nenasazený oor Engels
nenasazený
Vertalings in die woordeboek Tsjeggies - Engels
unseeded
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Prášek v injekční lahvičce (sklo typu I) se zátkou (butylová pryž) a s odklápěcím víčkem (hliník) a rozpouštědlo v předplněné injekční stříkačce (sklo typu I) s plunžrovou zátkou (chlorobutylová pryž) a s krytem hrotu jehly (chlorobutylová přírodní pryž) s jednou nebo dvěma nenasazenými jehlami v balení po #, # nebo # kusech
As you all know, His Eminence was once a student hereEMEA0.3 EMEA0.3
podle situace, na zničení nenasazených násadových vajec nebo rozdíl mezi odhadovanou hodnotou nenasazených násadových vajec a příjmem z prodeje tepelně zpracovaných vaječných výrobků získaných z těchto vajec
I was looking at his piece, not his face, okay?eurlex eurlex
Poměr proti nenasazeným hráčkám je 41-1, jediný prohraný zápas je ve 2. kole 1962 s Billie Jean Kingovou.
I heard she was laid up in bed, so I went to take her home, butWikiMatrix WikiMatrix
Rozsekali nás nenasazení, už v prvním kole.
This area is clearly in a critical state of transition...... and demands the most vigorous security precautionsOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
- podle situace, na zničení nenasazených násadových vajec nebo rozdíl mezi odhadovanou hodnotou nenasazených násadových vajec a příjmem z prodeje tepelně zpracovaných vaječných výrobků získaných z těchto vajec.
I know what they' re doing.I' ve known for awhileEurLex-2 EurLex-2
Členské státy nebudou uplatňovat vůči Komisi žádné nároky za škody způsobené v důsledku asistenčních zásahů provedených v rámci mechanismu Unie ani za následky nenasazení, demobilizace nebo stažení kapacit rescEU poskytnutých v rámci mechanismu Unie a podle tohoto rozhodnutí, ledaže by se prokázalo, že vznikly podvodem či závažným pochybením.
It' s the senior class trip!Aw!Eurlex2019 Eurlex2019
7 vítězů skupin s nejvyšším koeficientem UEFA bylo nasazeno proti zbývajícím nenasazeným týmům.
THE COUNCIL OF THE EUROPEAN ECONOMIC COMMUNITYWikiMatrix WikiMatrix
V losování osmifinále se nasazenými mužstvy stalo nejlepších osm vítězů skupin, tři vítězové skupin s nejhoršími výsledky a pět nejlepších na druhých místech pak byli nenasazeni.
Because I have special powerWikiMatrix WikiMatrix
Nenasazené týmy nehrají doma.
What' s your problem?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Tento výkon pak zopakovala Serena Williamsová, která jako nenasazená a 81. tenistka světového žebříčku zvítězila na tomto grandslamu v roce 2007.
We have stuff in common, that' s why we are B. F. F' sWikiMatrix WikiMatrix
Poměr proti nenasazeným hráčkám je 32-1, jediný takto prohraný zápas je ve 3. kole 1971 proti Gail Chanfreau.
Please, have a seatWikiMatrix WikiMatrix
13. den: Samantha Stosurová – turnajová devítka se stala první Australankou od Wendy Turnbullové v roce 1977, která postoupila do finále, když zdolala nenasazenou Němku Angeliku Kerberovou po třech setech 6–3, 2–6, 6–2.
Looks like we found the base of the food chainWikiMatrix WikiMatrix
Nasazení nenasazení, děláme to, protože je to rozkaz.
The way things are at the momentOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Nenasazená Aliaksandra Sasnovichová se postarala o jedno z prozatím největších překvapení turnaje, když porazila ve třech setech dvojnásobnou wimbledonskou šampionku Petru Kvitovou.
maybe going to do some travellingParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
Týmy postupující ze třetích míst základních skupin Ligy mistrů byly seřazeny do žebříčku a nejlepší čtyři se přidali k nasazeným týmům a zbylí čtyři k nenasazeným.
That was a good quartet, huh?ParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
Na okruhu WTA se tak stala historicky první nenasazenou tenistkou hrající na divokou kartu, která měla volný los do druhého kola.
Oh, you should see the look on your facesParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
Soutěž dvouhry vyhrál nenasazený Argentinec Carlos Berlocq, když ve finále zdolal španělskou turnajovou osmičku Fernanda Verdasca po setech 7–5 a 6–1.
While this is of heightened importance at the moment due to the economic crisis, it is also crucial in times of economic well-being as a means of encouraging social cohesionParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
Na US Open nastupovala jako nenasazená tenistka, v této pozici poprvé od roku 1998 a pořadatelé jí museli udělit divokou kartu, protože žebříčkové umístění bylo příliš nízké na to, aby se mohla vyhnout kvalifikaci.
Do as I bid youParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
Mezi Kvitovou a druhým titulem z Birminghamu v řadě stojí nenasazená Magdalena Rybáriková, která na trávě hraje skvěle.
I' ve got a piece of him, that' s allParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
Po prvních třech výhrách nad Martou Domachowskou, Timeou Bacsinszkou a Olgou Govorcovovou, ji v osmifinále zastavila nenasazená Maria Šarapovová.
Rubik- dzhan- What?ParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
Poměr výher a proher na grandslamu proti nenasazeným hráčkám je 146-2 (98%).
Where did he catch you, huh?!ParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
Nasazené týmy jsou losovány proti nenasazeným, přičemž nasazené týmy budou hrát doma druhý zápas.
This work we' re doing, it doesn' t really helpParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
45 sinne gevind in 11 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.