Víš, že modrá je moje oblíbená barva?
Do you know blue is my favorite color?
nevíš oor Engels
nevíš
Vertalings in die woordeboek Tsjeggies - Engels
you don't know
[ you don’t know ]
Určitě nechceš vědět, co to je?
Are you sure you don't know what this is?
you don’t know
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
Soortgelyke frases
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
A ty nevíš proč...
I' m staying here tonightOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Nevíš všechno.
I couldn' t come up with an alternative.You can go to prison for life for kidnappingOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Nevíš, jak plnit rozkazy.
The conditions under which it can exercise its membership option are defined in clear and unambiguous terms. The Copenhagen criteria apply, unchanged and in full, to Turkey as they do to all the other candidate countries.OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Chceš tomu věřit, ale nevíš.
Here is the sumOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Hansi, ty nevíš, co to je.
No, well, that- That' s good to know.But here' s the thingOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
No, nikdy nevíš, co najdeš.
I was just contacted by some men from Taiwan who claim...... to have a recording of your last recitalOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Ty nevíš, co jsem zač.
This was also identified by importers as being one of the main reasons why they joined the CSA program and was echoed by one of the carriers.OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
" Nevíš, kde bydlí Joe Leonard? "A já řekla
If the government investigation clears an anonymously accused individual, the report does not require that the name of the accuser be made public, creating an environment of suspicion and hostility between neighboursopensubtitles2 opensubtitles2
Nevíš proč?
As regards forage areas, where the single application is submitted late, the resulting reduction shall be in addition to any other reduction applicable to late submissions of applications for aid referred to in Articles # et # of Regulation (EC) NoOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Ty nevíš, kdy přestat.
Oh, come on, melinda!OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Nevíš, že Sky Tower už zavřeli?
The provisions of this Convention shall preclude neither the application of restrictions and controls imposed under national regulations on grounds of public morality, public security, hygiene or public health, or for veterinary or phytopathological reasons, nor the levy of dues chargeable by virtue of such regulationsOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Nic o ní nevíš.
Who would that be?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Nikdy nevíš..
I think MicheI felt he was Iiving his whole Iife that nightOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Nevíš proč?
Good to see you.Bless you.- Thanks so muchOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Ty nevíš, jak těžké a únavné je být STAROU babkou
It' s a bit boring without the journals, isn' t it?opensubtitles2 opensubtitles2
No, nikdy nevíš, dokud to nezkusíš
Has only kissed themopensubtitles2 opensubtitles2
Nevíš, odkud je?
Oh yeah, I tried thatOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Nebudu se honit za chlapem, co neví, jak se chovat k ženě, a to ty zjevně nevíš.
Which will have to wait five weeks more.LentOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Nevíš kdo to je, že?
Chloe, what are you doing in here?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Protože když sníš, nikdy nevíš, co se stane!
I gave something, helloOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
No, nikdy nevíš.
You' re not exactly the poster child for mental healthOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Nevíš, co je láska.
The intended function of each package shall not be impaired by the overpackOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Nic nevíš!
Sex:Yes, pleaseOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Nevíš, co se mu honí hlavou.
Too late, I will leave in # minutesOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Tak se ti dostali do hlavy, že už ani nevíš, čemu věřit.
It' s said to be the source of the Kalachakra, Tibetan magicOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
205 sinne gevind in 4 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.