odbytové cesty oor Engels
odbytové cesty
Vertalings in die woordeboek Tsjeggies - Engels
marketing channels
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Výuka v souvislosti se zlepšením výrobních procesů a odbytových cestách a prodejních způsobech
Not four months before our examstmClass tmClass
Nezbytné jsou také aktuální informace o změnách výrobních struktur, odbytových cest a chování spotřebitelů.
Wait, wait, he drew you a map?EurLex-2 EurLex-2
Uveďte odbytové cesty a sítě poprodejních služeb, které existují na relevantních trzích
It is understood there will be no general prohibition on the use of scabs during a legal strike or lockoutoj4 oj4
Nezbytné jsou také aktuální informace o změnách výrobních struktur, odbytových cest a chování spotřebitelů.
Having regard to Council Regulation (EC) No #/# of # June # on the common organisation of the markets in the sugar sector, and in particular the fifth indent of Article # thereofEurLex-2 EurLex-2
Po vyšetření domácího prodeje spolupracujících výrobců z Hongkongu došla Komise k závěru, že ceny nesouvisejí s odbytovou cestou.
They think they have some kind of invisible- shield thing going, l- like an optical illusionEurLex-2 EurLex-2
- PSV dovážené ze všech vyvážejících zemí byla prodávána podobnými odbytovými cestami a stejným odběratelům a
I am not your brotherEurLex-2 EurLex-2
Po vyšetření domácího prodeje spolupracujících výrobců z Hongkongu došla Komise k závěru, že ceny nesouvisejí s odbytovou cestou
If you want it to work smoothly, you gotta put a Iot of work into it...... and have the right toolseurlex eurlex
Nezbytné jsou také aktuální informace o změnách výrobních struktur, odbytových cest a chování spotřebitelů
If you' re not interested, I' il take my business elsewhereoj4 oj4
6.1.2 Uveďte odbytové cesty a sítě poprodejních služeb, které existují na relevantních trzích.
I will not speculate as to what might have happenedEurLex-2 EurLex-2
Uveďte odbytové cesty a sítě poprodejních služeb, které existují na relevantních trzích.
Send a car to the schoolEurLex-2 EurLex-2
PSV dovážené ze všech vyvážejících zemí byla prodávána podobnými odbytovými cestami a stejným odběratelům
I' d like to give you the facts and the figureseurlex eurlex
Ve větší míře má probíhat transakční obchod přes online nebo samoobslužná média, zatímco odbytová cesta pobočky se má stále více koncentrovat na poradenství pro zákazníky
What do you know about Warren?oj4 oj4
Ve větší míře má probíhat transakční obchod přes online nebo samoobslužná média, zatímco odbytová cesta pobočky se má stále více koncentrovat na poradenství pro zákazníky.
And all I could do was...love himEurLex-2 EurLex-2
Maloobchodní služby týkající se počítačů, osobních počítačů, notebooků, počítačových periferních přístrojů, příslušenství počítačů, softwaru, nosičů zvuku, hudebních výrobků ke stažení a tiskárenských výrobků a výrobků předtiskové přípravy a jejich uplatnění na trhu, také přímými odbytovými cestami a prostřednictvím internetu
If not, specify what is included and what has to be paid for (type of costs and indication of amounts; e.g. an estimate of the price to be paid for individual exchange transactions, including any additional chargestmClass tmClass
Sporný zákaz může tudíž pro výrobce a obchodníky uzavřít všechny cesty odbytu.
Dreamy as everEurLex-2 EurLex-2
Pořádání, zprostředkování, odbyt a prodej cest, zejména leteckých cest, automobilových cest, cest městy, okružních cest
total assets,-liabilitiestmClass tmClass
Prezentace a prodej zboží v oboru počítačového softwaru, zejména zákaznického softwaru, cestou odbytu na dálku
I thought you were going to AmsterdamtmClass tmClass
vzhledem k tomu, že 75 % přidané hodnoty v digitální ekonomice sice pochází z tradičních průmyslových odvětví, digitální transformace tradičního průmyslu však doposud zůstává na nižší úrovni, neboť pouze 1,7 % podniků v EU plně využívá pokročilé digitální technologie a jen 14 % malých a středních podniků používá internet jako jednu z odbytových cest; vzhledem k tomu, že Evropa musí využít potenciál sektoru IKT k digitalizaci průmyslu a zachování své celosvětové konkurenceschopnosti;
Don' t you see that this...... all came together so I could stop you from doing this?eurlex-diff-2018-06-20 eurlex-diff-2018-06-20
Pokud se vydáme na cestu ihned, jakmile bude odbyta svatba mého strýce, mohli bychom být na pozicích do konce roku.
Alice has many friendsLiterature Literature
Jedna alternativa by byla využít nových tendencí a vsadit např. na pěstování vysokohodnotných potravin nebo na úplně nové produkty, vyzkoušet nové cesty odbytu na trhu a rozvíjet nové formy spolupráce (např. nákupní družstva, zemědělské obchody ve městech), nabízet dovolenou na statku aj., aby si upevnili své postavení.
The back seat' s been quarantinedEurLex-2 EurLex-2
Jedna alternativa by byla využít nových tendencí a vsadit např. na pěstování vysokohodnotných potravin nebo na úplně nové produkty, vyzkoušet nové cesty odbytu na trhu a rozvíjet nové formy spolupráce (např. nákupní družstva, zemědělské obchody ve městech), nabízet dovolenou na statku aj., aby si upevnili své postavení
That just about cover it, trooper?oj4 oj4
Odbyt bruselské čekanky je zajišťován tradičními prodejními cestami pro zeleninu a ovoce; prostřednictvím velkoobchodu a maloobchodu, burz a jiných forem spolupráce.
Fenchyl acetateEurLex-2 EurLex-2
Podle důvodové zprávy ke GlüStV bylo účelem tohoto přechodného opatření umožnit hospodářským subjektům nabízejícím hazardní hry, které provozují svou činnost téměř výhradně prostřednictvím internetu, přizpůsobit se novému právnímu rámci tím, že se zaměří na nové cesty odbytu dovolené GlüStV(37). Jedná se tudíž o rozhodnutí, jehož cílem je ochrana právní jistoty hospodářských subjektů, které do data zákazu provozovaly činnost v rámci neomezeného systému.
That' s a risk you take with such an ambitious agendaEurLex-2 EurLex-2
44 sinne gevind in 9 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.