meziprodukty v oblasti přírodních věd
life science intermediates
přírodní vědy oor Engels
přírodní vědy
Vertalings in die woordeboek Tsjeggies - Engels
natural science
en
The branches of science dealing with objectively measurable phenomena pertaining to the transformation and relationships of energy and matter; includes biology, physics, and chemistry.
Do značné míry je tomu tak proto, že přírodní vědy nejpřesněji napodobují měřítka produktivity spojovaná s průmyslem.
This is largely because the natural sciences have most closely imitated the productivity measures associated with industry.
biology
Otec Webber, chemie, přírodní vědy.
Father Webber, chemistry and biology.
life sciences
Co se týče fyzikálních a přírodních věd, podíl osob pocházejících mimo Ameriku je více než 50%.
In physical and life sciences, the proportion of non-Americans is more than 50%.
science
Vesmírné vědy, včetně biolékařství a vědy o životě a přírodní vědy ve vesmíru.
Space sciences including bio-medicine and life and physical sciences in space.
natural sciences
Do značné míry je tomu tak proto, že přírodní vědy nejpřesněji napodobují měřítka produktivity spojovaná s průmyslem.
This is largely because the natural sciences have most closely imitated the productivity measures associated with industry.
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
Soortgelyke frases
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
(Izajáš 40:26; Římanům 1:20) Bible o sobě samozřejmě netvrdí, že je učebnicí přírodních věd.
if thats ok with youjw2019 jw2019
Konzultace zaměřené na software pro výzkumné a vývojové činnosti zaměřené na biotechnologie a přírodní vědy
No payphonetmClass tmClass
Taky má ten nejlepší program pro biologické a přírodní vědy.
Hey.Hey, listenOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Jeho neteř uvažuje o kariéře v přírodních vědách...
It uses the money it receives from the various sectors to do research and to market Canada as a travel destinationOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Exner zastával reformní názory na výuku a prosazoval vyučování matematiky a přírodních věd jako důležitých předmětů.
If I don' t see you, I might tell youWikiMatrix WikiMatrix
kompetence v oblasti matematiky a základní kompetence v oblasti přírodních věd a technologií
CHASE JEWELLERS MlCHAEL CHASE- PRESlDENToj4 oj4
Učíte tu i přírodní vědy, že ano?
Launch terraformerOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Znalosti z oblasti přírodních věd jsou neodmyslitelné rovněž při procvičování myšlení a při vytváření si jasného obrazu světa
You' re hot.Once you find the crown, open the bag of winds and you' il be blown back homeoj4 oj4
Přírodní vědy
I' il stay for Yuen ChiEurlex2019 Eurlex2019
Mohu tě seznámit s profesorem přírodních věd.
This girl has problemsOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
6 Základní znalosti dějepisu, zeměpisu, přírodních věd a dalších předmětů mladým svědkům umožní, aby byli všestrannějšími služebníky.
Have you seen him?jw2019 jw2019
Byl to Jan, který studoval přírodní vědy, a Pavel, student matematiky a fyziky.
It' s good and very cheap, lovesjw2019 jw2019
Hodlám se víc zaobírat přírodními vědami
I knew that from the first moment I saw youopensubtitles2 opensubtitles2
Způsobilost ve čtení, matematice a přírodních vědách
Your heart rate and breathing are higher than normal for a woman of your age, SarahEurLex-2 EurLex-2
Služby v oblasti výzkumu a vývoje v přírodních vědách a inženýrství (CPC 851)
The one on the rightEurLex-2 EurLex-2
Ne všechno toto úsilí však bylo vynaloženo jen kvůli přírodním vědám.
Disappointed # billion people, not counting the ex- wives.jw2019 jw2019
Byl prvním britským panovníkem, který studoval systematicky přírodní vědy.
In application of that Regulation, a register of flavouring substances used in or on foodstuffs was adopted by Commission Decision #/EC, as last amended by Decision #/ECWikiMatrix WikiMatrix
Poskytování internetového portálu vztahujícího se k životnímu prostředí, ochraně přírody, biodiverzitě, přírodě a přírodním vědám
You can' t take this now?tmClass tmClass
podíl 15letých žáků, kteří mají problémy se čtením, matematikou a přírodními vědami, by měl být nižší než 15 %,
I have the culinary pieceEurLex-2 EurLex-2
Učební pomůcky pro přírodní vědy [s výjimkou přístrojů]
What I think, Leon, is that you need to stay focusedtmClass tmClass
Myslíte, že mladý Joseph Smith měl doktorát z teologie nebo z přírodních věd?
My what?- Your headLDS LDS
Choe Chun-sik byl ředitelem Druhé akademie přírodních věd (SANS) a vedoucím programu KLDR pro rakety dlouhého doletu.
You know, they loved him and he was on a high for months afterwardsEurlex2019 Eurlex2019
a) Služby výzkumu a vývoje v oblasti přírodních věd
Therefore we find that the judges are more open to hearing suggestions of lower sentences to qualify for the conditional sentencing provisionseurlex-diff-2017 eurlex-diff-2017
Učitel přírodních věd, bydlel v Shaw.
In D. C.?Next time you' re downOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Rovněž vyčlenily značné zdroje na zlepšení výuky přírodních věd ve školách
Signing EMails and Files (Qualifiedoj4 oj4
3801 sinne gevind in 27 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.