neuhrazená částka oor Engels
neuhrazená částka
Vertalings in die woordeboek Tsjeggies - Engels
unpaid amount
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Rozdělení neuhrazených částek podle typu řízení odráží platby předběžného financování provedené od roku 2005.
This represents another disturbing attempt by the government to erode the influence of the Commons and render its members irrelevantEurLex-2 EurLex-2
Odhad příjmů – neuhrazené částky
Why, of course, dearEurLex-2 EurLex-2
Dosud neuhrazené částky vyplývající z takto vypočtených ztrát jsou úročeny mírou stanovenou za použití článku 5.
What' s Arthur Trent looking for?EurLex-2 EurLex-2
Tato částka představuje neuhrazené částky základního kapitálu, který Komise upsala, o jehož splacení však dosud nebyla požádána
It' s getting more and more urgent that we talkoj4 oj4
Jestliže byla namísto úhrady poskytnuta záruka, je k neuhrazené částce k inkasu vytvořena opravná položka v potřebné výši.
Government RegulationEurLex-2 EurLex-2
K #. prosinci # představoval zůstatek v tomto okruhu podíl Komise na neuhrazených částkách zaručených EIF k tomuto datu
You look like shitoj4 oj4
Případná neuhrazená částka předběžného financování se zúčtuje v průběhu následujících schvalování účetních závěrek.
Do we look like kidnappers?eurlex-diff-2018-06-20 eurlex-diff-2018-06-20
(9) Cílová částka odpovídá 9 % neuhrazené částky.
I' il bring it right back.I swearEurLex-2 EurLex-2
Rozdělení neuhrazených částek podle typu řízení odráží platby předběžného financování provedené od roku
Alice has many friendsoj4 oj4
Tato částka představuje neuhrazené částky základního kapitálu, který Komise upsala, o jehož splacení však dosud nebyla požádána.
Do you like your men... burnt?EurLex-2 EurLex-2
Úroky z neuhrazených částek příspěvků
But-- But I' m not going back up thereEurlex2019 Eurlex2019
Dále se ve výsledovce zaúčtuje snížení hodnoty ve výši odhadované neuhrazené částky
The celebration we are participating in, however, is coloured by Canada's appalling progress in eliminating racial discriminationoj4 oj4
V průběhu roku # útvary Komise věnovaly velké úsilí inventarizaci všech neuhrazených částek předběžného financování
As long as the fixed maximum content of an additive as referred to in point # is not exceeded, the deviation above the declared content may go up to three times the tolerance laid down in pointoj4 oj4
Komise vyjádřila své obavy ohledně dosud neuhrazených částek, které považovala za značně vysoké.
Was there ever a woman really called Shelly Godfrey?eurlex-diff-2018-06-20 eurlex-diff-2018-06-20
Jiná forma daňové úlevy – Vyrovnání neuhrazených částek za fiskální a sociální příspěvky.
Pamela' s birthday partyEurLex-2 EurLex-2
Zbývající neuhrazená částka 150 milionů EUR odpovídá opravnému rozpočtu č. 7/2013 pro strukturální fondy.
Dwight.I' m hereEurLex-2 EurLex-2
K #. prosinci # se celková neuhrazená částka rovnala # milionům EUR (#: # milionů EUR), což tedy představuje maximální riziko Společenství
However, in the cases expressly provided for in the Annex, this proportion may reach as much as # % of the cost of operationsoj4 oj4
Ostatní neuhrazené částky v knize dlužníků, které mají být připsány ve prospěch EZZF a EZFRV.
Done at Brussels, # NovemberEurLex-2 EurLex-2
703 sinne gevind in 12 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.