omáčky oor Engels

omáčky

Vertalings in die woordeboek Tsjeggies - Engels

sauces

naamwoordplural
Tom byl zadržen ochrankou supermarketu potom, co ukradl láhev rajčatové omáčky o hodnotě 0.85 euro.
Tom was arrested by the supermarket security guards after he stole a bottle of tomato sauce worth €0.85.
GlosbeMT_RnD

Geskatte vertalings

Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings

Soortgelyke frases

tatarská omáčka
Tartar sauce · tartar sauce · tartare sauce
sójová omáčka
soy sauce
holandská omáčka
hollandaise sauce
Tatarská omáčka
tartar sauce
bešamelová omáčka
bechamel · béchamel · béchamel sauce
rybí omáčka
fish sauce
sladkokyselá omáčka
barbecue sauce · sweet-and-sour sauce
rajská omáčka
tomato sauce
houbová omáčka
mushroom sauce

voorbeelde

Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Vzhledem k tomu, že výrobek je nabízen k prodeji jako omáčka obsahující malé množství viditelných kousků rajčat, nemůže být pokládán za zeleninový přípravek kapitoly # kombinované nomenklatury
Total commitmenteurlex eurlex
polévky a omáčky
There will be no dawn for MenEurlex2019 Eurlex2019
Med, Sirupy a melasa, Droždí, Prášek do pečiva, Sůl, Hořčice, Ocet, Omáčky (chuťové přísady), Salátové zálivky, Koření, Led pro osvěžení
Oh, Ben, you idiot!tmClass tmClass
Káva, čaj, kakao, sirup, med, ovocné omáčky
What is happening here?tmClass tmClass
Omáčky nabízené jako příloha k pokrmu jsou vyňaty z požadavků bodů 1.1 až 1.5.
Listen, we' re not supposed to piss, either.But that doesn' t stop you from carrying it on boardEurLex-2 EurLex-2
Ne, rajčatová omáčka.
You better hurry upOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Sůl, hořčice, ocet, nálevy (k ochucení), jmenovitě sójová omáčka, ústřicová omáčka, chilli omáčka a čínská omáčka, koření, led, chuťové přísady, příchutě, přípravky pro zlepšení vůně, pepř, dresingy, majonéza, cukr, přírodní sladidla
We' ve got the fbi on us like trailer trash on velveetatmClass tmClass
Ti zmrdi tě zabalí do pytle, polejou Taco omáčkou a benzínem a zapálí tě
That' s very un- Goa' uld- likeopensubtitles2 opensubtitles2
Ocet, nálevy (k ochucení), ale nezahrnující omáčky pesto, omáčky s tuňákem, omáčky s lilkem, omáčky s artyčoky, omáčky s vlašskými ořechy
Let me guesstmClass tmClass
Sušené kořenící směsi do omáček na enchiladu, chilli koření, koření na burrito, koření fajita
Which will have to wait five weeks more.LenttmClass tmClass
Ostrou omáčku. Díky.
No phone call.Copy this for meOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Promiň, vylila jsem trochu omáčky.
Then she turns #... and she finds out about her Zoe implantOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Thaumatin může zvýraznit pikantní chuť omáček a snacků, a tím učinit potraviny lákavější pro konzumaci.
You realize what you' re doing?eurlex-diff-2018-06-20 eurlex-diff-2018-06-20
Vysoký výskyt byl zjištěn v sušeném ovoci, olivovém oleji z pokrutin, uzených rybách, oleji z hroznových jader, uzených masných výrobcích, živých mlžích, koření/omáčkách a chuťových přísadách.
The hardest part was to persuade Sky to put his life in your handsEurLex-2 EurLex-2
kterým se mění příloha II nařízení Evropského parlamentu a Rady (ES) č. 1333/2008, pokud jde o používání polyglycerolpolyricinoleátu (E 476) v emulgovaných omáčkách
He must see how dear to the hearts of the Romans, of us all...... he is and has beeneurlex-diff-2018-06-20 eurlex-diff-2018-06-20
pouze ovocné a zeleninové přípravky včetně přípravků z mořských řas, ovocných omáček, aspiku, kromě protlaků, mousse, kompotu, salátů a podobných výrobků, v plechovkách nebo sklenicích“
We' re cool, right?eurlex-diff-2018-06-20 eurlex-diff-2018-06-20
přípravky pro výrobu omáček a hotové omáčky; kořenící směsi; hořčičná mouka a hotová hořčice:
No doubt.- Don' t tell my sisters anything, okay?EurLex-2 EurLex-2
Podáš mi sójovou omáčku a kečup, prosím?
No, you go to hell!OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Zásobování pro druhé, obchodní zprostředkování, dovoz-vývoz a maloobchodní a velkoobchodní prodej v obchodech, katalogem a prostřednictvím internetu potravinových výrobků, mléka a mléčných výrobků, mléčných výrobků a náhražek mléka, jedlých olejů a tuků, omáček (nakládaná zelenina), paštik na namazání na bázi mléčných výrobků, mléčných krémů s nízkým obsahem tuku, krémů na namazání, sýrových krémů na namazání, kávy, čaje, kakaa a kávových náhražek, nemléčných zmrzlin, mléčných zmrzlin, mražených mléčných sladkostí, omáček, čatní a potravinových krémů, zálivek do salátů, dezertních pěn, moučníků na bázi zmrzlin, moučníků z muesli, mražených moučníků, hotových moučníků, chlazených moučníků, pečiva, jemného pečiva, čokolád a moučníků, moučníkových pudinků, moučníkových nákypů
It wasn' t there, PruetmClass tmClass
Ale to sem'halové dušené by chtělo trochu yamokové omáčky.
The hardest part was to persuade Sky to put his life in your handsOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Jako je třeba dělání petrželové omáčky?
Festus, we' re having a sporting eventOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
21.03 || || Omáčky a přípravky pro omáčky; směsi koření a směsi přísad pro ochucení; hořčičná mouka a připravená hořčice.
Our school motto was ``First we work and then we play because that is the way to be happy and gay''EurLex-2 EurLex-2
Moment, ty liješ omáčku do formičky?
What man has a better claim to his place?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Losos se smetanovo-bazalkovou omáčkou.
Can you do this for me?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Sladké chilli omáčky
And now he was going off to chuckle about it on the west side of town... waiting for me to make a run for L. AtmClass tmClass
206 sinne gevind in 5 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.