písemný i ústní projev
written and verbal
písemný projev oor Engels
písemný projev
Vertalings in die woordeboek Tsjeggies - Engels
written work
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
Soortgelyke frases
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Uchazeči podstoupí zkoušku znalosti (ústní i písemný projev) některého nebo všech jazyků uvedených v jejich přihlášce
An hours of scales, no thanksoj4 oj4
Dobrá znalost angličtiny nebo francouzštiny (včetně písemného projevu) je proto nutná k zajištění efektivní interní i externí komunikace.
You need to tell women they are good, beautiful, the most important thingEuroParl2021 EuroParl2021
Návrh chce trestat slovní a písemné projevy a jednoznačně tak ohrožuje svobodu slova a základní lidská práva.
Mr Lamy, I am sorry to give you more work, but, as we had announced, we are going to reinstate the question by Mr Zacharakis, which had been reserved for this Question Time. Question No 30 by Christos Zacharakis (H-0389/03):Europarl8 Europarl8
Měl jste někdy příležitost zkoumat charakter člověka podle jeho písemného projevu?
The approval number prescribed in paragraph #.#.# aboveLiterature Literature
Na první straně písemného projevu je třeba uvést tyto údaje:
He travels to pray for men like youEurLex-2 EurLex-2
PŘEDKLÁDÁNÍ PÍSEMNÝCH PROJEVŮ
A thruster suit is reported missingEurLex-2 EurLex-2
komunikace: vyjadřovat se jasně a přesně v ústním i písemném projevu,
May I come closer?EuroParl2021 EuroParl2021
Uchazeči podstoupí zkoušku znalosti (ústní i písemný projev) některého nebo všech jazyků uvedených v jejich přihlášce.
l ́il have to ask you not to pryEurLex-2 EurLex-2
Pro nábor v těchto dvou výběrových řízeních je požadována dobrá znalost angličtiny (ústní i písemný projev).
From the opinion of the European Food Safety Authority (the Authority) adopted on # September #in combination with the one of # April # it results that manganese chelate of hydroxy analogue of methionine does not have an adverse effect on animal health, human health or the environment for chickens for fatteningeurlex-diff-2018-06-20 eurlex-diff-2018-06-20
Kromě toho uplatňuje Canal+, že musela předložit neobvyklý počet písemných projevů, zčásti z důvodu námitky nepřípustnosti vznesené Komisí.
of a type of vehicle with regard to the installation of lighting and light- signalling devices, pursuant to Regulation NoEurLex-2 EurLex-2
Stále více se zde omezuje svoboda slova, písemného projevu a dokonce myšlení.
Congratulations captain, well done!Europarl8 Europarl8
Uchazeči podstoupí zkoušku znalosti (ústní i písemný projev) některého nebo všech jazyků uvedených v jejich přihlášce.
Tell me your name, pleaseEurLex-2 EurLex-2
dobrá znalost němčiny (nejméně na úrovni B2 v ústním nebo písemném projevu).
But here you are making us chocolate soufflés and you' re apologizingEurlex2018q4 Eurlex2018q4
označení účastníka řízení, za kterého je písemný projev předložen.
No, I don' t think soEurLex-2 EurLex-2
Používali Ježíš a jeho apoštolové božské jméno ve svých ústních a písemných projevech?
So I finally go in front of the judgejw2019 jw2019
Každý odstavec písemného projevu je třeba očíslovat.
A control test in the presence of boric acid enables spurious fluorescence to be determined (by the formation of a boric acid/dehydroascorbic acid complex) and the fluorimetric determination to be deducedEurLex-2 EurLex-2
V obou jazycích proto požadujeme porozumění a ústní a písemný projev na úrovni C1.
I' m glad I could helpEuroParl2021 EuroParl2021
Nijak to nezlepší jejich písemný projev, ale šetří to moje oči.
A motorised traction table for stretching the spineOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Strany písemných projevů jsou očíslovány, čísla jdou posloupně vzestupně za sebou a jsou uvedena v pravém horním rohu.
Drew wasn' t perfectEurLex-2 EurLex-2
PŘÍPRAVA A DÉLKA PÍSEMNÝCH PROJEVŮ
Listen, man, he gave me the rifle and he gave me the ammoEurLex-2 EurLex-2
STRUKTURA A OBSAH HLAVNÍCH DRUHŮ PÍSEMNÝCH PROJEVŮ
COMMUNITY METHOD FOR THE QUANTITATIVE DETERMINATION OFEurLex-2 EurLex-2
Praktický test hodnotící váš písemný projev (zejména z hlediska pravopisného, lexikálního a gramatického)
In order to avoid any overlap with existing agricultural and environmental legislation, and given the subsidiarity principle related to the implementation of ecoconditionality, each Member State should be able to decide to implement ecoconditionality taking into account its own climate, agriculture and soil characteristicsEurlex2019 Eurlex2019
28 Dne 13. října 2003 předložila žalobkyně podrobný písemný projev, nazvaný „Vyjádření ke zprávě k jednání“.
I' m taking him outEurLex-2 EurLex-2
782 sinne gevind in 12 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.