ventilační odsávání
ventilation extraction
odsávání oor Engels
odsávání
Vertalings in die woordeboek Tsjeggies - Engels
sucking
Přenosný přístroj na odsávání krve?
A portable blood-sucking machine?
suction
Pokud promývací kapalina protéká kelímkem příliš pomalu, lze použít mírné odsávání.
If the washing liquor drains through the crucible too slowly slight suction may be applied.
aspiration
RPG je biotechnologie " neurocellular odpověď k nejstarším odsávání mužů:
RPG is biotechnology neurocellular answer to men'oldest aspiration:
suck
Přenosný přístroj na odsávání krve?
A portable blood-sucking machine?
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
Soortgelyke frases
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Nakonec se kelímek vyprázdní odsáváním, kelímek a zbytek se usuší, ochladí a zváží.
On # January #, the Council adopted Decision #/#/EC appointing the members and alternate members of the Committee of the Regions for the period from # January # to # JanuaryEurLex-2 EurLex-2
Uzavřený zavážecí systém, jako např. hořák s jedinou tryskou, těsnění dveří (20), uzavřené dopravníky nebo podavače vybavené systémem odsávání vzduchu ve spojení se systémem zmírňování emisí prachu a plynů
what are you talking about, john?EurLex-2 EurLex-2
Čisticí zařízení k odsávání prachu
Let' s go to worktmClass tmClass
Vozidlo vybavené zařízením pro odsávání vody, bláta, kalů, odpadků nebo podobných materiálů z kanálů nebo podobných instalací pomocí podtlaku.
All of us got outEurLex-2 EurLex-2
Zařízení na odsávání kouře se musí uvést do chodu předepsaným detektorem kouře a musí se dát ovládat ručně.
That' s the boy, LouEurlex2019 Eurlex2019
Nadbytečné tekutiny podle potřeby odstraňte odsáváním vedle místa implantace nebo opatrným vysátím do sterilního tampónu
Allison wants him at GD aliveEMEA0.3 EMEA0.3
Zbytek se vypláchne do filtračního kelímku za použití většího množství činidla, kapalina se odstraní odsáváním a kelímek a zbytek se dále propláchne 20 ml alkoholu a poté třikrát vodou.
Physician Information Pack Nurse Information Pack Patient Information PackEurLex-2 EurLex-2
Umístění příklopu na horní část dveří pece a u odpichového otvoru s odsáváním odpadních plynů připojeným k filtračnímu systému
It is therefore necessary to fix an indicative allocation of the available amount between the Member States concerned in accordance with Article # of Regulation (EC) NoEurLex-2 EurLex-2
Odsávačky mateřského mléka (k odsávání mateřského mléka)
I' m Lieutenant Collet from DCPJtmClass tmClass
Leno, odsávání, prosím.
I' il fucking kill youOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Zbytek se přenese do filtračního kelímku, kapalina se odstraní odsáváním a kelímek a zbytek se propláchnou # ml bezvodé (ledové) kyseliny octové a poté třikrát vodou
This war must be fought on two frontseurlex eurlex
Kelímek se vyprázdní odsáváním a zbytek na filtru se jednou promyje novou dávkou kyseliny sírové.
I' ve made a terrible mistakeEurLex-2 EurLex-2
Odsávání, prosím.
protection of the rural environmentOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Ventilátory na odsávání písku
To help regulate this complex and growing sector of the economy, the Canadian government has set up a public tribunal known as the Copyright Board.tmClass tmClass
Kabina musí být vybavena zařízením pro odsávání výparů, které během zkoušky pomalu a stejnoměrně odsává vzduch z kabiny.
Thats the future doctor in the familyEurLex-2 EurLex-2
Jakmile je filtr téměř suchý, tj. když v nálevce zbývá jen asi 2 až 5 ml tekutiny, je třeba odsávání ukončit;
Peace based on a lieEurLex-2 EurLex-2
Kelímek se vyprázdní odsáváním.
Come here, boyEurLex-2 EurLex-2
Pevné acetylénové hořáky s odsáváním vzduchu
Do yourself a favourtmClass tmClass
Filtruje se pomocí odsávání, krystaly se rozpustí ve 20 ml vroucí vody obsahující 1 g hydrogenuhličitanu sodného, zfiltruje se za horka, filtrát se nechá vychladnout, filtruje se odsáváním, promyje se 5 ml směsi methanolu a vody (1:2) a vysuší na vzduchu.
With #, # males and #, # females... a breeder would be overrun with #, # rabbits the first month... and two million by the tenth month!EurLex-2 EurLex-2
Ve filtračním kelímku se zbytek promývá acetonem a ten se odvádí odsáváním.
I have always believed that if the EU requires that of farmers, it must pay compensation.EurLex-2 EurLex-2
Ke konci filtrace lze průchod trávicí tekutiny filtrem urychlit pomocí odsávání vývěvou.
I' m what some people would refer to as an anxious flierEurLex-2 EurLex-2
Kelímek se vyprázdní odsáváním a zbytek na filtru se postupně promyje kyselinou mravenčí, horkou vodou, zředěným roztokem čpavku a nakonec studenou vodou, přičemž se po každém přidání kelímek vyprázdní odsáváním.
She' s your familyEurLex-2 EurLex-2
205 sinne gevind in 7 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.