noční pták oor Engels
noční pták
Vertalings in die woordeboek Tsjeggies - Engels
night owl
Jsem jenom noční pták s šílenou alergií na česnek.
I'm just a night owl with a terrible garlic allergy.
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Ne, já jsem noční pták
Okay, so my sister is in roomopensubtitles2 opensubtitles2
Co tady pan Noční pták?
for Member States whose average # to # GNI per capita (PPS) is equal to or above # % and below # % of the EU-# average: #,# % of their GDPOpenSubtitles OpenSubtitles
Noční pták volá Ranní záři.
It' s double what you were taking when I hired youOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Jak bylo v Metropolis, noční ptáku?
For intramuscular administration Ceftriaxone Tyrol Pharma and associated names (See Annex I) # g powder for solution for injection dissolved in lidocaine hydrochloride solution is injected deep into the gluteus maximus muscleOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Ne, sem tak trochu noční pták
I' il talk to you in a few hoursopensubtitles2 opensubtitles2
Noční ptáci.
Thanks for coming here to puke!OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Ty noční ptáku.
I, uh, asked for something bigger, but this is the best they could do on such short noticeOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Jsme oba noční ptáci.
The CSA program aims to expedite border clearances by requiring less paperwork at the border and by allowing access to FAST lanes, where these are available.OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Jsou to noční ptáci.
Bench seat for front passengers (not including driverOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Protože, jak víš, jsem noční pták.
from the grieved expression in your eyesOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Jsem jenom noční pták s šílenou alergií na česnek.
One of you is going in there after himOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Taky jsem noční pták.
Oh, that place must be falling apartOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Většinou noční ptáci.
I told you to forget that klootchOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Ne, teta Stephanie je noční ptáče.
So... the two men from great grandfather' s stories, they really lived?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
A nyní, pro všechny noční ptáky v Chicagu
We are convinced of that.opensubtitles2 opensubtitles2
Jsem noční pták.
What a ghastly thing to doOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Víš, že jsem noční pták.
this is the script of king wiedukOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
" Jsem noční pták.
Taking from each other what the other wants mostOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Ach, noční ptáče.
At least pretend you' re sorry he' s goneOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Heb. li·lithʹ; pravděpodobně nějaký noční pták.
You didn' t mean it literally, did you?jw2019 jw2019
Každý týden jsem hodinu mohl kázat asi 50 lidem, osamělým nespavým nočním ptákům.
I' m sure it was youOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Vzkaz pro všechny tiráky, noční ptáky a ranní ptáčata:
As soon as I walk out that door, poof, I' m goneOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Ale ten noční pták stojí přímo u něj.
% of Christians have so much acid in their stomach, they become churning cauldrons of death for all those nasty little brucellosis bugsOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Je takový noční pták.
He' s also made me goddess of retributionOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
165 sinne gevind in 10 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.