novinový článek oor Engels
novinový článek
Vertalings in die woordeboek Tsjeggies - Engels
news article
cs
článek publikovaný v novinách či časopise
en
article that is published on newspapers
Přineste do třídy novinový článek, který pojednává o někom, kdo čelí protivenství.
Bring to class a news article that describes someone who has faced an adversity.
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
Novinový článek
Vertalings in die woordeboek Tsjeggies - Engels
Newspaper
en
A title animation in Windows Movie Maker.
Novinový článek z 19. května 2006 má nadpis „Chřest z Brühlu a Bornheimu – špičkový produkt“.
A newspaper article was published on 19 May 2006 with the headline: ‘Brühl-Bornheim asparagus — a tip-top product’.
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Protože... tady jsou novinové články o ní.
Ready with the trap and trace?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Předmět: Postoj Rady k novinovým článkům
You' re his girlfriendEurLex-2 EurLex-2
Novinové články
It' s an important assignment, andopensubtitles2 opensubtitles2
Chci dostat do novin článek... který by ukázal, že toto je funkční rodina a důvěryhodná rodina.
Where is daddy?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Psal novinové články a měl svůj vlastní rozhlasový pořad.
To the Mountain of FireWikiMatrix WikiMatrix
novinové články
I hope you have a better story for Lumbergheurlex eurlex
Týdenní a denní zveřejňování novinových článků, hlavních programů a rozhovorových zpráv
Who' s gonna pay the most for you now?tmClass tmClass
Mám krabičku s fotkami a novinovými články.
Come on, guys.Let' s rethink this.- Shut up, Windows!OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Viděl jsem v novinách článek o tvojí knize.
The one on the rightOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Novinové články a analýzy týkající se celosvětové těžby a jejích dopadů; seřazené podle tématu, země, společnosti, nerostných surovin.
If tainted needles were distributed, they' d be gone by now, tossed outEurlex2018q4 Eurlex2018q4
McGee, sežeň mi ty staré novinové články.
• Training and Salary Support Award Programs (September 15, November 1 & 15, 1995)OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Je to novinový článek o egyptské dýce.
Well, go on, say itOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Výsledky odkazují mj. na internetové stránky o gastronomii, turistické průvodce, recepty a novinové články.
Regulation (EC) No #/# of the European Parliament and of the Council of # March # laying down the framework for the creation of the single European sky is to be incorporated into the AgreementEuroParl2021 EuroParl2021
Judy Hiersemanová ve svém novinovém článku „PROGRAM URČENÝ RODINÁM“ napsala:
You look like shitjw2019 jw2019
Jmenuje se Lisbeth Salanderová a Švédsko ji zná z policejních tiskových konferencí a nadpisů novinových článků.
Well, lives in Pentonville, I believeOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Je tady nějaký novinový článek.
It concerns the social pillars of our nation, our shared identity, our shared human values and our shared aspirations as CanadiansOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Je tady plno dalších novinových článků, které se dají vydat.
He' il freeze up like any other freshmanOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
11. září se stalo matkou všech novinových článků a pro všechny zcela změnilo hru.
In order for the Nominating Committee to formulate its recommendation to Governing Council, the following suggestions were made as guidance to staff:OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Dr. Brennanová mi dala nějaké poznámky na novinový článek.
Dreamy as everOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Informace o novinových článcích prostřednictvím elektronických komunikačních nástrojů
Detectors shall be operated by heat, smoke or other products of combustion, flame or any combination of these factorstmClass tmClass
Nejde o novinový článek, ale o nevinné dítě.
It' s is always after that tunnelOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
6 Biblické pravdy uveřejňované v těchto novinových článcích změnily život mnoha lidem.
I know him well, but we are still leavingjw2019 jw2019
V roce 1956 napsal jeden okresní komisař novinový článek, ve kterém odhalil okolnosti vzniku hnutí Kitawala.
Most minor reactions to insulins at the injection site usually resolve in a few days to a few weeksjw2019 jw2019
Mám pro tebe ten novinový článek.
A text or broadcastOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Novinové články nepřetržitě obviňovaly svědky, že jsou ‚agenty imperialismu‘.
Yo, Will.Hey, how you doir?jw2019 jw2019
2500 sinne gevind in 12 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.