opatření k produktu oor Engels
opatření k produktu
Vertalings in die woordeboek Tsjeggies - Engels
product measures
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Na porovnávání výsledků zákazníků v čase mají vliv nejen intervenční opatření k produktu, ale také například podmínky na trhu.
I was horrified that my master wanted his works to diewith himEurlex2019 Eurlex2019
(9) Výzva k předložení informací ohledně případných intervenčních opatření k produktům, konkrétně k nabízení rozdílových smluv a binárních opcí retailovým investorům, ze dne 18. ledna 2018 (ESMA35-43-904).
Could I just go buy her something?Eurlex2018q4 Eurlex2018q4
Intervenční opatření k produktu se uplatní na produkt nebo činnost související s daným produktem, a tudíž platí pro všechny investiční podniky, které takový produkt nebo činnost poskytují, takže neřeší jen jeden konkrétní nesoulad jednoho investičního podniku.
The defence of provocation I would not go so far as to call an obscure section of the Criminal Code but it is one that does not receive broad applicationEurlex2018q4 Eurlex2018q4
Obsahují také důležitá opatření k otevření produktových trhů, jako jsou příliš regulovaná odvětví a profese.
What did you telI him to stop him from killing you?NothingEuroparl8 Europarl8
Opatření k odbytu produktů destilací uvedených v článcích # a # přijatá podle článku #a nařízení (EHS) č
This appropriation is intended to cover the cost of hiring and leasing the material and equipment under itemeurlex eurlex
Protokol předpokládá snížení celkových ročních emisí kadmia, olova a rtuti do ovzduší a dále uplatnění opatření k regulaci produktů
Tim' s staying with his mothereurlex eurlex
Orgán ESMA zveřejnil dne 18. ledna 2018 výzvu k předložení informací ohledně svých případných intervenčních opatření k produktům, konkrétně k uvádění na trh, distribuci či prodeji rozdílových smluv a binárních opcí retailovým investorům (9) (dále jen „výzva k předložení informací“).
Two things you can always sayEurlex2018q4 Eurlex2018q4
Přezkoumání omezení rozdílových smluv orgánem ESMA se zakládá mimo jiné na průzkumu u příslušných vnitrostátních orgánů (5) zaměřeném na praktické uplatňování a dopad tohoto intervenčního opatření k produktu, jakož i na dodatečných informacích poskytnutých příslušnými vnitrostátními orgány a zúčastněnými stranami.
Maximum electrical consumption: ... kWEurlex2019 Eurlex2019
Orgán ESMA zveřejnil dne 18. ledna 2018 výzvu k předložení informací ohledně svých případných intervenčních opatření k produktům, konkrétně k uvádění na trh, distribuci či prodeji binárních opcí a rozdílových smluv retailovým investorům (dále jen „výzva k předložení informací“) (9).
Some say that it' s a code, sent to us from GodEurlex2018q4 Eurlex2018q4
Opatření k odbytu produktů destilací uvedených v článcích 39 a 40 přijatá podle článku 40a nařízení (EHS) č. 337/79.
for the Actebis target companies: wholesale of information technology productsEurLex-2 EurLex-2
(3) Protokol předpokládá snížení celkových ročních emisí kadmia, olova a rtuti do ovzduší a dále uplatnění opatření k regulaci produktů.
I' m not gonna hurt your friend.Come on. Tell meEurLex-2 EurLex-2
Každá strana se vyzývá k tomu, aby uvážila dostupné údaje a nutnost opatření předběžné opatrnosti k uplatnění opatření k řízení produktů uvedených v odstavci 2 pro jeden nebo více produktů uvedených níže:
Well, then, I say, by the power vested in me, these boys is hereby pardoned!EurLex-2 EurLex-2
Někteří poskytovatelé, zprostředkovatelé a obchodní organizace v odpovědi na výzvu k předložení informací výslovně uvedli, že ESMA musí před přijetím jakýchkoli intervenčních opatření k produktům zvážit účinky nových právních předpisů, a to zejména nedávno zavedené směrnice MiFID II (zejména pravidla pro řízení produktů) a nařízení o produktech s investiční složkou.
My father died four days agoEurlex2018q4 Eurlex2018q4
V případě návrhu pozměnit přílohu I, VI nebo VII přidáním určitého těžkého kovu, opatření k regulaci produktů nebo produktu nebo skupiny produktů k tomuto protokolu:
You must trust me... because this must be settledEurLex-2 EurLex-2
Členské státy však mohou přijmout vhodná opatření k umožnění kontroly produktů.
HAVE DECIDED AS FOLLOWSEurLex-2 EurLex-2
9856 sinne gevind in 34 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.