ničitelé oor Engels
ničitelé
Vertalings in die woordeboek Tsjeggies - Engels
destroyers
Nebudou na vás čekat normální pozemské lodě, ale nejmodernější ničitelé.
The ships sent to ambush you aren't Earthforce regulars but advanced model destroyers.
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Ano, strach není vždy ničitelem rozumu či jedem pro mysl.
Suddenly the maid entersjw2019 jw2019
Ale nemohou zablokovat Draxe Ničitele.
Yeah, it' s not too serious now, huh?It doesn' t call for an operation?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Ty šílenej, hnusnej, malej ničiteli!
For the CouncilOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Ale především osadu zachvátila nemoc, a nebylo dost zdravých lidí, kteří by pečovali o nemocné; v důsledku toho přicházela smrt a otcové, matky, děti, bratři, sestry i nejbližší přátelé padali onomu ničiteli za oběť; při pohřbu byl proveden jen prostý obřad a někteří na sobě neměli ani náležité pohřební oblečení.
And he’ s bilking all these people out of their hard- earned moneyLDS LDS
Ale nejsi ničitel.
Been thinking about making a trip out there maybe next week or something like thatOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Je to jakoby krev Unicrona ničitele tekla mými žílami.
He' s going to want to meet Mandela face- to- faceOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Jmenuji tě, navždy...Ničitelem světů!!
No, don' t wake him upopensubtitles2 opensubtitles2
" Teď jsem se stal smrtí, ničitelem světů. "
I' m worried she' s being bullied in that buildingOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Vírou slavil pasach a pokropení krví, aby se ničitel nedotkl jejich prvorozených.
No, I was too busy building itjw2019 jw2019
On je úžasný ničitel vlaků.
Cooperation between host StatesOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Třetí Mikkei ničitel právě vypadl z FTL A zahájili palbu na nás.
Another one' s sleeping with a pervert that you brought into her life, so I don' t want to get into something sillyOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
" Já jsem ničitel, apokalypsa, stvořitel světa. "
Great kings of menOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Ten ničitel je zvíře.
How did you know about it?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Jo, mluvím s tebou, ty toxickej ničiteli života
If a third Member State (i.e. neither that which granted the residence permit nor that which issued the alert) discovers that there is an alert on a third-country national that holds a residence permit from one of the Member States, it shall notify both the Member State which granted the permit and the Member State which issued the alert, via SIRENE Bureaux using an H formopensubtitles2 opensubtitles2
Všemocný Bože, stvořiteli a ničiteli, jehož láska nás svazuje ve věčném objetí.
Having regard to the Treaty on European Union, and in particular Article # thereofOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Třeba hlavový ničitel byl fakt parádní.
Passionate woman in love with this manOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Několik velkých společností vyslalo do sporné oblasti ničitele, aby chránili dopravní cesty.
What' s on tonight?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Já jsem skutečný Ničitel.
Sir, I have seen you only as the admirer of my friendOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Já nejsem ničitel
May I ask your name?opensubtitles2 opensubtitles2
Ničitel.
" catch a cold, I don' t care. "And he ended up doing that anywayOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Já nejsem ničitel.
What did you have against Garza?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Když se zábava změní ze ctnosti na neřest, stává se ničitelem zasvěceného života.
It really is heartbreakingLDS LDS
Tohle je Ničitel.
You can do it as a peace officer, get paid regularly...... and you sort of know when to do it and howOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
" Teď jsem se stal smrtí, ničitelem světů. "
It won' t take longOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Ničiteli spravedlnosti, ty... ty pramene všeho zla.
I don`t--- Tell me what you were gonna sayOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
204 sinne gevind in 7 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.