odvíjení oor Engels
odvíjení
Vertalings in die woordeboek Tsjeggies - Engels
unfolding
Jestli jste s nimi měl co do činění, tak víte, že dělají mnohem víc než jen pozorují odvíjení historie.
If you've ever dealt with them, then you know they do much more... than watch history unfold.
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Bubny pro navíjení a odvíjení šňůr a lan
Hicks) Tighten it up, FrosttmClass tmClass
Podélné řezačky kombinované se stroji na odvíjení a převíjení na papír, kartón a lepenku (kromě strojů a přístrojů na stříhání filmů)
Many thanks, gentlemanEurlex2019 Eurlex2019
Proto ztráta ze snížení hodnoty není zrušena jen prostým následkem plynutí času (někdy nazývaného „odvíjení“ diskontu), i když se zpětně získatelná částka aktiva stala vyšší než jeho účetní hodnota.
Let it come for me.It' il give you a chance to get at himEurLex-2 EurLex-2
Stroje a přístroje (jiné než čísla 8450) pro praní, čištění, ždímání, sušení, žehlení (včetně žehlicích lisů), bělení, barvení, apretování, konečnou úpravu nebo impregnování textilních přízí, textilií nebo zcela zhotovených textilních výrobků a stroje na nanášení pasty na základové tkaniny nebo jiné podložky používané při výrobě podlahových krytin jako je linoleum; stroje pro navíjení, odvíjení, skládání a plisování, stříhání nebo zoubkování či vykrajování textilií
We can' t get home with thatEurLex-2 EurLex-2
Pět zkušebních kusů se odebere při odvíjení lepicí pásky v radiálním směru rychlostí přibližně 300 mm/s a do 15 sekund se nanesou takto:
Angel... the mad!EurLex-2 EurLex-2
Stroje na navíjení a odvíjení příze
We don' t have to offer let that to ourselvestmClass tmClass
Stroje a přístroje (jiné než čísla #) pro praní, čištění, ždímání, sušení, žehlení (včetně žehlicích lisů), bělení, barvení, apretování, konečnou úpravu nebo impregnování textilních přízí, textilií nebo zcela zhotovených textilních výrobků a stroje na nanášení pasty na základové tkaniny nebo jiné podložky používané při výrobě podlahových krytin jako je linoleum; stroje pro navíjení, odvíjení, skládání a plisování, stříhání nebo zoubkování či vykrajování textilií
A " B" film like Cat People only cost $oj4 oj4
zvýšení, která odrážejí plynutí času (nazývané někdy také odvíjení diskontu
Faster!... like we' re escaping the hospitaloj4 oj4
Při zkoušce podle bodu 7.6.2 musí navíječ s nouzovým blokováním a vícenásobnou citlivostí, včetně citlivosti popruhu, vyhovět stanoveným požadavkům a rovněž se zablokovat, když zrychlení popruhu, měřené ve směru odvíjení není menší než 2,0 g.
No, she wasn' t.- All rightEurLex-2 EurLex-2
Stroje a přístroje (jiné než čísla 8450 ) pro praní, čištění, ždímání, sušení, žehlení (včetně žehlicích lisů), bělení, barvení, apretování, konečnou úpravu nebo impregnování textilních přízí, textilií nebo zcela zhotovených textilních výrobků a stroje na nanášení pasty na základové tkaniny nebo jiné podložky používané při výrobě podlahových krytin jako je linoleum; stroje pro navíjení, odvíjení, skládání a plisování, stříhání nebo zoubkování či vykrajování textilií
Who did you sell them to?Eurlex2019 Eurlex2019
Mechanismy na stříhání, ražení, razítkování fólií, automatické podávání listů, doručování, skládání, odvíjení, převíjení, děrování a zpracování papíru pro použití s tiskařskými lisy nebo ve spojení s nimi
Well, here to lend a helping handtmClass tmClass
8. Periodické odvíjení diskontu se vykazuje v hospodářském výsledku jako finanční náklad tak, jak k nim bude docházet.
HBIW (hexabenzylhexaazaisowurtzitane) (CAS #-#-#) (see also ML#.aEurLex-2 EurLex-2
Stroje a přístroje pro navíjení, odvíjení, skládání a plisování, střihání nebo zoubkování či vykrajování textilií
HOW TO STORE FERTAVIDEurLex-2 EurLex-2
c) zvýšení, která odrážejí plynutí času (nazývané někdy také „odvíjení diskontu“).
You' re a musician and a dancerEurLex-2 EurLex-2
Proto ztráta ze snížení hodnoty není zrušena jen prostým následkem plynutí času (někdy nazývaného „odvíjení“ diskontu), přestože se zpětně získatelná částka aktiva stala vyšší než jeho účetní hodnota.
I can help you in many waysEurLex-2 EurLex-2
Knihařské řezačky na papír, kartón a lepenku (kromě strojů a přístrojů na stříhání filmů, řezaček kombinovaných se stroji na odvíjení a převíjení, podélných a příčných řezaček)
You think that since women get pregnant...... to fix a troubled relationship...... why can' t a guy adopt a kid to do the same?Eurlex2019 Eurlex2019
6.2.5.3.2 Při zkoušce podle odstavce 7.6.2 musí navíječ s nouzovým blokováním s vícenásobnou citlivostí, včetně citlivosti popruhu, vyhovět stanoveným požadavkům a rovněž se zablokovat, když zrychlení popruhu měřené ve směru odvíjení je nejméně 2,0 g.
Your own mother, God rest her, could be no more real than Miss TaylorEurLex-2 EurLex-2
(7) U technologie String Ribbon se jedná o kontinuální postup, při němž jsou dlouhé dráty odvíjeny z cívky a protahovány tekutým křemíkem, přičemž z tavné lázně vytahují dlouhou křemíkovou pásku („Ribbon“).
He' s fucking with youEurLex-2 EurLex-2
Podélné řezačky kombinované se stroji na odvíjení a převíjení
You just have to trust both of usoj4 oj4
To znamená, že při odvíjení v metalizační pistoli se drát nikdy nezlomí.
I wouldn' t want to lose itEurLex-2 EurLex-2
205 sinne gevind in 5 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.