obchodní podmínky prodeje zboží oor Engels
obchodní podmínky prodeje zboží
Vertalings in die woordeboek Tsjeggies - Engels
conditions of sale
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Dohody o obchodním zastoupení, mimo podmínek prodeje a nákupu smluvního zboží obchodním zástupcem jménem zmocnitele, často obsahují ustanovení, která upravují vztah mezi obchodním zástupcem a zmocnitelem.
If you want to know the truth, I' m still a little pissed offEurLex-2 EurLex-2
Dohody o obchodním zastoupení, mimo podmínek prodeje a nákupu smluvního zboží obchodním zástupcem jménem zmocnitele, často obsahují ustanovení, která upravují vztah mezi obchodním zástupcem a zmocnitelem
One of our most controversial acquisitionsoj4 oj4
(19) Dohody o obchodním zastoupení, mimo podmínek prodeje a nákupu smluvního zboží obchodním zástupcem ve prospěch zmocnitele, často obsahují ustanovení, která upravují vztah mezi obchodním zástupcem a zmocnitelem.
East Coast! West Coast!EurLex-2 EurLex-2
ceny a podmínky, které musí obchodní zástupce při prodeji nebo nákupu tohoto zboží a služeb dodržovat.
Schindler tells me you' ve written nothingEurLex-2 EurLex-2
- ceny a podmínky, které musí obchodní zástupce při prodeji nebo nákupu tohoto zboží a služeb dodržovat.
I' il talk to you in a few hoursEurLex-2 EurLex-2
ceny a podmínky, které musí obchodní zástupce při prodeji nebo nákupu tohoto zboží a služeb dodržovat
Clay, I didn' t come backoj4 oj4
Obchodní podmínky prodeje zboží pro Tuzemské zákazníky
The minute he ejaculated, the management endedParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
27 Taková reklamní opatření, jako jsou opatření dotčená ve věci v původním řízení, která se týkají prodeje zboží spotřebitelům za výhodných podmínek nebo cen, přitom jasně spadají do rámce obchodní strategie subjektu a směřují přímo k podpoře a prodeji tohoto zboží.
I was only wondering when Harry got hereEurLex-2 EurLex-2
47 Jak tvrdily nizozemská vláda a Komise ve svých vyjádřeních, v situaci, kdy bylo zboží dovezeno do Unie a následně prodáno se ztrátou, je možné, že dovozní cena CIF uvedená v celním prohlášení je odůvodněná jinými podmínkami prodeje zásilky zboží, včetně obchodních údajů týkajících se této zásilky.
No statin related rhabdomyolysis was identifiedEuroParl2021 EuroParl2021
Ve vztahu ke kupním smlouvám uzavřeným ode dne účinnosti nahrazují tyto Obchodní podmínky veškeré předchozí obchodní podmínky upravující prodej zboží Prodávajícím.
Ooh, who died?ParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
(„Řízení o předběžné otázce - Nezávislí obchodní zástupci - Směrnice 86/653/EHS - Článek 17 odst. 2 - Odměna za zákazníky - Podmínky poskytnutí - Získání nových zákazníků - Pojem ‚noví zákazníci‘ - Zákazníci zastoupeného kupující poprvé zboží, jehož prodejem byl obchodní zástupce pověřen“)
just borrowed thisEurLex-2 EurLex-2
Všeobecné obchodní podmínky pro prodej zboží
He cuts down trees He eats his lunchParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
Všeobecné obchodní podmínky pro prodej zboží
TACHOGRAPH CARDS SPECIFICATIONParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
OBCHODNÍ PODMÍNKY PRO PRODEJ ZBOŽÍ PROSTŘEDNICTVÍ INTERNETOVÉHO OBCHODU UMÍSTĚNÉHO NA ADRESE WWW.NILA.CZ
He was tired to death of secrecy and of errors which had to be covered up and not admitted.ParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
Všeobecné obchodní podmínky pro prodej zboží a poskytování služeb společností Capricorn Pro s.r.o.
What are a couple of Kewpie dolls like you doin ' in a place like this?ParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
Všeobecné obchodní podmínky pro prodej zboží a služeb - revize č. 6
I think it' s Captain Nemo and his men!ParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
Všeobecné obchodní podmínky pro prodej zboží a služeb společnosti
That bitch is setting me upParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
Všeobecné obchodní podmínky pro prodej zboží a služeb společnosti
Meaning?I didn' t give him the cashParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
V příloze naleznete Všeobecné obchodní podmínky pro prodej zboží a dodávky firmy ARBURG spol. s r.o.
It' s nice to see you againParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
Obchodní podmínky pro prodej zboží společností TALPA, spol. s r.o., Trutnovská 301, 542 42 Pilníkov
Yeah, well it didn’ t workParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
Tento návrh počítá s nahrazením čtyř platných směrnic o smlouvách uzavřených mimo obchodní prostory, o nepřiměřených smluvních podmínkách, o smlouvách uzavřených na dálku a o prodeji spotřebního zboží a zárukách jediným legislativním textem.
An ignorant street boy!Ignorant?Europarl8 Europarl8
a) při nákupu nebo prodeji zboží nebo služeb jednaly v souladu s obchodními úvahami, s výjimkou plnění podmínek jejich poslání veřejné služby, které nejsou v rozporu s písmenem b);
I am gambling that you are sincereeurlex-diff-2018-06-20 eurlex-diff-2018-06-20
177 sinne gevind in 24 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.