nepěstovaný oor Engels
nepěstovaný
Vertalings in die woordeboek Tsjeggies - Engels
uncultivated
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
a) nepěstovaných hub kódu KN 0709 59 ;
Action brought on # December # by the Commission of the European Communities against the Kingdom of Belgiumeurlex-diff-2018-06-20 eurlex-diff-2018-06-20
vzhledem k tomu, že v důsledku toho po havárii poklesla trvalá kontaminace nepěstovaných hub radioaktivním cesiem pouze velmi málo a u některých druhů se dokonce zvýšila
TACHOGRAPH CARDS SPECIFICATIONeurlex eurlex
(1) Např. ve smíšené farmě s ovcemi a kozami bez produkce mléka bude vyplněno ‚1‘ v buňkách v řádcích souvisejícím s ovcemi a kozami nepěstovanými na mléko - a také ve sloupci ‚samice celkem‘ - a nula ‚0‘ v buňce pěstování na mléko.
Let me aloneEurLex-2 EurLex-2
Podpoložky položek 136, 137 a 138 „Zelenina a ovoce nepěstované celoročně“:
I' m your man for that to bootEurLex-2 EurLex-2
Při hodnocení žádostí o povolení přípravků na ochranu rostlin obsahujících ethoprofos pro jiná použití než u brambor nepěstovaných k výživě lidí nebo zvířat věnují členské státy zvláštní pozornost kritériím uvedeným v čl. 29 odst. 1 nařízení (ES) č. 1107/2009 a zajistí, aby byly poskytnuty jakékoli potřebné údaje a informace předtím, než je takové povolení uděleno.
You' re my scapegoateurlex-diff-2017 eurlex-diff-2017
V důsledku toho po černobylské havárii poklesla nepřetržitá kontaminace nepěstovaných hub radioaktivním cesiem pouze velmi málo, a u některých druhů se dokonce zvýšila.
It is therefore necessary to fix an indicative allocation of the available amount between the Member States concerned in accordance with Article # of Regulation (EC) NoEurLex-2 EurLex-2
nepěstované houby kódu KN
It always happens to meoj4 oj4
Zelenina a ovoce nepěstované celoročně
Ronnie found out that we used his nameTo buy supplies on the internetEurLex-2 EurLex-2
Hmotná nevyráběná aktiva se skládají z pozemků, podzemních aktiv, nepěstovaných biologických zdrojů a vodních zdrojů, jak je definováno dále. |
I was in troubleEurLex-2 EurLex-2
nepěstovaných hub kódu KN 0709 59;
Maybe somebody didn' t like their psychic readingEurLex-2 EurLex-2
Plodiny nepěstované systémem střídání plodin, které jsou na dané půdě pěstovány delší dobu a které se sklízejí několik let, jiné než trvalé travní porosty.
Just make sure they' re not lateEurLex-2 EurLex-2
Ovce nepěstované pro mléko
except what it was that you wanted so badlyEurLex-2 EurLex-2
a) nepěstovaných hub kódu KN 0709 59;
Is it the position of the government that we were not surprised or were not upset about this?EurLex-2 EurLex-2
Tento seznam se postupem času měnil a v současnosti zahrnuje některá živá zvířata určená k porážce, maso (včetně masa volně žijící zvěře), mléčné výrobky, přírodní med, nepěstované houby a některé planě rostoucí bobuloviny[9].
Nice to meet you, KatharineEurLex-2 EurLex-2
(3) V červnu 2000 vyslal Potravinový a veterinární úřad (Food and Veterinary Office, FVO) inspekční tým do Bulharska s cílem posoudit zařízení a opatření používaná pro kontrolu radioaktivní kontaminace potravin, zejména nepěstovaných hub.
financed, for the most part by the State, or regional or local authorities, or other bodies governed by public lawEurLex-2 EurLex-2
Produkce nezahrnuje změny nepěstovaných biologických zdrojů, jako je růst volně žijících zvířat, ptáků či ryb nebo růst nepěstovaných lesů, ale zahrnuje lov zvířat, ptáků a ryb žijících ve volné přírodě.“
Sergeant, you should see thisEurlex2018q4 Eurlex2018q4
Nepěstované biologické zdroje a vodní zdroje
I mean, you spend more time in court than menot-set not-set
vzhledem k tomu, že lesy a zalesněné oblasti obvykle tvoří přirozené prostředí nepěstovaných hub (produkty uvedené v příloze I) a takové systémy mají tendenci zadržovat radioaktivní cesium cyklickou výměnou mezi půdou a vegetací
The need for a flexible system was emphasized.eurlex eurlex
76 sinne gevind in 8 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.