odborné subjekty oor Engels
odborné subjekty
Vertalings in die woordeboek Tsjeggies - Engels
expert bodies
Některé úkoly dnes plněné na úrovni Společenství nebo na vnitrostátní úrovni by mohl vykonávat specializovaný odborný subjekt.
Certain tasks currently done at Community or national level could be executed by a specialised expert body.
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Tato platforma bude otevřena všem zainteresovaným a odborným subjektům podle odstavce 1.
Based on in vitro and in vivo studies, raltegravir is eliminated mainly by metabolism via a UGT#A#-mediated glucuronidation pathwayEurLex-2 EurLex-2
— rozsáhlé a složité konzultace se zúčastněnými stranami, veřejností a jinými odbornými subjekty, se zkoumáním rozsáhlé zpětné vazby
WHEN THE LAST SWORD IS DRAWNEurLex-2 EurLex-2
Bylo by nicméně vhodné přesně určit odborné subjekty, jichž se termíny používané ve směrnici týkají.
His wife wanted that cat' s eye.But he didn' t have the moneyEurLex-2 EurLex-2
Spolupráce s agenturami a odbornými subjekty
mission # % complete. well, there you are. game overnot-set not-set
Některé úkoly dnes plněné na úrovni Společenství nebo na vnitrostátní úrovni by mohl vykonávat specializovaný odborný subjekt.
No, we' re PeacekeepersEurLex-2 EurLex-2
rozsáhlé a složité konzultace se zúčastněnými stranami, veřejností a jinými odbornými subjekty, se zkoumáním rozsáhlé zpětné vazby
The records shall be stored in a manner that ensures protection from damage, alteration and theftEurLex-2 EurLex-2
Některé úkoly dnes plněné na úrovni Společenství nebo na vnitrostátní úrovni by mohl vykonávat specializovaný odborný subjekt
Which will have to wait five weeks more.Lenteurlex eurlex
Charterová dceřiná společnost Kyperských aerolinií bude prodána vládě za cenu, kterou určí nezávislý odborný subjekt.
Now that we are here in this place together, you feel obliged to tell me what to do with my lifeEurLex-2 EurLex-2
Zejména zaměstnanci na klíčových pozicích musejí být ve spolupráci s odbornými subjekty občanské společnosti vyškoleni v prevenci radikalizace.
No, just Swedisheurlex-diff-2018-06-20 eurlex-diff-2018-06-20
3.5 EHSV souhlasí s obecným názorem všech odborných subjektů.
This Agreement shall apply to all such Agreements and arrangements upon their entry into force or provisional applicationEurLex-2 EurLex-2
Charterová dceřiná společnost Kyperských aerolinií bude prodána vládě za cenu, kterou určí nezávislý odborný subjekt
But I' m so glad you' re backoj4 oj4
Zároveň výrobní zařízení na téměř vytěžených ropných polích zastarávají a jsou často přebírána odbornými subjekty s menším základním kapitálem.
Dostoevsky- Russian writer guy.Wrote a book about a man who told the truth all the timeEurLex-2 EurLex-2
Agentura spolupracuje co nejtěsněji s ústavy, nadacemi, odbornými subjekty a programy, které pracují na úrovni Společenství, aby se vyhnula zdvojení činnosti
Is it pins and needles kind of feeling?eurlex eurlex
Agentura spolupracuje co nejtěsněji s institucemi, nadacemi, odbornými subjekty a programy, které působí na úrovni Společenství, aby se vyhnula zdvojení činnosti.
Maybe somewhere along the line you just forgot who you were... before you become oneEurLex-2 EurLex-2
5777 sinne gevind in 22 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.