odborné vedení a vzdělávání oor Engels
odborné vedení a vzdělávání
Vertalings in die woordeboek Tsjeggies - Engels
preceptorship
cs
Jako preceptorship se například označuje odborné vedení mladších (popř. ne úplně kvalifikovaných) lékařů jiným lékařem
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Školení, organizování a vedení odborného vzdělávání a seminářů určených pro finanční odborníky, informace o výchově a vzdělávání a odborném vzdělávání pro finanční obory
The intended function of each package shall not be impaired by the overpacktmClass tmClass
Organizování a vedení odborných seminářů, stáží a vzdělávání
Miserable bitch!tmClass tmClass
Představení k udělování cen vztahujících se ke sportu, sportovním událostem, vedení odborné přípravy a vzdělávání
I went with them up that lane into the woods to look for the panties... but we couldn' t find anything but my glassestmClass tmClass
Organizování a vedení odborných zasedání, seminářů, workshopů (vzdělávání) a kongresů
All right, the client I' m working for right now... is this really cool company called Marquis Jet... and they’ re trying to figure out how to make renting private jets more affordabletmClass tmClass
Dále probíhaly projekty na začlenění romských dětí do předškolního a středoškolského vzdělávání, včetně odborného vedení a poskytování stipendií.
Hey, at least I' ve got an apartmentEurLex-2 EurLex-2
Organizování a vedení odborného vzdělávání v oboru marketingu, telemarketingu, propagačních a reklamních akcí za účelem navazování užšího vztahu se zákazníky
Without facts, you must remain silenttmClass tmClass
Organizování a vedení kolokvií, organizování a vedení zasedání nebo seminářů školního nebo odborného vzdělávání zaměřené na vědu, techniku, řízení a management
You could, buttmClass tmClass
Školení, organizování a vedení odborného vzdělávání určeného pro finanční odborníky, informace o výchově a odborném vzdělávání pro finanční obory
The measures provided for in this Regulation are in accordance with the opinion of the Management Committee for CerealstmClass tmClass
Organizace, pořádání a vedení vzdělávání, školení, odborného vedení, výcviku učňů a výcvikových programů pro mládež
Case T-#/#: Action brought on # June # by Eric Voigt against the Commission of the European CommunitiestmClass tmClass
Poskytování odborného vedení a programů v oboru vzdělávání v oboru vzdělávání na univerzitní úrovni
We have to talktmClass tmClass
Odborné vedení a poradenství ohledně kariéry (vzdělávání a školení)
And I know you know ittmClass tmClass
Toho lze dosáhnout poskytováním poradenství, vedení a odborného vzdělávání pro placenou práci a vytvořením pracovních míst pro chráněné skupiny.
INDEPENDENT MOVING PRODUCTIONS INC.EurLex-2 EurLex-2
Očekáváme, že vezmete svůj rozvoj do svých rukou a budete aktivní při využívání nabízených zkušeností, vzdělávání a odborného vedení.
Aunt Bubble Butt.Common crawl Common crawl
Toho lze dosáhnout poskytováním poradenství, vedení a odborného vzdělávání pro placenou práci a vytvořením pracovních míst pro chráněné skupiny
If appropriate, the Beneficiary shall have a period of # days in which to submit additional information or a fresh reportoj4 oj4
Poskytujeme celou řadu školících programů, které zohledňují Vaše individuální silné stránky a potřeby a poskytují správnou kombinaci zkušeností, vzdělávání a odborného vedení.
Amended representative prices and additional duties applicable to imports of white sugar, raw sugar and products covered by CN code # applicable from # OctoberCommon crawl Common crawl
Individualizované služby pro propuštěné pracovníky budou zahrnovat informační schůzky, přijetí a registraci, poradenství a odborné vedení, posouzení dovedností, obecné vzdělávání a rekvalifikaci, odbornou přípravu, odborné vedení, pomoc při opětovném zapojení do pracovní činnosti a zahájení podnikání, příspěvky při hledání zaměstnání, účastnické příspěvky a příspěvky na dojíždění a při nástupu do zaměstnání.
Are you making a sissy?not-set not-set
Každý členský stát po konzultaci s dotčenými organizacemi majitelů lodí a námořníků stanoví jasné cíle pro odborné vedení, vzdělávání a výcvik námořníků, jejichž povinnosti na palubě lodi se týkají především bezpečného provozu a plavby lodi, včetně průběžného výcviku.
Oh, it' il be taken into considerationEurLex-2 EurLex-2
Každý členský stát po konzultaci s dotčenými organizacemi majitelů lodí a námořníků stanoví jasné cíle pro odborné vedení, vzdělávání a výcvik námořníků, jejichž povinnosti na palubě lodi se týkají především bezpečného provozu a plavby lodi, včetně průběžného výcviku
I...I had to be with Sawyer, sooj4 oj4
Každý členský stát po konzultaci s dotčenými organizacemi provozovatelů námořních plavidel a námořníků stanoví jasné cíle pro odborné vedení, vzdělávání a výcvik námořníků, jejichž povinnosti na palubě plavidla se týkají především bezpečného provozu a plavby plavidla, včetně průběžného výcviku.
OK, and he never tapped itEurLex-2 EurLex-2
bere na vědomí, že individualizované služby, které mají být poskytnuty, spočívají v: informačních schůzkách, přijetí a registraci, poradenství a odborném vedení, posouzení dovedností, obecném vzdělávání a rekvalifikaci, odborné přípravě, odborném vedení, pomoci při opětovném zapojení do pracovní činnosti a zahájení podnikání, příspěvcích při hledání zaměstnání, účastnických příspěvcích a příspěvcích na dojíždění a při zaměstnání pracovníka;
Pierson, I' ve often had occasion to appreciate your discretionEurLex-2 EurLex-2
Je rovněž důležité zlepšit řízení a vedení institucí v oblasti vzdělávání a odborné přípravy a rozvíjet účinné systémy pro zajištění kvality.
PARTICULARS TO APPEAR ON THE OUTER PACKAGINGEurLex-2 EurLex-2
Je rovněž důležité zlepšit řízení a vedení institucí v oblasti vzdělávání a odborné přípravy a rozvíjet účinné systémy pro zajištění kvality
Well, good luck with thatoj4 oj4
Tyto skupiny budou pravidelně podávat zprávy příslušným neformálním skupinám vyšších úředníků (tj. zasedáním generálních ředitelů a skupině na vysoké úrovni pro vzdělávání a odbornou přípravu), jež budou zajišťovat vedení, a Výboru pro vzdělávání, který Radu seznámí s příslušnými výsledky.
Oh, but you do, CharlesEurLex-2 EurLex-2
To vyžaduje v prvé řadě spolehlivé politiky přijímání pracovníků, programy profesního rozvoje a podporu vedení, mimo jiné prostřednictvím vzdělávání a odborné přípravy.
The potential risk for humans is unknownEurLex-2 EurLex-2
V současném případě se oznámené způsobilé výdaje týkají zcela odlišných kategorií výdajů: nákladů na školitele, cestovních výdajů školitelů a účastníků, materiálů a zásob, opotřebení materiálů a nástrojů používaných při vzdělávání, odborného vedení a poradenství a náhrad mezd účastníků, které se týkají výlučně času stráveného vzděláváním
Please, if you' il just give me half a secondoj4 oj4
280 sinne gevind in 35 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.