orchestrální oor Engels
orchestrální
Vertalings in die woordeboek Tsjeggies - Engels
orchestral
Jejich hudba byla hard rock, ale současně byla orchestrální.
Their music was hard rock but at the same time it was orchestral.
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Zdá se, že když mě slyšel broukat si árii z Rigoletta, uklidnilo ho to. Tak jsem nechal počítač přehrát plnou orchestrální verzi.
only the hard, only the strongOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Tyto orchestrální skladby nám pomáhají připravit srdce a mysl na program, který bude následovat.
What if I say no, sir?jw2019 jw2019
Symfonický black metal (anglicky Symphonic black metal) je subžánr black metalu užívající symfonické a orchestrální prvky.
Get the lights!WikiMatrix WikiMatrix
Jak se připravují orchestrální skladby pro naše sjezdy?
I got a lot to do now, so I better get movin 'jw2019 jw2019
Všechno toto zboží týkající se klasické a orchestrální hudby
It' s double what you were taking when I hired youtmClass tmClass
Pexidrovo hudební dílo (v současné době 119 skladeb) zahrnuje skladby orchestrální, komorní a vokální pro sólový hlas.
Obviously this doctrine had difficultiesWikiMatrix WikiMatrix
Dlouhá orchestrální předehra (166 taktů) je v tónině es moll a po způsobu operní předehry předjímá několik témat, která se později objeví ve větě.
It' s the stewWikiMatrix WikiMatrix
Bittersweet White Light bylo tedy bylo sbírkou plně orchestrálních, bohatě aranžovaných klasik.
Look, he just walked outWikiMatrix WikiMatrix
Tam-tam poprvé jako orchestrální nástroj představil Francois-Joseph Gossec v 1790, použil ho také Gaspare Spontini a Jean-François Le Sueur.
Now, I don' t know, maybe the combination of my speed...... and the explosion caused me to travel...... faster than the speed of light for just a secondWikiMatrix WikiMatrix
I když Lucier skládal komorní a orchestrální díla od roku 1952, sám skladatel i jeho kritici pokládají za skutečný počátek jeho kariéry skladbu z roku 1965, Music for Solo Performer.
Sorry to ruin the romance, fellas, but your med transpo was approved, BagwellWikiMatrix WikiMatrix
V letech 1973−1974 působil ve skupině Caravan, se kterou nahrál jediné studiové album For Girls Who Grow Plump in the Night (1973) a hrál rovněž na orchestrálním koncertním záznamu Caravan and the New Symphonia (1974).
the proportional excise duty and the value added tax levied on the weighted average retail selling priceWikiMatrix WikiMatrix
Plánování, organizování a pořádání živých vystoupení (zábava), hudebních a orchestrálních vystoupení
She shouldn' t do thattmClass tmClass
Šilhanova argumentace se primárně zaměřovala na orchestrální partituru opery, kde kontrapunkt místy hraniční s atonalitou.
I didn' t know what I was doing.I never wanted to hurt youWikiMatrix WikiMatrix
Za orchestrální úpravu tohoto díla získal o pět let později cenu Emila Hertzky, pojmenovanou po někdejším řediteli vydavatelství Universal Edition.
You should watch your stepWikiMatrix WikiMatrix
Výroba a předvádění koncertů, včetně orchestrálních, operních, sborových a komorních hudebních koncertů
But you are not on the floor.You don`t see what`s going ontmClass tmClass
Powell začal brát lekce hry na piano ve věku čtyř let a později navštěvoval hudební školu King's College School ve Wimbledonu, kde se učil hrát i na housle, violu a orchestrální perkusy.
lf a cadaver can see anythingWikiMatrix WikiMatrix
Organizování, produkce a poskytování koncertů, hudebních a orchestrálních vystoupení, baletních, operních a dramatických vystoupení
hey, so you raised all the money you neededtmClass tmClass
Hrané filmy zaměřené na členy hudebních skupin zabývajících se divadelními, orchestrálními, sborovými, choreografickými a filmovými představeními
Yes, it was funny for a little while, until the audience realized that Tony wasn' t youtmClass tmClass
2017 - Savant debutoval orchestrální soundtrack pro film The Black Room.
Or it would be simpler to say, illWikiMatrix WikiMatrix
Dlouhý orchestrální úvod připomíná Chopinovu odvahu opustit domov.
secondly, information which must be provided on the patient's medical condition, possible treatments- including benefits and risks- and the type of systems or professionals delivering the healthcareOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Hudební představení (orchestrální)
Not worth the timetmClass tmClass
"Toto dílo jako první předepisuje použití klavíru jako orchestrálního nástroje.
I have always believed that if the EU requires that of farmers, it must pay compensation.WikiMatrix WikiMatrix
Zábava ve formě koncertních vystoupení, orchestrálních vystoupení, živých hudebních vystoupení
It never did mattertmClass tmClass
Tišší pasáž opakování vede k orchestrální kodě předtím, než dětský sbor ohlašuje chvalořečení Gloria sit Patri Domino (Sláva Bohu Otci).
So you knew Lola was the father of my son tooWikiMatrix WikiMatrix
Aleluja po ošidně nenáročném orchestrálním úvodu postupuje přes krátkou, jednohlasou pasáž na cantus firmus se slovy „Pro Pána Boha kralujícího všemohoucího“ k novému nástupu dlouho zmlklých trubek při „On bude kralovat na věky věků“.
You know, I' m uh, I' m like a cat um, I always land on my feetWikiMatrix WikiMatrix
205 sinne gevind in 4 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.