nelze se odvolat oor Engels
nelze se odvolat
Vertalings in die woordeboek Tsjeggies - Engels
not subject to appeal
cs
X is not subject to appeal = proti X se nelze odvolat
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Nelze se odvolat
which would disclose any commercial, industrial or professional secrets; oropensubtitles2 opensubtitles2
b) nelze se proti nim odvolat, ani nelze požádat o jejich přezkum, vynětí, zrušení nebo o jinou nápravu.
Yasukawa, from the PrecinctEurlex2019 Eurlex2019
Výrok rozhodců je pro strany dohody závazný a nelze se proti němu odvolat.
My back has bigger breasts than youEurLex-2 EurLex-2
Proti těmto rozhodnutím se nelze odvolat.
You mustn' t cryeurlex-diff-2018-06-20 eurlex-diff-2018-06-20
Výrok rozhodců je pro strany závazný a nelze se proti němu odvolat.
You know I' m notEurLex-2 EurLex-2
Výrok rozhodců je pro strany závazný a nelze se proti němu odvolat.
As you all know, His Eminence was once a student hereEurLex-2 EurLex-2
Výrok je pro strany závazný a nelze se proti němu odvolat.
I failed at every relationship I' ve ever been inEurLex-2 EurLex-2
Proti rozsudku se nelze odvolat a nelze proti němu vznést námitky třetí osoby.
the expenditures set out in the Estimates for the fiscal year ending March #, #, with the exception of Parliament Vote # and Privy Council Vote #; andEurLex-2 EurLex-2
Výrok rozhodců je pro strany dohody závazný a nelze se proti němu odvolat.
Then we can play to winEurLex-2 EurLex-2
Proti rozhodnutí [NRS] se nelze odvolat.
You fucked up, manEurlex2019 Eurlex2019
Rozhodnutí rozhodců je pro strany dohody závazné a nelze se proti němu odvolat.
Now when you hunt roaches, you don' t blow up your houseEuroParl2021 EuroParl2021
Proti rozsudku se nelze odvolat a nelze proti němu vznést námitky třetí osoby
Probably couldn' t chew through this, right?oj4 oj4
Proti těmto rozhodnutím se nelze odvolat a pro obě strany jsou vykonatelná do jednoho dne od jejich oznámení
She' s had an abruptionoj4 oj4
Proti těmto rozhodnutím se nelze odvolat a pro obě strany jsou vykonatelná ode dne jejich oznámení.
• IMM 1102B - Work PermitEurLex-2 EurLex-2
Roční hodnocení je správním opatřením pro vnitřní použití, proti kterému se nelze odvolat k žádnému vnějšímu subjektu.
It' s the team of Guerin and DeLuca againEurLex-2 EurLex-2
Proti rozsudku se nelze odvolat a nelze proti němu vznést námitky třetí osoby
laughing)- Well, I' ve never seen youoj4 oj4
Proti těmto rozhodnutím se nelze odvolat a pro obě strany jsou vykonatelná ode dne jejich oznámení
Somewhere elseoj4 oj4
Výrok rozhodců je pro strany závazný a nelze se proti němu odvolat.
Half- boned, naked witch!Eurlex2019 Eurlex2019
206 sinne gevind in 11 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.