neuhrazené platby oor Engels
neuhrazené platby
Vertalings in die woordeboek Tsjeggies - Engels
outstanding payments
Takové neuhrazené platby představují „neomezený úvěr“, který je výhodný pro odběratele.
Such outstanding payments constitute ‘unlimited credits’ which are benefits to the customer.
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
C ( Neuhrazené platby (B1–B3)
A stupid questionnot-set not-set
C ( Neuhrazené platby (B1 - B3)
I guess there' s a few exceptionsnot-set not-set
Neuhrazené platby kapitálu, který není splatný (# %), činí # milionů EUR a jsou zařazeny mezi podmíněné podrozvahové závazky
FENOGLlO:The problem is it' s been out of print for decadesoj4 oj4
Německo zastavuje dnem vydání tohoto rozhodnutí všechny neuhrazené platby za podporu uvedenou v článku 2.
It' s Central European.Sort ofEurLex-2 EurLex-2
13.3) Neuhrazené platby STABEX
Thing I don' t get is why a guy worth millions would join the military in the first placeEurLex-2 EurLex-2
Takové neuhrazené platby představují „neomezený úvěr“, který je výhodný pro odběratele.
COMMISSION DECISION of # May # for the purchase by the Community of foot-and-mouth disease antigens and for the formulation, production, bottling and distribution of vaccines against foot-and-mouth disease (Text with EEA relevance) (#/ECeurlex-diff-2018-06-20 eurlex-diff-2018-06-20
Záležitost neuhrazených plateb bude zanedlouho vyřešena.
He is one of the most forthright, courageous and selfless man I have ever metEurLex-2 EurLex-2
Tato částka představuje neuhrazené platby kapitálu, který Komise upsala, ale o jehož splacení dosud nebyla požádána
In fact, Bovary might succeed. Nothing proved to Emma that he was not clever; and what a satisfaction for her to have urged him to a step by which his reputation and fortune would be increased!oj4 oj4
Větší možnost opětovného využití nevyužitých plateb rovněž sníží riziko nahromadění nadměrného objemu neuhrazených plateb.
Are you having fun?Consilium EU Consilium EU
Tato částka představuje neuhrazené platby kapitálu, který Komise upsala, o jehož splacení však dosud nebyla požádána.
I need to go to the bathroom and take a showerEurLex-2 EurLex-2
Tato částka představuje neuhrazené platby kapitálu, který Komise upsala, o jehož splacení však dosud nebyla požádána
The policeman went in and really did come out with our keyoj4 oj4
Zároveň staré a pozastavené neuhrazené platby poklesly o 33 %.
Please, do somethingEurLex-2 EurLex-2
Neuhrazené platby vzrostly o 15 %, což je ale vzhledem k rekordní úrovni závazků dosažené v daném roce přiměřené.
That certainly isn' tEurLex-2 EurLex-2
Neuhrazené platby nevyžádaného kapitálu (# %) představují celkem # milionů EUR
Come on, pushoj4 oj4
Účelem zvýšení záruky bylo pokrytí opožděných plateb kapitálu, úroku a nákladů, které vyplynulo z neuhrazení plateb zaručeného úvěru.
These may obtain during transport and immobilisation other than during the operation of the installations, appliances and accessoriesEurLex-2 EurLex-2
Komise vzala v úvahu zkušenosti z předchozího programového období s cílem vypořádat se s nahromaděním neuhrazených plateb.
Might not be what you' re used to, but it' s goodnot-set not-set
Tato částka představuje neuhrazené platby kapitálu, který Komise upsala, ale o jehož splacení dosud nebyla požádána.
We each contribute, it' s true.But youEurLex-2 EurLex-2
Nejprve si zjistěte, jaké jsou s jednotlivými dluhy spojené úroky, poplatky a sankce za pozdní nebo neuhrazenou platbu.
Why didn' t you tell me?jw2019 jw2019
Neuhrazené platby a staré a pozasta vené nevyčerpané závazky ( 11 ) zůstaly v porovnání s rokem 2010 stabilní.
It' s one more thing to add to the most unfair hearing in the history of the Senateelitreca-2022 elitreca-2022
Neuhrazené platby a staré a pozastavené nevyčerpané závazky (11) zůstaly v porovnání s rokem 2010 stabilní.
Take the fucking trigger nowEurLex-2 EurLex-2
Neuhrazené platby (B1 – B3)
Behind you, witchEurLex-2 EurLex-2
Neuhrazené platby vzrostly o 15%, což je ale vzhledem k rekordní úrovni závazků dosažené v daném roce přiměřené.
This came to light as result of a complaint rather than through an audit and was referred to Internal Affairs.elitreca-2022 elitreca-2022
505 sinne gevind in 12 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.