přírodní výběr oor Engels
přírodní výběr
Vertalings in die woordeboek Tsjeggies - Engels
natural selection
en
an evolutionary process
V rámci ostatních druhů, genetické rozdíly poskytnou syrový materiál pro přírodní výběr.
Within other species, the genetic differences provide the raw material for natural selection.
natural selection
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Přírodní výběr pro evoluci světle pigmentované kůže.
Whatever you say, docQED QED
"Věřím, že toto pravidlo je nesmírně důležité 42 "" O vzniku druhů přírodním výběrem pro Výklad zákonů embryologie."
What' s your favorite color?Literature Literature
Proces přírodního výběru by energeticky neefektivní mozky eliminoval.
A few monthsWikiMatrix WikiMatrix
V rámci ostatních druhů, genetické rozdíly poskytnou syrový materiál pro přírodní výběr.
I got some grill coming you' re gonna loveOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Otázky se soustředí na to, jak se chování projevuje a proč bylo vybráno přírodním výběrem.
Because the distance between them always remained the sameQED QED
Když může člověk výběrem dosáhnout výrazného výsledku, proč by nemohl mít stejné účinky přírodní výběr?
We picked up some signals, but they' re being jammedWikiMatrix WikiMatrix
Každý z vás je vybaven tím nejmocnějším, nejnebezpečnějším a nejrozvratnějším rysem, jaký kdy vznikl přírodním výběrem.
I was in the navy up untilted2019 ted2019
Slova a slovní spojení jako „přírodní výběr“, „přežití nejsilnějšího“ a „evoluce“ jsou dnes vžité.
Speaker, if the House gives its consent, I move that the #th report of the Standing Committee on Procedure and House Affairs presented to the House earlier this day be concurred injw2019 jw2019
Neplodnost při prvním křížení mezi čistými druhy a neplod nost kříženců nevznikla prostřednictvím přírodního výběru.
You guys are going to the festival, right?Literature Literature
Toto ukazuje, že příroda se vyvíjí pomocí přírodního výběru.
If you have already obtained an application number from our office, please indicate it when making any new request for service relating to your file.QED QED
Vysvětlit existenci těchto jedinečných lidských vlastností pomocí náhodných mutací a přírodního výběru není možné.
According to team rules, the vote has to be unanimousjw2019 jw2019
Hardyho- Weinbergova rovnováha nedovoluje žádný přírodní výběr.
I lost my job for a whileQED QED
Mohli nám mimozemské bytosti v rámci urychlení přírodního výběru dát nějakou technologii?
How many tablespoons in a teaspoon?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Několik autorů neporozumělo termínu přírodní výběr, nebo k němu měli jisté výhrady.
I think I' m entitled to it, tooLiterature Literature
A jedním z pilířú přírodního výběru je rozmanitost, a tohle je hlavní zdroj této rozmanitosti.
If you speak with somebody, it automatically starts working, that' s allQED QED
Jasně nicméně rozeznal plnou sílu principu přírodního výběru.
Under the second proposal Member States are allowed to use the budget set up under Operational Programmes according to Title ΙΙΙ of the European Fisheries Fund for the combating and eradication of certain diseases in aquaculture animalsLiterature Literature
Charles Darwin se domníval, že „přírodním výběrem“ je živý svět objasněn lépe než představou, že existuje nějaký Stvořitel.
What we see is what the Americans ' extraordinary rendition 'jw2019 jw2019
Toto přirozené nadání bylo ještě vylepšeno nejen přírodním výběrem, ale i genetickou manipulací v pozdějších dobách.
Oh right rightCommon crawl Common crawl
Je ironií, že ve jménu ochrany vědy byla otevřená vědecká kritika přírodního výběru ignorována.“
EKOS Research Associates (November 2005), Formative Evaluations of the NEXUS Air and NEXUS Marine Pilot projects:jw2019 jw2019
Může tedy přírodní výběr vést ke vzniku nových druhů?
These should include messages related to consular cooperation (Article # of the VIS Regulation), messages related to the transmission of requests to the competent visa authority to forward copies of travel documents and other documents supporting the application and to the transmission of electronic copies of those documents (Article # of the VIS Regulation), messages that data processed in the VIS are inaccurate or that data were processed in the VIS contrary to the provisions of the VIS Regulation (Article # of the VIS Regulation) and messages that an applicant has acquired the nationality of a Member State (Article # of the VIS Regulationjw2019 jw2019
Nezapomínejte, že muži mé generace obstáli v daleko tvrdším přírodním výběru.
So I guess we' il see you then?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Tak přírodní výběr zdokonaluje tyto rysy.
But yesterday, a Dr. Rodeheaver...... suggested that Mr. Hailey' s act of calculation was...... the definition of sanityQED QED
Hlavní selekční tlak je především samotný přírodní výběr,
Is the only wayQED QED
Tento princip zachování či přežití silnějšího jsem nazval přírodním výběrem.
I think that' s ludicrousLiterature Literature
Ke vzniku nových druhů vede přírodní výběr.
What is the current situation as regards the scientific investigations being carried out by the Scientific Committee for Cosmetic Products, as announced by the Commission on # January #in its answer to a written question by Torben Lund (E-#/#)?jw2019 jw2019
1961 sinne gevind in 16 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.