otevřený model obsahu
open content model
otevřený obsah oor Engels
otevřený obsah
Vertalings in die woordeboek Tsjeggies - Engels
open content
cs
dílo, které umožňuje ostatním jej volně šířit a upravovat
en
creative work that others can copy or modify
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
Soortgelyke frases
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
protože každá stránka je vždy otevřený obsah ... ..
This is not why we are here todayCommon crawl Common crawl
I když je jinak definován, z právního hlediska je svobodný obsah velmi podobný otevřenému obsahu.
Creasy!I' m a businessmanWikiMatrix WikiMatrix
Především je to skupina projektů založených nadací Hewlett Foundation, která převzala skutečnou vedoucí roli v tomto oboru otevřeného obsahu.
If being treated with insulinQED QED
MIT open courseware, což je další velký projekt s otevřeným obsahem, má podobný počet, ale jak si to chráníme?
Drink, le' cheiimQED QED
MIT open courseware, což je další velký projekt s otevřeným obsahem, má podobný počet, ale jak si to chráníme?
Then how do you explain sergeant Pompous and the Fancy Pants Club band?Come on!ted2019 ted2019
- zabránit tomu, aby nejvíce ziskoví nositelé práv posilovali svůj vliv na úkor méně ziskových nositelů práv, nebo na úkor nositelů práv, kteří zveřejňují svá díla na základě bezplatných licencí a licencí otevřeného obsahu,
After it hits the fan, keeps goin ' right past me to youEurLex-2 EurLex-2
zabránit tomu, aby nejvíce ziskoví nositelé práv posilovali svůj vliv na úkor méně ziskových nositelů práv, nebo na úkor nositelů práv, kteří zveřejňují svá díla na základě bezplatných licencí a licencí otevřeného obsahu
Yeah, starting with that crazy biker babe girlfriend of yours.Elena' s not my girlfriend, Kevinoj4 oj4
zabránit tomu, aby nejvíce ziskoví nositelé práv posilovali svůj vliv na úkor méně ziskových nositelů práv, nebo na úkor nositelů práv, kteří zveřejňují svá díla na základě bezplatných licencí a licencí otevřeného obsahu,
I' m gonna go make some phone calls, see if I can get us some coverage on thisEurLex-2 EurLex-2
Materiál s otevřeně sexuálním obsahem
You fucked up, mansupport.google support.google
EHSV se domnívá, že tento faktor bude stále důležitější jako katalyzátor vývoje, a proto musí být inovace budovány především na základě rozsáhlého systému vzdělávání a odborné přípravy v souladu s kritériem celoživotního učení, který by měl využívat rovného přístupu ke znalostní základně s otevřenými zdroji a otevřeným obsahem.
that for some obscure reason nothing else was possibleEurLex-2 EurLex-2
Po prvním otevření má být obsah lahvičky spotřebován nejpozději do # hodin
So if anybody calls, we got himEMEA0.3 EMEA0.3
Jakmile je lahvička otevřená, je třeba obsah spotřebovat do # dní (uchovávejte při teplotě do #°C
That' s not possible, masterEMEA0.3 EMEA0.3
Po prvním otevření je třeba obsah lahvičky spotřebovat během # měsíců
This Agreement may be terminated by either party in the event of unusual circumstances such as the degradation of the stocks concerned, the discovery of a reduced level of exploitation of the fishing opportunities granted to Community vessels, or failure to comply with undertakings made by the parties with regard to combating illegal, unreported and unregulated fishingEMEA0.3 EMEA0.3
Po prvním otevření má být obsah lahvičky spotřebován nejpozději do # hodin
And, fellow Sleeptiters, I just want to say...... that this demonstration of harmony in our factory...... strikes something deep down inside meEMEA0.3 EMEA0.3
Orgány se zavazují, že nevyužijí lhůty pro právně-jazykovou finalizaci aktů k opětovnému otevření diskuze o obsahových otázkách
Two years ago nowoj4 oj4
6.2 Otevřená miska s obsahem a víčko se po dobu 2 hodin suší v sušárně (5.3).
Listen, Tom, I' m telling you She' s got no human imperative anymoreCommon crawl Common crawl
Po otevření musí být obsah lahvičky spotřebován nejpozději do # hodin
Did you tell him?EMEA0.3 EMEA0.3
Po otevření je nutné obsah spotřebovat do # měsíců
Oh, Ben, you idiot!EMEA0.3 EMEA0.3
Po prvním otevření smí být obsah lahvičky používán po dobu # dnů při uchovávání za teploty do #oC
No one ever explained it to meEMEA0.3 EMEA0.3
Po otevření je třeba obsah v krátké době spotřebovat.
They are a group of # students accompanied by four coordinators from the Long Plain First Nations, and they are part of the Long Plain Youth for Tomorrow projectEurLex-2 EurLex-2
Orgány se zavazují, že nevyužijí lhůty pro právně-jazykovou finalizaci aktů k opětovnému otevření diskuze o obsahových otázkách.
Article # The Annex to this Directive shall be amended by the Council acting by a qualified majority on a proposal from the Commissionnot-set not-set
Po prvním otevření musí být obsah lahvičky spotřebován nejpozději do # hodin
You' re a foolEMEA0.3 EMEA0.3
1497 sinne gevind in 18 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.