písemné oznámení o odstoupení oor Engels
písemné oznámení o odstoupení
Vertalings in die woordeboek Tsjeggies - Engels
resignation letter
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Odstoupení nabývá účinnosti po uplynutí 60 dnů od data, kdy generální ředitel WTO obdržel písemné oznámení o odstoupení.
That is the real issueEurLex-2 EurLex-2
Člen může kdykoli odstoupit od této dohody po jejím vstupu v platnost podáním písemného oznámení o odstoupení depozitáři.
Spread out and surround ' em!EurLex-2 EurLex-2
13Dne 15. prosince 2011 obdržel depozitář písemné oznámení o odstoupení Kanady od Kjótského protokolu.
I' il pay you three times the amountEurLex-2 EurLex-2
(14) Dne 15. prosince 2011 obdržel depozitář písemné oznámení o odstoupení Kanady od Kjótského protokolu.
For a growing girlEurLex-2 EurLex-2
Člen může kdykoli odstoupit od této dohody po jejím vstupu v platnost podáním písemného oznámení o odstoupení depozitáři.
The collagen unit, report to the blue level immediatelyEurLex-2 EurLex-2
Odstoupení nabývá účinnosti po uplynutí # dnů od data, kdy generální ředitel WTO obdržel písemné oznámení o odstoupení
You know, Da, if she buries her seal coat she stays seven years on land?eurlex eurlex
Takové odstoupení nabývá účinku po uplynutí # dnů ode dne, kdy generální ředitel smluvních stran GATT obdržel písemné oznámení o odstoupení
Article # and of the Administrative Arrangement of # January # on the implementing provisions of the General Convention on Social Security (sickness insurance for agricultural workerseurlex eurlex
Kterýkoli člen může odstoupit od této dohody kdykoli po jejím vstupu v platnost, a to zasláním písemného oznámení o odstoupení depozitáři
That' s awful!oj4 oj4
Toto odstoupení nabývá účinku po uplynutí 60 dnů ode dne, kdy generální ředitel smluvních stran GATT obdržel písemné oznámení o odstoupení.
What do you want, Madam?EurLex-2 EurLex-2
Kterýkoli člen může odstoupit od této dohody kdykoli po jejím vstupu v platnost, a to zasláním písemného oznámení o odstoupení depozitáři.
I just miss New York, honeyEurLex-2 EurLex-2
Kterýkoli člen může odstoupit od této dohody kdykoli po jejím vstupu v platnost tak, že podá depozitáři písemné oznámení o odstoupení.
contract of carriage means a contract for or including air transport services, including one where the carriage is composed of two or more flights operated by the same or different air carriersEurLex-2 EurLex-2
Takové odstoupení nabývá účinku po uplynutí 60 dnů ode dne, kdy generální ředitel smluvních stran GATT obdržel písemné oznámení o odstoupení.
We can finish the questioning downstairsEurLex-2 EurLex-2
1. Kterýkoli člen může odstoupit od této dohody kdykoli po jejím vstupu v platnost, a to zasláním písemného oznámení o odstoupení depozitáři.
I do it... for every InVitro who' s ever been called a Tank or a NippleneckEurLex-2 EurLex-2
Kterákoli strana může kdykoli od úmluvy odstoupit po uplynutí dvanácti měsíců ode dne, kdy tato úmluva vstoupila pro dotyčnou stranu v platnost, předáním písemného oznámení o odstoupení depozitáři
Then I jerked him off even though he was dead...... to make it look like there was come everywhere...... to make it look like it was heroj4 oj4
Kterákoli strana může kdykoli od úmluvy odstoupit po uplynutí dvanácti (12) měsíců ode dne, kdy tato úmluva vstoupila pro dotyčnou stranu v platnost, předáním písemného oznámení o odstoupení depozitáři.
Turn off the engineEurLex-2 EurLex-2
Každá strana může odstoupit od této dohody kdykoli po uplynutí jednoho roku od data jejího vstupu v platnost pro příslušnou smluvní stranu, a to podáním písemného oznámení o odstoupení depozitáři.
Oohh baby, you know what I likeEurLex-2 EurLex-2
Ten by měl do jednoho týdne od obdržení tohoto písemného oznámení zpravit o odstoupení signatáře řídicí výbor.
How long has it been?EurLex-2 EurLex-2
Každá smluvní strana může od této dohody odstoupit kdykoli po uplynutí dvou let ode dne vstupu dohody v platnost pro uvedenou smluvní stranu tím, že depozitáři předá písemné oznámení o odstoupení, a ten o tomto odstoupení neprodleně vyrozumí všechny smluvní strany.
And just a kiss of oakEurLex-2 EurLex-2
124 sinne gevind in 31 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.