oznámení návrhu oor Engels
oznámení návrhu
Vertalings in die woordeboek Tsjeggies - Engels
application notice
cs
právní: oznámění záměru obrátit se na soud
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Popište prosím stručně obsah oznámeného návrhu opatření
an anode delay time of # μs or less; andoj4 oj4
týkající se oznámení návrhu změny příloh dohody mezi ES a USA o obchodu s vínem
You are most welcomeEurLex-2 EurLex-2
Tato výměna informací také umožňuje členským státům zjistit stupeň slučitelnosti oznámených návrhů s právními předpisy Evropské unie.
That is the way I see iteurlex-diff-2018-06-20 eurlex-diff-2018-06-20
Tabulka s různými druhy reakcí adresovaných členským státům Evropské unie s ohledem na jimi oznámené návrhy.
You' il have to excuse her, she' s a little senileEuroParl2021 EuroParl2021
Oznámení návrhu na změnu formulářů se zařadí na pořad jednání schůze.
See, he' s like the most decorated, most powerfulEurLex-2 EurLex-2
Oznámený návrh vyhlášky současně zruší Lupiho vyhlášku.
Coordinate with other ecolabelsEurLex-2 EurLex-2
Zkrácený formulář pro oznámení návrhů opatření podle článku 7 směrnice 2002/21/ES
That doesn' t matterEurLex-2 EurLex-2
Z toho vyplývá, že povinnost neprovádět oznámený návrh před rozhodnutím Komise nebyla dodržena.
Event specific real-time quantitative PCR based method for genetically modified maize line GAEurLex-2 EurLex-2
Vnitrostátní regulační orgán se může kdykoliv rozhodnout zrušit oznámený návrh opatření, přičemž oznámené opatření bude odstraněno z registru.
Yesterday, at a mine owned by a subsidiary of D. A. M. in South Africa, there was an explosion, and at least # workers are dead, and some are still missingEurLex-2 EurLex-2
Tabulka s různými druhy reakcí adresovaných členským státům Evropské unie s ohledem na jimi oznámené návrhy
where'd you get the scratches?Eurlex2018q4 Eurlex2018q4
V důsledku toho je třeba zamítnout jeho návrh na to, aby mu byl oznámen návrh Komise.
Mm-hmm, with spiral clusterEurLex-2 EurLex-2
Oznámené návrhy jsou proto i nadále dostupné elektronicky, bezplatně a ve všech úředních jazycích EU.
Professor' s in troubleEurLex-2 EurLex-2
Společenství a Rumunsko mohou mít připomínky k oznámeným návrhům technických předpisů
Annex # to this Regulation gives examples of arrangements of the approval markoj4 oj4
Oznamující členské státy by měly v souladu s právem Unie zohlednit připomínky k oznámenému návrhu opatření.
Congratulations captain, well done!eurlex-diff-2018-06-20 eurlex-diff-2018-06-20
Popište stručně obsah oznámeného návrhu opatření:
I know what you didEurLex-2 EurLex-2
po oznámení návrhu vnitrostátním parlamentům,
First and goal for the Knights.STEFEurLex-2 EurLex-2
- Aktivní zapojení členských států při posuzování oznámených návrhů v průběhu let vytvořilo účinný dialog mezi nimi a Komisí.
Something in your eye?EurLex-2 EurLex-2
Oznámení návrhu půjčky státem nemohlo rovněž usnadnit přístup FT na obligační trh.
We' re close to the start of roundoneEurLex-2 EurLex-2
Příslušné orgány odloží přijetí oznámeného návrhu technických předpisů o tři měsíce od okamžiku, kdy znění návrhu předpisu
We' re going to... track down the migrants who have settled in Puyoeurlex eurlex
Uveďte jednací číslo podle článku 22 odst. 3 případných dřívějších oznámených návrhů opatření:
The Ministry of Transport and Communications reserves the right to amend the public service requirement as a result of altered conditions for airport approvalsEurLex-2 EurLex-2
Popište stručně obsah oznámeného návrhu opatření.
Why not the nine- circle?EurLex-2 EurLex-2
Úplné znění oznámeného návrhu.
But they sent him back this file, which he showed me... and I have in a very safe placeEurLex-2 EurLex-2
U ostatních oznámených návrhů technických předpisů dialog stále probíhá.
Anyone can steal in here in the middle of the night through the windowEurLex-2 EurLex-2
8972 sinne gevind in 52 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.