oznámení o odeslání oor Engels
oznámení o odeslání
Vertalings in die woordeboek Tsjeggies - Engels
notice of dispatch
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Předchozí oznámení transakce se mění na předchozí oznámení o odeslání.
His Eye is almost on meEuroParl2021 EuroParl2021
Počítačový software pro adresování oznámení o odeslání zboží kurýrem
And I never knew what it meant exactly, but I figured it was your way of letting me know you were checking in on metmClass tmClass
Počítačový software pro tvorbu oznámení o odeslání zboží k detailům o příjemcích zaznamenaných v databázích
Yet you insist on remaining tied to himtmClass tmClass
Oznámení o odeslání je třeba vypracovat nejpozději do konce ledna každého roku za předcházející rok samostatně pro každého příjemce
They' re this indie rock band from the cityeurlex eurlex
1. Oznámení o odeslání je třeba vypracovat nejpozději do konce ledna každého roku za předcházející rok samostatně pro každého příjemce.
I' ve heard that beforeEurLex-2 EurLex-2
vzhledem k tomu, že nejvhodnější se v dané situaci jeví systém předběžného oznámení o odeslání určitých látek, který za určitých podmínek umožňuje zákaz dotyčných operací
It' s that stray dog!eurlex eurlex
Založení dokumentace dřeva na vývoz: přepravní listy, karty specifikace, AVE, EX1 (ex D6), EX8 (ex- D15), osvědčení o původu, odesílací listy, fytosanitární osvědčení, oznámení o odeslání, lodní manifest/konosament,
here, lloyd. this helpsEurLex-2 EurLex-2
Zvláštní ustanovení o dozoru nad bezpečností mohou rovněž stanovit obsah následných sdělení vyžadovaných podle článku 5 a podmínky, za kterých je vyžadováno předem zasílané oznámení o odeslání a příjmu jaderného materiálu.
It' s another fabulous morning in the Big AppleEurLex-2 EurLex-2
vzhledem k tomu, že nejvhodnější se v dané situaci jeví systém předběžného oznámení o odeslání určitých látek, který za určitých podmínek umožňuje zákaz dotyčných operací; že velmi příznivé výsledky některých zemí tento přístup podporují;
I wanna get past thisEurLex-2 EurLex-2
PŘEDEM ZASÍLANÉ OZNÁMENÍ O VÝVOZU/ODESLÁNÍ JADERNÉHO MATERIÁLU
Under Rule #, until such time as her credentials had been verified or a ruling had been given on any dispute, and provided that she had previously made a written declaration stating that she did not hold any office incompatible with that of Member of the European Parliament, Monica Giuntini would take her seat in Parliament and on its bodies and would enjoy all the rights attaching theretoEurLex-2 EurLex-2
Příslušný veterinární orgán v Německu zajistí, aby oznámení o odeslání prasat do jiných členských států bylo sděleno ústředním a místním veterinárním orgánům v jiných členských státech určení a všem členským státům tranzitu alespoň tři dny před odesláním.
Take it easy!You heard Donny! He forgave meEurLex-2 EurLex-2
Příslušný veterinární orgán na Slovensku zajistí, aby oznámení o odeslání prasat do jiných členských států bylo sděleno ústředním a místním veterinárním orgánům v členském státě určení a ve všech členských státech tranzitu alespoň tři dny před odesláním
Right, because you' re a businessmanoj4 oj4
1351 sinne gevind in 26 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.