obhajoba zájmů zaměstnanci
Employee advocacy · employee advocacy
obhajoba zájmů oor Engels
obhajoba zájmů
Vertalings in die woordeboek Tsjeggies - Engels
advocacy
vyjadřování pohledů a názorů (a naslouchání jim), diskutování a rozprava, digitální a mediální gramotnost, prezentace, obhajoba zájmů
Expressing (and listening to) views and opinions, discussing and debating, digital and media literacy, presentation, advocacy.
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
Soortgelyke frases
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Poskytuje rovněž zpětnou kontrolu s cílem zabezpečit udržitelnost a poskytnout prostředky na obhajobu zájmů
We' d have a much better track... if you' d paid more attention to the recording... and less to what they were talking aboutoj4 oj4
Jeho úloha tak může být přirovnána k obhajobě zájmů mandanta.
The Jewish firm?EurLex-2 EurLex-2
Zaměřoval se na obhajobu zájmů majitelů domů.
What about it?WikiMatrix WikiMatrix
Poskytuje rovněž zpětnou kontrolu s cílem zabezpečit udržitelnost a poskytnout prostředky na obhajobu zájmů.
Test results are communicated to the Commission monthlyEurLex-2 EurLex-2
Následkem toho je namístě domnívat se, že odpověď Komise byla dostatečná, aby umožnila účinnou obhajobu zájmů žalobkyně.
And some say you can still see their ghosts up thereEurLex-2 EurLex-2
Obhajoba zájmů u evropských a mezinárodních bankovních a finančních úřadů
I must just be hungover againtmClass tmClass
Služby právní pomoci, Včetně právních opatření na obhajobu zájmů klientů
Subject: Fundamental rights- the case of Giovanni PassannantetmClass tmClass
Hlavní přidanou hodnotou činností EU ve vztahu k HIV/AIDS je poskytování politického vedení a obhajoba zájmů.
It' s probably a toxin, and we need to find it before it kills herEurLex-2 EurLex-2
vyjadřování pohledů a názorů (a naslouchání jim), diskutování a rozprava, digitální a mediální gramotnost, prezentace, obhajoba zájmů
I was its protector.- Now doyou believe, my friend?eurlex-diff-2017 eurlex-diff-2017
Právní služby, jmenovitě zastupování a obhajoba zájmů odborníků v logistice
Yeah, I promisetmClass tmClass
Ačkoli žili pod „nadřazenými autoritami“ v cizí zemi, užívali všech zákonných prostředků k obhajobě zájmů Božího lidu a jeho uctívání.
SAM:She' s worked for him for years and nothing' s ever happenedjw2019 jw2019
Prosazování, ochrana a obhajoba zájmů spotřebitelů a účast spotřebitelů musejí být jakožto přirozené právo evropských občanů trvalým cílem všech politik EU
Arch your back!oj4 oj4
Prosazování, ochrana a obhajoba zájmů spotřebitelů a účast spotřebitelů musejí být jakožto přirozené právo evropských občanů trvalým cílem všech politik EU.
But I' m not a cookEurLex-2 EurLex-2
Trvalým cílem iniciativ v oblasti spolupráce by měla být schopnost občanské společnosti zapojit se do účinné obhajoby zájmů a prosazovat odpovědnost vlády a transparentnost.
they only fear what they do not knowEurlex2019 Eurlex2019
„1. Advokát nesmí vstupovat do závazků nebo udržovat závazky, které by mohly ohrozit svobodný a nezávislý výkon jeho povolání, včetně obhajoby zájmu strany a souvisejícího vztahu důvěry mezi advokátem a klientem.
A wider range of predicate offences facilitates the reporting of suspicious transactions and international cooperation in this areaEurLex-2 EurLex-2
Takováto situace přesto nemůže být považována za zdroj právní nejistoty, jelikož lze od sdružení pověřeného obhajobou zájmů svých členů legitimně očekávat, že bude obeznámeno s žalobami svých členů a tito naopak s žalobami sdružení.
Yeah, it' s not my bloodEurLex-2 EurLex-2
Smlouvy současně svěřují Evropské unii a jejím orgánům úkol spočívající v obhajobě obchodních zájmů Evropské unie navenek.
i have a mission for you. do not fail meeurlex-diff-2017 eurlex-diff-2017
Smlouvy svěřují Evropské unii a jejím orgánům úkol spočívající v obhajobě obchodních zájmů Evropské unie navenek.
Once this condition is satisfied, it will be a matter of finding a sensible balance between respecting the rules of the free market on the one hand, and protecting the interests of operators and investments on the otherEurlex2018q4 Eurlex2018q4
Teď jednám na vlastní pěst, vracím se k obhajobě veřejných zájmů.
That' s what you' re gonna use to win the state championshipOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
6 Nějaký čas po předání tohoto dopisu pověřil žalobce p. A obhajobou svých zájmů.
He' s on the wayEurLex-2 EurLex-2
Prezentace a obhajoba průmyslových zájmů
Do me a favour, will you?tmClass tmClass
Zatřetí musí mít informace obsažené v tomto dokumentu význam pro obhajobu dotčených zájmů zúčastněné strany.
I bet he strangled him with a chain!EurLex-2 EurLex-2
Prezentace a obhajoba obchodních zájmů zemědělsko-potravinářského průmyslu
He had his hand up between her legstmClass tmClass
Prezentace a obhajoba nekomerčních zájmů zemědělsko-potravinářského průmyslu
We were torn aparttmClass tmClass
3727 sinne gevind in 27 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.