nepečený oor Engels
nepečený
Vertalings in die woordeboek Tsjeggies - Engels
unbaked
Podle navrhovatelky dosud není zcela nesporné, jak je třeba správně zařadit nepečený rýžový papír.
It is still not at all clear how unbaked rice paper is to be correctly classified.
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Účastnice řízení podávající kasační opravný prostředek popírá zařazení nepečeného rýžového papíru, tak jak bylo stanoveno Soudem, Komisí a nizozemskou celní správou.
Alison is a stupid bitch-whore, who likes fucking with your headEurLex-2 EurLex-2
Nepečená pizza
Sorry, not really up for a chat right nowtmClass tmClass
Měla dostatek vodítek k tomu, že je číslo 1901 KN správné, jak již bylo uvedeno ke kritériu složitosti, zejména vodítko, že nařízení č. 1196/97 vůbec nemíní nepečený rýžový papír dovážený navrhovatelkou.
you stole it from a drunk at the local casbah. picked his pocket, actuallyEurLex-2 EurLex-2
Nepečené preclíky z louhovaného těsta
The first transitional period shall extend from the entry into force of this Agreement until all conditionsset out in Article # of this Protocol have been fulfilled by UNMIK as verified by an assessment carried out by the European CommunitytmClass tmClass
Zmrazené a chlazené nepečené cukrářské výrobky a plněné cukrářské výrobky
Hey, look, I found the artifacttmClass tmClass
Produkt „Slovenska potica“ lze zmrazit, a to v syrovém stavu (nepečený) nebo upečený.
Well, just about anything your little heart desiresEuroParl2021 EuroParl2021
Pod tuto položku může spadat nanejvýš pečený rýžový papír, ale nikoliv nepečený rýžový papír dovážený Heuschen & Schrouff.
Deðilsin' re the best, or not sayingEurLex-2 EurLex-2
Pizza, Nepečená pizza, Konzervované pizzy, Mražená pizza, Ravioli, Tortellini, Plněné těstoviny, Lasagne
He' s got a shotgun on you, WadetmClass tmClass
Dát nepečený dort ztuhnout do lednice v tomhle čase.
Isn' t it common for men in your profession to imbibe? common enough. and yours?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Přípravky do těsta, jmenovitě pekárenské těsto, přípravky a kvasnice do nepečeného chleba
They round the turn.Just under a mile to race from this pointtmClass tmClass
Produkt „Slovenska potica“ lze zmrazit syrový (nepečený) nebo upečený.
It' s what we call it when we lose a nuclear weaponEuroParl2021 EuroParl2021
Účastnice řízení podávající kasační opravný prostředek popírá zařazení nepečeného rýžového papíru, tak jak bylo stanoveno Soudem, Komisí a nizozemskou celní správou
I just thought because, you two were going awayoj4 oj4
Avšak v tomto případě tato společnost neviděla důvody pro takový postup, protože jednak se jí zařazení „nepečených“ výrobků pod sazební podpoložku 1901 90 99 zdálo být v souladu s KN, a jednak se nařízení o sazebním zařazení týká pouze výrobků „pečených“.
He uses some tenant farmers , so he only prepares farming equipment , does public work , and directs farm work .EurLex-2 EurLex-2
Ihned po přípravě lze koláč Prekmurska gibanica (nepečený) zabalit do vhodného obalového materiálu a týž den zmrazit (v mrazáku jej lze uchovávat až po dobu tří měsíců).
Get out of here.- See you in courtEurLex-2 EurLex-2
Ihned po přípravě lze koláč Prekmurska gibanica (nepečený) zabalit do vhodného obalového materiálu a týž den zmrazit (v mrazáku jej lze uchovávat až po dobu tří měsíců
you dont have to do this if you dont want tooj4 oj4
Hotová jídla v této třídě, včetně zmrazených, chlazených a nepečených jídel
A test of an HST system could start on a bilateral basis and could eventually be widened to the whole of the EU following a positive evaluationtmClass tmClass
Ihned po přípravě lze moučník „Prekmurska gibanica“ (nepečený) zabalit do vhodného obalového materiálu a týž den zmrazit.
i gotta do some thinking, make a tough decisionEurLex-2 EurLex-2
Podle navrhovatelky dosud není zcela nesporné, jak je třeba správně zařadit nepečený rýžový papír.
Lydecker) They were designed to killEurLex-2 EurLex-2
Pečené i nepečené, naprosto pohodlné jídlo.
Only a fool would go after the singing swordOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Nepečené cukrovinky
I think... like SeverustmClass tmClass
33 Nicméně je rovněž možné tvrdit, s oporou v judikatuře Soudního dvora, že se čísla 1901 a 1905 KN liší v tom, že první se týká výrobků nepečených, zatímco druhé se týká zboží pečeného.
This oiI is an opening to a gateway.EurLex-2 EurLex-2
Pečené i nepečené, naprosto pohodlné jídlo
The knots are still freshopensubtitles2 opensubtitles2
63 Z toho plyne, že navrhovatelka nemůže tvrdit, že se v dobré víře domnívala, že se toto nařízení netýká výrobků, které dováží, v tomto případě výrobků nepečených.
No, you did notEurLex-2 EurLex-2
Včetně své náplně se pečou, smaží nebo fritují (např. jako jarní závitky), mohou být však zjevně v závislosti na receptu konzumovány spolu se svým obsahem také nepečené jako plněné závitky.
PROCEDURE FOR THE SAMPLING OF QUICK-FROZEN FOODS INTENDED FOR HUMAN CONSUMPTIONEurLex-2 EurLex-2
133 sinne gevind in 7 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.