osoby s chronickým onemocněním oor Engels
osoby s chronickým onemocněním
Vertalings in die woordeboek Tsjeggies - Engels
people with pre-existing health conditions
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Lékařské služby, Včetně vedení programů na správu nemocí pro osoby s chronickým onemocněním
Yes, I have the mung beanstmClass tmClass
K těmto komplikacím dochází mnohem častěji u starších věkových skupin a u osob s chronickými onemocněními
Except I' d like to hook somebody biggeroj4 oj4
Předmět: Podpora osob s chronickým onemocněním
Julius, where' s my $#?EurLex-2 EurLex-2
(19) Zpráva o možnostech zaměstnávání osob s chronickými onemocněními, nadace Eurofound (2014).
The test shall be performed on three different impact locations on each headform impactoreurlex-diff-2017 eurlex-diff-2017
K těmto komplikacím dochází mnohem častěji u starších věkových skupin a u osob s chronickými onemocněními.
Staying up late, jacking off... playing Metroid, trying to get to that ninth level?EurLex-2 EurLex-2
K těmto komplikacím dochází mnohem častěji u starších osob a osob s chronickými onemocněními.
No, Signore... though I' ve been in Italy for many yearsEurLex-2 EurLex-2
Obecně jsou očkovací látky proti sezónní chřipce méně účinné u starších osob a osob s chronickými onemocněními.
Shut the door!EurLex-2 EurLex-2
s ohledem na zprávu nadace Eurofound z roku 2014 nazvanou „Možnosti zaměstnávání osob s chronickými onemocněními“,
Take the kids homeEuroParl2021 EuroParl2021
zpráva o nenaplněných potřebách osob s chronickými onemocněními v oblasti zaměstnanosti včetně doporučení, jak je řešit.
And he' s your manager?- Yeaheurlex-diff-2017 eurlex-diff-2017
Zpráva o možnostech zaměstnávání osob s chronickými onemocněními, nadace Eurofound (2014).
Put away your catalogues and take out your readersnot-set not-set
— Vypracování a podpora osvědčených postupů umožňujících osobám s chronickým onemocněním zůstat v pracovním procesu nebo se vrátit na trh práce.
We' ve already booked at the Arc en Cieleurlex-diff-2018-06-20 eurlex-diff-2018-06-20
Vypracování a podpora osvědčených postupů umožňujících osobám s chronickým onemocněním zůstat v pracovním procesu nebo se vrátit na trh práce.
Should application of the Common Customs Tariff duty rate depend on the entry price of the imported consignment, the veracity of this price shall be checked using a flat-rate import value calculated by the Commission, by product and by origin, on the basis of the weighted average of prices for the product on Member States’ representative import markets or on other markets, where appropriateEurLex-2 EurLex-2
V albánské Tiraně nabízí projekt služby v oblasti výživy zranitelným skupinám, jako jsou děti, lidé v nouzi a osoby s chronickým onemocněním.
records are made to be broken. cmonEuroParl2021 EuroParl2021
Bude poměřena kvalita systémů primární péče z hlediska plnění potřeb osob s chronickým onemocněním na základě posouzení jejich výsledků z hlediska vybraných kvalitativních opatření.
I just took them off a captain from the #st yesterdayEurLex-2 EurLex-2
Na závěr vzejdou z projektu PATHWAYS politická doporučení k realizaci inkluzivních strategií ve prospěch inkluzivnějšího trhu práce umožňujícího smysluplné zapojení osobám s chronickými onemocněními a duševními poruchami.
I' m Lieutenant Collet from DCPJeurlex-diff-2017 eurlex-diff-2017
Program by měl rovněž podporovat opatření usnadňující návrat lidí na pracoviště po dlouhodobé pracovní neschopnosti a lépe začlenit osoby s chronickým onemocněním nebo zdravotním postižením do pracovní síly.
Of the windows of the village there was one yet more often occupied; for on Sundays from morning to night, and every morning when the weather was bright, one could see at the dormer-window of the garret the profile of Monsieur Binet bending over his lathe, whose monotonous humming could be heard at the Lion dOr.not-set not-set
Bude vytvořena databáze dostupných důkazů o účinnosti stávajících strategií začlenění a znovuzačlenění osob s chronickými onemocněními na trh práce a tyto důkazy budou podrobněji popsány v tematickém dokumentu.
There' s no one else comingeurlex-diff-2018-06-20 eurlex-diff-2018-06-20
Osoby s chronickými onemocněními nebo duševními poruchami se v oblasti práce často potýkají s problémy, jako je například nezaměstnanost, absence na pracovišti, snížení produktivity a stigmatizace na pracovišti.
It was tough at first.I was afraid everyone was gonna think that I didn' t mourn Jack enougheurlex-diff-2018-06-20 eurlex-diff-2018-06-20
K zaručení dodržování zásady rovného zacházení ve vztahu k osobám se zdravotním postižením, jak je definováno Úmluvou OSN o právech osob se zdravotním postižením a osob s chronickým onemocněním:
Her mother comes here every yearnot-set not-set
191 sinne gevind in 15 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.