normalizující oor Engels
normalizující
Vertalings in die woordeboek Tsjeggies - Engels
normalizing
Připusťme, že část pohybů hlavních měn vampnbsp;průběhu uplynulého roku lze pokládat za normalizující.
Admittedly, some of the major currency’s movements during the past year can be regarded as normalizing.
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Připusťme, že část pohybů hlavních měn vampnbsp;průběhu uplynulého roku lze pokládat za normalizující.
if you don't do thatProjectSyndicate ProjectSyndicate
Havel se svému údělu postavil čelem. V průběhu 60. let se propracoval mezi přední evropské dramatiky, ovšem poté, co v roce 1968 invaze vojsk Varšavské smlouvy rozdrtila reformní hnutí Pražské jaro, stal se z něj opět vyvrženec normalizující se společnosti.
Because of recent events, these new rules will be put into effect immediatelyNews commentary News commentary
Bielenda Green Tea, normalizující noční krém pro smíšenou pleť | notino.cz
It is absolutely essential that we put an end to policies of inequality.ParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
"Levasil" je o něco levnější než "Karsila" - od 200 do 300 rublů na balení a jeho složení kromě silymarinu zahrnuje vitaminy B, normalizující metabolické procesy v játrech.
¿ By ritual you tell you to That eat his own excrement?ParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
Normalizující olej pro kombinaci a mastnou pleť "Lotus" od firmy Clarins
Prince John? No, this is one of your sister' s tricksParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
Speciální povrchový krém, normalizující mazové žlázy
I think I should tell the House that we had another speaker lined up who has been detained at a meeting and is unable to be with usParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
Musí mít celkově normalizující účinek, zlepšující všechny stavy a nezhoršující žádný z nich.
In fixed-rate tenders, counterparties shall state in their bids the amount of money that they are willing to transact with the national central banksParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
Quetiapin - normalizující vliv na hmotnost?
Yes, the member is right about internal trade barriersParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
Barwa Sulphur, antibakteriální normalizující tonikum pro mastnou pleť se sklonem k akné | notino.cz
I didn' t say you could scream itParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
Ohraničené a jednoznačně normalizující systémy, kritické dvojice, konfluentní přepisovací systémy.
You certainly areParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
Může vám ucpat póry a způsobit akné po celém těle Ale s energií normalizující hladinu testosteronu inositolu (viz bod č. 9) získáte také další výhodu pleti bez akné!
Where' s Peter?ParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
Dosavadní údaje z kontrolovanýchi nekontrolovaných studií naznačují, že quetiapin by mohl mít normalizující vliv na hmotnost.Toto podporuje i pozitivní vliv kombinace klozapinu a quetiapinu na hmotnost a závažnost diabetu u nemocných, u kterých došlo ke značnému přírůstku hmotnosti a rozvoji diabetu na monoterapii klozapinem. Vzhledem k těmto údajům a skutečnosti, že klozapin je farmakologicky blízkýolanzapinu, pokusili se autoři pozitivně ovlivnit přírůstek hmotnosti na olanzapinu aplikací kombinace olanzapin a quetiapin.
I' m so glad you got back soonParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
Látky, které tvoří rakytník řešetlákový, vysvětlují léčivé účinky ovocné šťávy z rakytníku, např. Protizánětlivé, analgetické, posilující, normalizující metabolismus a regeneraci.
EEC) No #/# of # June # laying down quality standards for cabbages, Brussels sprouts, ribbed celery, spinach and plumsParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
TOŁPA DERMO MEN HAIR normalizující šampon proti lupům | notino.cz
Can you tell us what he' s using it for?ParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
Ale jako preventivní činidlo normalizující práci gastrointestinálního traktu je tekutina čajové houby hodná pozornosti a může být aplikována bez omezení.
The check indicates all systems are go at this timeParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
16 sinne gevind in 5 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.