občanství EU oor Engels
občanství EU
Vertalings in die woordeboek Tsjeggies - Engels
European citizenship
Musíme upevnit občanství EU, neboť to je ústřední pilíř volného pohybu.
We need to strengthen European citizenship because it is the central plank of freedom of movement.
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
Občanství EU
Vertalings in die woordeboek Tsjeggies - Engels
Citizenship of the European Union
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Občanství EU doplňuje, nikoliv nahrazuje, národní občanství.
Oh right, BBC... ITVWikiMatrix WikiMatrix
Zpráva o občanství EU pro rok 2017: Posílení práv občanů v Unii demokratické změny (rozprava)
But I' il see what I can doeurlex-diff-2018-06-20 eurlex-diff-2018-06-20
podotýká, že vztah mezi občanstvím EU a občanstvím jednotlivých členských států zůstává dvojznačný.
As animal testing may not be replaced completely by an alternative method, it should be mentioned in Annex # whether the alternative method fully or partially replaces animaltestingEurLex-2 EurLex-2
Pojem občanství EU je stále nejasný, takže občanství jednotlivých států převažuje.
Oh, it was one remoteEuroparl8 Europarl8
Činnost v návaznosti na zprávu o občanství EU pro rok 2013: pokrok při provádění dvanácti opatření
That' s very funnyeurlex-diff-2018-06-20 eurlex-diff-2018-06-20
Zpráva o uplatňování ustanovení Smlouvy týkajících se občanství EU [2018/2111(INI)] - Výbor pro ústavní záležitosti.
Hicks) Tighten it up, Frostnot-set not-set
Předkládající soudy požádaly Soudní dvůr pouze o výklad ustanovení Smlouvy, která se týkají občanství EU.
What' s gotten into you?EurLex-2 EurLex-2
Zpráva o občanství EU pro rok 2017: Posílení práv občanů v Unii demokratické změny
What does that mean?eurlex-diff-2018-06-20 eurlex-diff-2018-06-20
Za prvé, současnou situaci lze vnímat jako nesplnění základního předpokladu občanství EU.
Mmm!This is good!EurLex-2 EurLex-2
Občanství EU
You could teach meoj4 oj4
Stanovisko Výboru regionů – Zpráva o občanství EU pro rok 2013
I would like to draw attention to another issue, ASD, alternate service deliveryEurLex-2 EurLex-2
V této souvislosti poukazuji pouze na výše zmiňovanou ustálenou judikaturu týkající se občanství EU a sociálních dávek.
Maybe you can get a shot of the protestersEurLex-2 EurLex-2
Zpráva o občanství EU za rok 2010 (rozprava)
It really is heartbreakingEurLex-2 EurLex-2
Opětovné budování vnitřních překážek a stavění zdí však občany EU nijak nesblíží, ani nepodpoří občanství EU.“
I told you to take me to # Shoreborne AveEurLex-2 EurLex-2
Zpráva o občanství EU pro rok 2017: Posílení práv občanů v Unii demokratické změny (hlasování)
It isappropriate to provide that the tariff quotas opened by this Regulation are to be managed in accordance with those ruleseurlex-diff-2018-06-20 eurlex-diff-2018-06-20
Rozměry občanství EU (7)
That' s betterEurLex-2 EurLex-2
V případě soudních překladatelů je vyžadováno občanství EU.
I' m so glad you got back sooneurlex-diff-2018-06-20 eurlex-diff-2018-06-20
Usnesení Evropského parlamentu ze dne 16. ledna 2014 o občanství EU na prodej (2013/2995(RSP))
The addict loves her needle?- HmmEurLex-2 EurLex-2
Neexistuje ale občanství EU.
The evaluation of this request has revealed that the conditions for authorising these grading methods are fulfilled for the HGP # apparatus, but only partially for the ZP-DM# apparatusnot-set not-set
Plánuje Komise připravit jednotnou legislativu na území EU, aby neexistovaly různá pravidla pro získání občanství EU?
But if they do not change the Jones act, then there should be an act to protect the Canadian shipbuilding industrynot-set not-set
Opětovné budování vnitřních překážek a stavění zdí však občany EU nijak nesblíží, ani nepodpoří občanství EU.
Don' t get upsetEurLex-2 EurLex-2
Výbor zdůrazňuje, že právo na diplomatickou a konzulární ochranu občanů EU ve třetích zemích posiluje smysl občanství EU
and prepare for immediate retrievaloj4 oj4
Tato zpráva tedy prezentuje občanství EU – tuto základní vazbu k EU – jako zdroj práv a výhod pro občany.
Stop pretending that you' re doing people favoursEurLex-2 EurLex-2
2453 sinne gevind in 52 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.