informujte je o jejich právech
advise them of their rights
oni oor Engels
oni
Vertalings in die woordeboek Tsjeggies - Engels
they
en
third-person plural pronoun
Nevěděli, že je to nemožné, a tak to udělali.
They did not know it was impossible, so they did it.
them
Tlustá bílá kočka seděla na zdi a pozorovala je ospalýma očima.
A fat white cat sat on a wall and watched the two of them with sleepy eyes.
they (third person, personal, plural)
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
Soortgelyke frases
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Pak přišla Zavion a pár dalších a oni utekli dírou, kterou vyřízli v zadní části stanu.“
A change of use of a refillable receptacle shall include emptying, purging and evacuation operations to the extent necessary for safe operation (see also table of standards at the end of this sectionLiterature Literature
A kdo přesně jsou ti oni?
I know that many of you have served with Major Kawalsky... so please forgive me if what I am about to suggest appears in any way callousOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Oni vlastně kupují a prodávají dluhy pro zisk.
I want you to get swept away out thereQED QED
Víte že oni s tím nemůžou nic dělat jen poslouchají rozkazy
The sequence is red, white, orange and greenopensubtitles2 opensubtitles2
Ukážete jim kost a oni budou slintat.
Perhaps I could come, tooOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Když jejich nabídku odmítneme a oni mě nahlásí ošetřovatelské radě, pořád dostanu peníze z pojistky, ne?
Only trouble is, I wanna share that new life with someoneOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
To oni se rozhodli dát tělo sem.
Thunder, listen very carefullyOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
V tom nesnesitelném sporu vy ztratíte celou životní radost a celý pocit osobnosti, protože v každém momentě oni potlačují a omezují a kontrolují volnou hru vašich sil.
The EESC urges that advantage should be taken of the opportunity to harmonise, unify and streamline all the rules and procedures of the GSP system in the new guidelinesWikiMatrix WikiMatrix
Což nemáte větší cenu než oni?“
Start walking!jw2019 jw2019
Když do sebe nedostaneš Klausovu krev, jsi mrtvý, a oni až zjistí...
These aspects must feature in the impact assessments that are to be drawn upOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Oni se přece nežení.
You want serious?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Nějakou dobu tihle divoši tvrdili, že je jejich, ale oni si ho jen pronajímali.
Thanks for coming here to puke!OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Válečný vůz byl zlomovým bodem, protože policie si uvědomila s čím bojuje, a že ani oni nemají tolik zbraní.
No, you' re not involved in anything?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Pochopili, že tohle je společný cíl, který si vytyčili oni a společnost pro zachování přírodního prostředí.
Yayoi, is something the matter?QED QED
Jsou to oni.
Then what is it?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
A není jen " ona ", ale " oni ".
Any Member State wishing to delegate a specific control task to a control body shall notify the CommissionOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Bonnie, oni někoho zabili.
And if you decided to suspend or postpone the voyage, you could get a refund, according to the established rulesOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Takže si myslím, že pokud by ji chtěli vidět, tak se na ni mohou oni přijet podívat k nám.
This is a prime exampleOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Cokoliv dokážou oni, dokážu líp.
As a failed attack On # federal plazaOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Takže jsem na to nasadil lidi, a oni po něm šli.
I think I' m entitled to it, tooOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Oni jsou ochotni zemřít.
No one who was active during the other attempts on his lifeOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Oni spolu spí?
with the requirements in point #.# since birth or for theOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Jo, oni jsou na cestě.
This is bad for everybodyOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Půjde na to slyšení a oni ho vyhodí.
It' s gotta be wildOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Protože... kdy nám přijdou píchnout oni?
Pretty interesting, isn’ t it?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
206 sinne gevind in 2 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.