Viditelnost
visibility
neviditelnost oor Engels
neviditelnost
Vertalings in die woordeboek Tsjeggies - Engels
invisibility
en
the state of being invisible
Něco jako čtení mysli nebo neviditelnost nebo tak.
Like, read minds or be invisible or something.
invisibleness
Něco jako čtení mysli nebo neviditelnost nebo tak.
Like, read minds or be invisible or something.
invisibility
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
Soortgelyke frases
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Rodiče vyšilují kvůli té věci s neviditelností.
Something is missing.I know what' s missingOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Stejně jako vaše neviditelnost?
So if you don' t remember that, maybe you' il remember thisOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
To mluvíte o neviditelnosti?
Forged out of pure goldOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
vzhledem k tomu, že navzdory rostoucímu významu sociální ekonomiky a organizace, které jsou její součástí, je toto odvětví stále málo známé a je často cílem kritiky vyplývající z nesprávného technického přístupu, a vzhledem k tomu, že jednou z nejvýznamnějších překážek, s nimiž se sociální ekonomika v EU a v některých členských státech setkává, je její institucionální „neviditelnost“, která je částečně způsobena zvláštnostmi vnitrostátních systémů účetnictví;
Staple, parallelEurLex-2 EurLex-2
Tvoje síla se odvíjí od temnoty, neviditelnosti, nejasnosti.
I am here for an educationOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
vzhledem k tomu, že navzdory rostoucímu významu sociální ekonomiky a organizace, které jsou její součástí, je toto odvětví stále málo známé a je často cílem kritiky vyplývající z nesprávného technického přístupu, a vzhledem k tomu, že jednou z nejvýznamnějších překážek, s nimiž se sociální ekonomika v EU a v některých členských státech setkává, je její institucionální „neviditelnost“, která je částečně způsobena zvláštnostmi vnitrostátních systémů účetnictví;
The provisions of this Directive are in accordance with the opinion of the Committee on the Adaptation to Technical Progress of the Directives for the Elimination of Technical Barriers to Trade in Dangerous Substances and Preparationsnot-set not-set
Co jsem za to není žádná neviditelnost, - je to vloupání.
Well, I mean as acting SheriffQED QED
Slavná kvůli její neviditelnosti.
Aid is granted for the purchase of land and buildings necessary for farmers' needsOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Věřil, že neviditelnost by zachránila životy.
You' ve spilt some on yourOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
cs_CZ; Plášť neviditelnosti; Učiní vás neviditelnými.; es_ES; Capote Invisible; Se vuelven invisible.
She serves in the helmet province, okay?support.google support.google
Neviditelnost.
It' s Central European.Sort ofOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Mágovy cíle, pro něž mohou být démoni použiti, jsou typické pro všechny grimoáry: praktikovi je slíbena schopnost najít zakopané poklady, získat přízeň v lásce, schopnost magického letu, dosáhnutí neviditelnosti – toť malá ukázka z nabízených možností.
But I' il see what I can doWikiMatrix WikiMatrix
Nezodpovědnost patří k mé neviditelnosti.
I didn' t know you were cruising for men in trainsOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Wujing si zařídil život na obchodech, při kterých byla neviditelnost neuvěřitelnou výhodou.
Your Honor, my client Mr. Ethan Mascarenhas.... in all awareness has filed a petition for EuthanasiaOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
S mou schopnosti číst myšlenky a mou neviditelností...
We won' t be able to move him fortwo orthree daysOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Předtím než byl oblek neviditelnosti dokončen, nechtěl jsi, aby o tom ostatní věděli.
Tactically, we have to strike all locations simultaneously... to keep one from informing the otherOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Není to neviditelnost jako taková.
I went with them up that lane into the woods to look for the panties... but we couldn' t find anything but my glassesOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Úspěch naší skupiny spočívá v její neviditelnosti.
No further technical adjustments will be made in respect of the year concerned, either during the year or as ex-post corrections during subsequent yearsOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Kam dala ta zrůda oblek neviditelnosti?
You know what he said?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Víte o tom, že vlastníme pštosí farmu v Maroku v hodnotě 30 milionů dolarů, nebo, že jsme většinoví akcionáři ve třech společnostech, které se specializují na neviditelnost?
But if I was to meet a girl as pretty as this one here, I could be persuadedOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Létání, neviditelnost.
Do you want to buy a ring?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Já jsem ta, která začala práci na neviditelnosti, měla bych být ta, která ji dokončí.
Stop pretending that you' re doing people favoursOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Bez svých kouzly opředených předmětů nebyla schopná neslyšného pohybu a nemohla se zahalit do pláštíku neviditelnosti.
recorded music orLiterature Literature
Naše neviditelnost má důvod.
Having regard to the proposals made by the governments of the Republic of Bulgaria and of RomaniaOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Neviditelnost je nelegální, Jacku.
To what do I owe the honour of this visit?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
205 sinne gevind in 6 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.