nejvyšší sovět oor Engels
nejvyšší sovět
Vertalings in die woordeboek Tsjeggies - Engels
Supreme Soviet
en
Soviet parliament
Nejvyšší sovět zvolený naším Kongresem nebyl tak bouřlivý.
The Supreme Soviet elected by that Congress was more tame.
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
V letech 1939–1961 byl členem Ústředního výboru KSSS, v letech 1950–1962 poslancem Nejvyššího sovětu SSSR.
Now, I call that communicating!WikiMatrix WikiMatrix
MARAKUCA, GRIGORIJ, „předseda Nejvyššího sovětu“, narozen dne 15.10.1942 v Teje, Grigoriopol.
Specific conditions for the admission of sharesEurLex-2 EurLex-2
Podle pokynu byla prostřednictvím ministra vnitra poslána žádost prezídiu Nejvyššího sovětu SSSR.
and a new wing for the orphanagejw2019 jw2019
ŠEVČUK, JEVGENIJ, „místopředseda Nejvyššího sovětu“, narozen dne 21.6.1946 v Novosibirsku.
All with motive to steal Superman' s corpse for scientific gainEurLex-2 EurLex-2
Nejvyšší sovět zvolený naším Kongresem nebyl tak bouřlivý.
In any event the containers referred to in paragraph # shallProjectSyndicate ProjectSyndicate
KAMINSKIJ, ANATOLIJ, „místopředseda Nejvyššího sovětu“, narozen dne 15.3.1950 v Čitě.
Oh, I am such an oafEurLex-2 EurLex-2
Byl poslancem Nejvyššího sovětu SSSR (1946-1989).
Holographics are trying to confirm, SirWikiMatrix WikiMatrix
Siim Kallas, který zdaleka nebyl jen studentským aktivistou, byl dokonce členem Nejvyššího sovětu - máme tu vrcholné komunisty.
Why, it ruins the viewEuroparl8 Europarl8
Nařízení Prezídia Nejvyššího sovětu SSSR
See if I can get rid of himjw2019 jw2019
V létě roku 1996 prezident Lukašenko prezentoval své úpravy Ústavy Nejvyššímu sovětu.
The following indent shall be added in point #d (Council Regulation (EC) No #) of Annex # to the AgreementWikiMatrix WikiMatrix
Okolo 60 členů Nejvyššího sovětu, kteří odmítli novou Ústavu, pokračovalo ve své práci v Nejvyšším sovětu.
There was just a lot about himWikiMatrix WikiMatrix
Ještě před hodinou jsem byla loajální ruský agent... s přímým rozkazem Nejvyššího Sovětu vás zabít
[ Line ringing ]reese, pick upopensubtitles2 opensubtitles2
" Vážení členové Nejvyššího Sovětu, vážení delegáti sjezdu... "
We' re gonna get the shit kicked out of us by our paI Fred in two hours!OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
První byl adresován Josifu Stalinovi a druhý Nikolaji Švernikovi, předsedovi prezidia Nejvyššího sovětu.
Stop bagging on the ratjw2019 jw2019
Nejvyšší sovět následně navrhl svůj vlastní návrh, jedno z jehož ustanovení by mělo úplně zrušit pozici prezidenta.
Just concentrate on the ingredients in front of youWikiMatrix WikiMatrix
Jeho příležitost přišla v roce 1985, když se tehdejší ministr zahraničí Andrej Gromyko stal předsedou Prezidia nejvyššího sovětu.
I' m excited to live aloneWikiMatrix WikiMatrix
ŠEVČUK, Jevgenij Vasilijevič, ‚předseda Nejvyššího sovětu‘, narozen dne 19. června 1968 v Rybnici, Moldavská republika, ruský pas č. 51No3116878.
McCarthy will find someone for usEurLex-2 EurLex-2
ŠEVČUK, Jevgenij Vasilijevič, „předseda Nejvyššího sovětu“, narozen dne 19. června 1968 v Rybnici, Moldavská republika, ruský pas č. 51No3116878.
Find the willEurLex-2 EurLex-2
ŠEVČUK, Jevgenij Vasiljevič, ‚místopředseda Nejvyššího sovětu‘, narozen dne 21. června 1964 v Novosibirsku, Ruská federace. Starý sovětský pas č. A25004230.
Now we go back to riding horsesEurLex-2 EurLex-2
KAMINSKIJ, Anatolij Vladimirovič, ‚místopředseda Nejvyššího sovětu‘, narozen dne 15. března 1950 v Čitě, Ruská federace, starý sovětský pas č. A25056238.
Just remember, they must die in Lower Uncton and not beforeEurLex-2 EurLex-2
KAMINSKIJ, Anatolij Vladimirovič, ‚místopředseda Nejvyššího sovětu‘, narozen dne 15. března 1950 v Čitě, Ruská federace. Starý sovětský pas č. A25056238.
What is all this stuff?EurLex-2 EurLex-2
130 sinne gevind in 11 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.