování je nejvýznamnější událost v životě sesterstva.
We' il lose more, we' il suffer more, but by God Almighty, we mean to plant a new Jerusalem in the Oregon wildernessOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Pro norské svědky to byla nejvýznamnější událost roku.
Concerning the # amendments adopted by the European Parliament, the Council has followed the Commission injw2019 jw2019
Návštěva bratra Knorra v roce 1968, o které jsme se zmínili již dříve, byla nejvýznamnější událostí toho roku.
Well, that' s a pretty lofty goal for someone who can' t even perform a simple babysitting taskjw2019 jw2019
Pozvednutí miliardy Číňanů z chudoby je dost možná nejvýznamnější událostí naší doby.
To sit with meProjectSyndicate ProjectSyndicate
Příští týden bude křesťanský svět oslavovat nejvýznamnější událost v zaznamenané historii.
The second change relates to the guideline-making power of the Canadian Human Rights CommissionLDS LDS
Dnes je nejvýznamnější událostí, která se na jeho věhlasu podílí, veletrh česneku v Arleux.
But I have never stolen from you, Ray, and I never willeurlex-diff-2018-06-20 eurlex-diff-2018-06-20
„Je to jedna z nejvýznamnějších událostí, které se staly během bojů mezi Jezdci a Křivopřísežníky.
You tell him thatLiterature Literature
INDONÉSIE: Zasvěcení budov betelu bylo pro svědky Jehovovy v Indonésii skutečně nejvýznamnější událostí služebního roku.
Thee can search usjw2019 jw2019
462 sinne gevind in 21 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.