písemné prohlášení oor Engels
písemné prohlášení
Vertalings in die woordeboek Tsjeggies - Engels
written statement
Soudy mohou přijímat za důkazy písemná prohlášení svědků nebo odborníků.
Courts are entitled to accept written statements of witnesses or experts as evidence.
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
písemné prohlášení, že stejná žádost nebyla podána u žádného jiného orgánu,
You and I would also be driven to confess mysterious talentswith the help of such toolsEurLex-2 EurLex-2
písemné prohlášení k zapsání do rejstříku (článek 116 jednacího řádu):
The programme will be implemented only after it has been published by the European Commission in accordance with Regulation (EC) NoEurLex-2 EurLex-2
Písemné prohlášení podle čl. #a odst. # obsahuje tyto údaje
What' s this nurse thing?oj4 oj4
písemné prohlášení k zapsání do rejstříku (článek # jednacího řádu
That' s a good little bitchoj4 oj4
Úsilí Evropské unie v boji proti korupci (písemné prohlášení
Oh, God, that was an easy oneoj4 oj4
g) místopřísežná písemná prohlášení.
We' re inundated with calls about who you' il name Vice President...... resumes for Cabinet and sub- Cabinet positionsEurLex-2 EurLex-2
Písemné prohlášení Evropského parlamentu o prioritách boje proti Alzheimerově chorobě
Why don' t you use them?EurLex-2 EurLex-2
— písemné prohlášení, že stejná žádost nebyla podána u jiného oznámeného subjektu,
No payphoneEurLex-2 EurLex-2
PÍSEMNÉ PROHLÁŠENÍ O SHODĚ
Case T-#/#: Action brought on # June # by Eric Voigt against the Commission of the European Communitieseurlex eurlex
Písemná prohlášení 13 až 52/2009 se s ohledem na ustanovení článku 203 jednacího řádu neberou v potaz.
He was hurt really badlynot-set not-set
Mikroúčet (písemné prohlášení)
Cannabis For MenEurLex-2 EurLex-2
— písemné prohlášení, že stejná žádost nebyla podána u žádného jiné oznámeného subjektu.
Perhaps you can have that tooEurLex-2 EurLex-2
Počet podpisů, které získala písemná prohlášení uložená v rejstříku (čl. 116 odst. 3 jednacího řádu):
It' s better if you go back insideEurLex-2 EurLex-2
b) je k nim přiloženo písemné prohlášení účastníka nabídkového řízení, v němž se zavazuje, že splní tyto podmínky:
Do- do, do- doIntroducing meEurLex-2 EurLex-2
písemné prohlášení, že stejná žádost nebyla podána jinému oznámenému subjektu.
I bet the Major gave out his share of Chelsea grins, back when the GSE weren' t so sloppy to leave one of their own behindEurLex-2 EurLex-2
Výrobce opatří každý výrobek označením CE a vypracuje písemné prohlášení o shodě.
I flew with him during the warnot-set not-set
písemné prohlášení k zapsání do rejstříku (článek # jednacího řádu
That coyote ain' t helping ' em none.Whoa, cattleoj4 oj4
Písemná prohlášení (článek # jednacího řádu
That' s good serviceoj4 oj4
Písemná prohlášení (článek 116 jednacího řádu)
No, no, he' s at schoolEurLex-2 EurLex-2
Znění písemného prohlášení: 1.
its production takes place in this geographical areanot-set not-set
Výrobce nebo jeho dovozce opatří každý výrobek označením CE a vypracuje písemné prohlášení o shodě.
I thought you liked hanging with us?EurLex-2 EurLex-2
písemná prohlášení slouží jako užitečná možnost, jak předkládat otázky, které se občanů Unie obzvlášť dotýkají;
I believe in ghostsEurLex-2 EurLex-2
Písemná prohlášení zapsaná v rejstříku (článek # jednacího řádu
The blue- spotted salamander... just got downgraded from endangered to threatened last weekoj4 oj4
8386 sinne gevind in 76 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.