nepodplatitelný oor Engels
nepodplatitelný
Vertalings in die woordeboek Tsjeggies - Engels
incorruptible
Všímá si i těch nejmenších detailů a je naprosto nepodplatitelný.
He's very sharp on the nuances and utterly incorruptible.
unbribable
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Pod vedením Božího svatého ducha ti, kteří byli jmenováni jako „starší muži“ neboli starší v křesťanském sboru, měli být ‚schopní, poctiví, nepodplatitelní a Boha se bojící muži‘.
Through that process, it spreads around the worldjw2019 jw2019
Mojžíš měl „vyhlížet“ po schopných, způsobilých a nepodplatitelných mužích.
Hot dog, stop frakking thinking and shoot, gods damn itjw2019 jw2019
Všímá si i těch nejmenších detailů a je naprosto nepodplatitelný.
Trevaclyn was studied in four main studies in patients with hypercholesterolaemia or mixed dyslipidaemiaOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Je spravedlivé a nepodplatitelné?
Children and adolescents There are no data available on the use of nateglinide in patients under # years of age, and therefore its use in this age group is not recommendedjw2019 jw2019
Budeme se dále věrně snažit, abychom ohroženému lidstvu vyprávěli o požehnáních a radostech Božího mesiášského království, o nepodplatitelném, spravedlivém panství, o obnově lidstva k dokonalému tělesnému zdraví, o vzkříšení všech vykoupených mrtvých, které povede k opětnému spojení s milovanými přáteli a příbuznými, o trvalém míru, o uspokojení každé lidské potřeby ve znovu zřízeném ráji na očištěné zemi, o osvobození od strachu, nejistoty a zmatku, které způsobuje satan ďábel a jeho pozemští zástupci, o bratrské lásce v celé lidské rodině a o jednom pravém náboženství, čistém uctívání Boha, našeho stvořitele, skrze jeho Syna Ježíše Krista.
lf there are other explanation for itjw2019 jw2019
Pasiáns je to jediné, co vyžaduje nepodplatitelnou morálku.
Right turn here, DoctorOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Křižák, nepodplatitelná
The brakes shall be applied only on one axle of the vehicle under test,atan initial speed of # km/hopensubtitles2 opensubtitles2
Ti jsou nepodplatitelní.
We' re inundated with calls about who you' il name Vice President...... resumes for Cabinet and sub- Cabinet positionsOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Jeho nepodplatitelný hlas, tak nečekaně umlčený, bude bolestně chybět. "
As I said in my speech, we have already sent troops to ItalyOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Nepodplatitelný a asociální.
This guy' s the dirtiest pervert I swearOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Není pochyb o tom, že lidstvo potřebuje spravedlivou a nepodplatitelnou vládu, která si upřímně přeje napravit takovou nespravedlnost.
It' s the only thing people are talking about, all over Romejw2019 jw2019
Nepodplatitelné muže.
Would it change anything between us?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Je monstrózní, nepolapitelná a nepodplatitelná.
I' m going to call Lance, Brad, the pool man.I' m going to make him check the water for bacteriaParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
V tom případě ho musím zklamat, jsem nepodplatitelný a jako takový zdůrazňuji: Malíř není ani mladý, ani začínající.
Your majesty, I' m louis xviAs you so rightly sayParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
Toto světlo je naprosto nepodplatitelné,protože je to zcela skutečný Zdroj veškerého života a všeho co je.
You were too busy being jealous of your own damn kidParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
Konstábl Odo je nepodplatitelný velitel bezpečnosti na stanici.
Send a car to the schoolParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
Nezměnitelně a nepodplatitelně, ve vyrovnaném klidu a jistotě, konají nezadržitelně své věčné působení.
the legal bases for the new financing instruments lay down clearly the European Parliament's role in defining the objectives of the geographical or thematic programmes which will be derived from those instrumentsParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
Velikost spočívá v dokonalosti jeho díla a tato nutí k uctivému pohledu vzhůru, protože největší láska a nepodplatitelné právo musí spočívat v nejmocnějším stejně jako v nejmenším dění bez rozdílu.
Then she turns #... and she finds out about her Zoe implantParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
Během let prodělal další změnu funkce, protože se z něj vyvinul všestranný společenský pes a věrný a nepodplatitelný obránce svého pána.
Wait a minute.It went to Roman and Maurice?ParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
Velikost spočívá v dokonalosti jeho díla, a tato nutí k uctivému pohledu vzhůru, protože největší láska a nepodplatitelná spravedlnost musí spočívat v nejmocnějším, stejně jako v nejmenším dění bez rozdílu.
And I' ve got just the mate you needParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
Rád bych věděl, proč jej nepoužijeme jako nepodplatitelného strážce všech krásných míst na Zemi.
They hired some young thugs to watch the place day and nightParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
Symbolem přehnané, úzkoprsé moci, která pronásleduje všechno, co nezapadá do jejího sterilního pojetí života, všechno nezvyklé, riskantní, samostatně naučené a nepodplatitelné, všechno, co je příliš jednoduché a příliš složité, příliš přístupné a příliš záhadné, všechno, co se odlišuje od ní.
You know what I meanParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
Povahově je to vážný, sebejistý, samostatný, ale kontakt s člověkem vyhledávající a dobře cvičitelný pes, který je od přírody důrazným a nepodplatitelným hlídačem a obranářem.
Azenawate : a path between rice fields .ParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
23 sinne gevind in 9 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.