neplacená práce v domácnosti
unpaid family work
neplacená práce oor Engels
neplacená práce
Vertalings in die woordeboek Tsjeggies - Engels
unpaid work
Tato neplacená práce je systematicky opomíjena v celostátních statistikách, a tím je pro tvůrce politik neviditelnou.
This unpaid work is not systematically recorded in national statistics, which means it is invisible to policy makers.
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
Soortgelyke frases
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
s ohledem na své usnesení ze dne #. června # o hodnocení neplacené práce žen
It never did matteroj4 oj4
s ohledem na své usnesení ze dne 25. června 1993 o hodnocení neplacené práce žen
Get out of here, you bastard, or I' il burn you up, I' il fry younot-set not-set
Čistý provozní přebytek měří výnos z půdy, kapitálu a neplacené práce.
No, I do not want to train with him, even though it makes meEurLex-2 EurLex-2
s ohledem na své usnesení ze dne 25. června 1993 o hodnocení neplacené práce žen (15),
the blood for the treatment of blood clotsEurLex-2 EurLex-2
Jaké zdroje ušetří dobrovolná činnost a péče a kolik neplacené práce vykonávají zejména ženy v domácnosti?
It was like taking a piss on my own faceEurLex-2 EurLex-2
Hodnota neplacené práce
I know.We have to be nice, Henry. We have to be niceEurlex2019 Eurlex2019
Neplacená práce.
But then I remembered something Carlyle saidOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Přece neopustíš placenou práci prodejce nemovitostí, abys vzal neplacenou práci prodejce nemovitostí!
Have you seen him?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Vykonává práci nebo povolání, včetně neplacené práce pro rodinný podnik nebo majetek, včetně učebního poměru, placené stáže, atd.:
East Coast! West Coast!EurLex-2 EurLex-2
Proč bychom měly vykonávat neplacenou práci?
AbsolutelyOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Produkce a přidaná hodnota také rostou o velikost hodnoty neplacené práce použité místní stavební činnosti, což ESA nezapočítává
I don' t know why this all seems so strange to youeurlex eurlex
Neplacená práce
I got pregnant.He was marriedoj4 oj4
Neplacená práce pečujících osob – především žen – je ignorována, přestože žádné hospodářství by bez nich nemohlo fungovat.
No.This is good... WowEurlex2019 Eurlex2019
Ředitelé/akcionáři mají podíl na smíšeném důchodu jednotky (neplacená práce), zatímco jejich zaměstnanci dostávají odměnu (placená práce).
Good, but you gotta have the porkEurLex-2 EurLex-2
Tato neplacená práce je systematicky opomíjena v celostátních statistikách, a tím je pro tvůrce politik neviditelnou.
The elimination half-life is not changed in patients with renal impairmentEurLex-2 EurLex-2
Bod #.#.# pokynů pro výzkum, vývoj a inovace nerozvádí, zda mohou osobní náklady zahrnovat rovněž náklady na neplacenou práci
a drink.Don' t moveoj4 oj4
„Průzkum ukázal, že prakticky všechna neplacená práce přesčas vykonávaná doma ... je práce na počítači,“ uvádějí noviny.
To work for the Lazy S, maybe?jw2019 jw2019
Toto povolení obsahovalo mimo jiné podmínku, že nesmí přijmout jinou placenou nebo neplacenou práci než au pair.
Hello- I fucking hear youEurLex-2 EurLex-2
689 sinne gevind in 39 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.