odborné předpoklady oor Engels
odborné předpoklady
Vertalings in die woordeboek Tsjeggies - Engels
expertise
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Kdo je v tomto výboru za ES a jaké odborné předpoklady musí splňovat jeho člen?
John.A servant to Bishop Fisher, who is kept below hereEuroparl8 Europarl8
Poradci pro doklady musí být mít osobní a odborné předpoklady pro výkon své funkce.
US$ #, #.Back to you, SirEurLex-2 EurLex-2
Ředitel má odborné předpoklady a je vysoce uznávaný v oblastech, v nichž ETI působí.
I think that' s ludicrousnot-set not-set
Ředitel má odborné předpoklady a je vysoce uznávaný v oblastech, v nichž EITI působí.
Two things you can always saynot-set not-set
Ředitel má odborné předpoklady a je uznávaný v oblastech, v nichž ETI působí.
Don't you think she' s got a beautiful smile?not-set not-set
Nařízení skutečně nespecifikuje kritéria pro posuzování toho, co lze považovat za profesní, ani kritéria pro kontrolu odborných předpokladů.
Thus, the duty for the companies not co-operating was set at a level which corresponded to the weighted average dumping margin of the most sold product types of the co-operating exporting producer with the highest dumping margineurlex-diff-2018-06-20 eurlex-diff-2018-06-20
Ředitel má odborné předpoklady a je velmi uznávaný v oblastech, v nichž ETI působí.
Shatner' s pre- Trek film credits include The Brothers Karamazovnot-set not-set
Do vašeho profilu by měli být začleněné i vaše odborné předpoklady
Shot into space with the speed of a bulletopensubtitles2 opensubtitles2
Skutečnost, že je guvernérem portugalské centrální banky (Banco de Portugal) potvrzuje jeho odborné předpoklady.
Yeah, factors that weren' t clear to me until nowEuroparl8 Europarl8
Za základní odborný předpoklad pro ředitele ETI považujeme vědeckou a pedagogickou hodnost.
Which brings to mind the #rd rulenot-set not-set
Návrhy se vybírají podle odborných předpokladů příjemců, finanční stability a dalších kritérií daných právními předpisy.
Hold me tightEurLex-2 EurLex-2
Poradci pro doklady musí být mít osobní a odborné předpoklady pro výkon své funkce
We are also very concerned that the veteran customs officer to whom I referred, Mr. Coffey, a dedicated # year servant of the revenue department, was dismissed this week by the Department of National Revenue for making public his allegations about fraud, waste, nepotism and abuse in his departmenteurlex eurlex
Kvalifikace založená na odborných předpokladech získaných pracovní zkušeností na území Asturského knížectví se ohodnotí zvýšením o 20 %.
The rain' s too heavy to make it out clearlyEurLex-2 EurLex-2
Odůvodnění Za základní odborný předpoklad pro ředitele ETI považujeme vědeckou a pedagogickou hodnost.
Approval granted to a vehicle type may under the following conditions be extended to vehicle types which differ from the type approved only in respect of their transmission ratiosnot-set not-set
Ředitel má odborné předpoklady a je vysoce uznávaný v oblastech, v nichž EITI působí
You told me to watchoj4 oj4
Do vašeho profilu by měli být začleněné i vaše odborné předpoklady.
Take it easy!You heard Donny! He forgave meOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Pověřené orgány mohou pověřit výkonem těchto kontrol k tomuto účelu zmocněné subjekty, které splňují veškeré odborné předpoklady a požadavky na nestrannost.
Where were all the cats?EurLex-2 EurLex-2
1598 sinne gevind in 34 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.